UL G Manual De Uso Y Cuidado página 5

Válvula de alivio de presión y temperatura
(no se puede observar en esta vista)
Consulte los códigos locales
Circuito de derivación desde
el panel de distribución eléctrica
Válvula de alivio de vacío
(no se puede observar en esta vista)
si es necesaria según los códigos locales
Figura 3: Sistema típico de tanque con circulación forzada, con tanques de almacenamiento de fábrica aislados y cubiertos.
Se encuentran disponibles colectores EquaFlow con diseño de fábrica y
tanques de almacenamiento aislados y cubiertos.
3. CONEXIONES DE AGUA: Este calentador de agua puede conectarse
individualmente en múltiplos con otros, o con un tanque externo para
almacenamiento de agua caliente. Puede usarse también para aumentar la
temperatura del agua precalentada.
Las conexiones de agua de entrada y salida están claramente marcadas junto a
las conexiones del calentador. Utilice solamente tubos limpios y nuevos, de acero
galvanizado, de cobre o de plástico aprobados para conexiones de agua. Los
códigos locales rigen el tipo exacto de material que debe utilizarse. Se recomienda
la instalación de uniones en los tubos de agua de entrada y salida y de por lo
menos una válvula de cierre en el tubo de agua fría para que pueda desconectarse
fácilmente el calentador de agua a fin de realizar un servicio técnico. No se necesitan
uniones dieléctricas para la protección del calentador de agua.
Cuando este calentador de agua se utiliza para abastecer los requisitos de agua
caliente para uso general de los individuos, se recomienda la utilización de una
válvula mezcladora controlada termostáticamente a fin de reducir el riesgo de
sufrir lesiones por quemadura. Póngase en contacto con un plomero calificado
o con la autoridad local de plomería para obtener más información.
El (los) termostato(s) debe(n) instalarse de modo que indique(n) la temperatura
del agua en el calentador de agua y en el (los) tanque(s) de almacenamiento (en
caso de que haya alguno) o cerca de las salidas de estos (vea la Fig. 2 ó 3).
4. VÁLVULA DE ALIVIO: Este calentador de agua viene con una nueva válvula
de alivio de combinación de presión y temperatura, instalada en la fábrica en
el momento de la fabricación, que cumple con la norma para válvulas de alivio
Instalación
Válvula de alivio de presión y temperatura del tanque de almacenamiento
Consulte los códigos locales
Entrada de agua fría
Circuito de recirculación
Válvula de cierre
Distribuidor
Válvula de retención
Espacio
de aire
6"
Válvula(s) de alivio de presión y temperatura
Tubería(s) de descarga hacia un desagüe abierto
Salida de agua caliente
Regulador del
distribuidor
(opcional*)
Distribuidor*
* El distribuidor puede estar conectado para
funcionar de modo continuo sin el regulador
y dispositivos de cierre automático de gas para sistemas de suministro de agua
caliente, ANSI Z21.22. No debe colocarse ninguna válvula entre la válvula de
alivio y el calentador de agua. Para la instalación de un tanque de circulación,
cada tanque de almacenamiento debe tener una protección similar. Los códigos
locales deben regir la instalación de las válvulas de alivio.
La especificación de presión de la válvula de alivio no debe exceder 150 psi
(160 psi para modelos ASME), siendo esta la máxima presión de operación del
calentador de agua según lo especificado en el dato de placa. La especificación
de Btu de la válvula de alivio no debe ser inferior a la especificación de entrada
del calentador de agua según las indicaciones dadas en el dato de placa
ubicado en el frente del calentador (1 W = 3,412 Btu).
Conecte la salida de la válvula de alivio a un desagüe abierto adecuado
para que el agua de descarga no pueda entrar en contacto con partes
eléctricas con carga. La tubería de descarga debe montarse hacia abajo
desde la válvula para permitir el desagüe completo (por gravedad) de la
válvula de alivio y de la tubería de descarga y no debe tener un diámetro
menor que la salida de la válvula. El extremo de la línea de descarga no
debe ser roscado ni empotrado y debe protegerse del congelamiento. No se
debe instalar en la tubería de descarga ningún tipo de válvula, restricción
o acoplador reductor en la tubería de descarga. Los códigos locales deben
regir la instalación de las válvulas de alivio.
5. PARA LLENAR EL CALENTADOR DE AGUA: Asegúrese de cerrar la válvula
de desagüe por completo. Abra la válvula de cierre en la tubería de suministro
de agua fría. Abra cada grifo de agua caliente para permitir la ventilación del
aire del calentador de agua y de la tubería. El flujo de agua constante del (de
los) grifo(s) de agua caliente indica que el calentador de agua está lleno.
5
Tanques de almacenamiento
Colectores