Gemini CDJ-210 Manual De Instrucciones página 16

EINLEITUNG:
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines Gemini CDJ-210
CD/MP3-Players. Dieser CD/MP3-Player basiert auf dem ak-
tuellsten Stand der Technik und ist mit einer 1 Jahres* Garan-
tie versehen. Stellen Sie vor Gebrauch sicher, dass Sie die
Bedienhinweise verstanden haben.
EIGENSCHAFTEN:
- Spielt Audio CD, CD-R, & MP3
- Extra großes Jogwheel
- Anti-shock RAM-Speicher
- Großes blaues hintergrundbeleuchtetes LCD-Display (MP3-
Text)
- 3 wählbare Jogmodi (Scratch Effekt, CUE Suche, Pitch
Bend)
- Sofort-Reverse als zusätzlicher Effekt
- Brake-Modus für plattenspielerartiges Anhalten
- Sofortstart & CUE mit Vorhören
- Single & Continue Wiedergabemodi
- Voll programmierbar mit Repeat-Funktion
- Seamless Loop mit Reloop
- Pitch Bend mit Jogwheel oder Tasten +/- 16%
- 3 wählbare Zeitanzeigemodi
- Schnelle Titelsuche mit Drehschalter
- Frame genaue Suche
- Pitch-Regelung in den Bereichen +/- 4, 8 & 16%
SICHERHEITS INFORMATIONEN:
Laser Dioden Eigenschaften
Material: Ga - Al - As
Wellenlänge: 755 - 815 nm (25° C)
Laserstrahl: Permanente Wellen, max. 0,5 mW
VORSICHTSMASSNAHMEN:
1. Setzen Sie diesen CD-Player keinen Temperaturen unter-
halb 41°F/5°C und oberhalb von 95°F/35°C aus.
2. Das Produkt darf keinem Spritzwasser ausgesetzt werden
und es dürfen keine Objekte gefüllt mit Flüssigkeit (etwa Va-
sen) auf dem Produkt platziert werden.
3. Stellen Sie das Produkt an einem sauberen und trockenen
Ort auf.
4. Stellen Sie das Produkt nicht auf wackelige Oberflächen.
5. Wenn Sie das Netzkabel ziehen, halten Sie es stets am
Stecker selbst und nicht am Kabel fest.
6. Um einem Stromschlag vorzubeugen öffnen Sie niemals
das Gehäuse des Gerätes.
7. Im Gerät befinden sich KEINE VOM BENUTZER AUSZU-
TAUSCHENDEN TEILE. Bitte wenden Sie sich an einen
qualifizierten Techniker.
(IN DEN USA ~ WENN SIE PROBLEME MIT DIESEM
GERÄT HABEN SOLLTEN WENDEN SIE SICH AN DEN
KUNDEN SUPPORT UNTER 1(732) 346-0061. SCHICKEN
SIE DAS GERÄT NICHT AN IHREN VERTRAGSHÄNDLER
ZURÜCK)
16
8. Keine Sprühreiniger oder Schmieröl zur Reinigung des
Gerätes benutzen.
9. Lassen Sie die CD-Schublade geschlossen, damit der Laser
sauber bleibt
10. Verwahren Sie diese Anleitung gut auf für die Zukunft.
ANSCHLSSE:
1 NETZBUCHSE: Stecken Sie hier das Netzkabel des CDJ-210
ein.
2 LINE AUSGANGSBUCHSEN: Stecken Sie ein Ende des
CINCH-Kabels in die LINE AUSGANGSBUCHSEN auf der
Rückseite des Gerätes. Stecken Sie das andere Ende in
den Line-Eingang Ihres Mixers. Wenn Sie den Player an einen
Hifi-Verstärker anschließen wollen dann können Sie CD/AUX
EINGANGSBUCHSEN verwenden. Stehen diese Eingänge
nicht zur Verfügung dann können Sie jegliche LINE-Eingänge
(nicht Phono-Eingänge) verwenden.
BEDIENOBERFLÄCHE:
3
NETZSCHALTER: Wenn Sie alle Kabel verbunden haben
können Sie den CDJ-210 mit der POWER-Taste einschalten.
Erneutes Drücken des Schalters schaltet das Gerät aus.
4 CD-SCHUBLADE: Im Laufwerk wird die CD während der
Wiedergabe gehalten. Es werden 12 cm und 8 cm CDs un-
terstützt. (SCHLIESSEN SIE DIE SCHUBLADE NICHT MIT
GEWALT, SONST KÖNNEN SIE DIE MECHANIK DES PLAY-
ERS BESCHÄDIGEN, VERWENDEN SIE DIE OPEN/CLOSE
TASTE)
5
CD-AUSWURF TASTE: Drücken Sie die EJECT TASTE um
das Laufwerk zu öffnen. Im Wiedergabemodus müssen Sie
zunächst die Wiedergabe beenden.
6 JOG WHEEL: Im SUCHMODUS kann das JogWheel zur
Suche vorwärts oder rückwärts genutzt werden und zum
genauen Einstellen des CUE-Punktes im Pause-Modus. Im
PITCH BEND Modus übt das JogWheel dieselbe Funktion aus
wie die PITCH BEND Tasten und Sie können die Wiedergabe
kurz beschleunigen oder abbremsen.
JOG MODUS TASTE: Wenn die Anzeige JOG MODUS
7
leuchtet zeigt dies an, dass das JogWheel im SUCH MODUS
ist und wenn Sie nicht leuchtet, ist das Jog Wheel im PITCH
BEND Modus. Wenn die Taste blinkt ist das Jog Wheel im
SCRATCH-EFFEKT MODUS.
8
DISPLAY: Das DISPLAY zeigt neben Titelnummer, Pitchw-
ert, Pitchbend, Wiedergabemodus, Play/Pause, Suchmodus,
Loop/Reloop, Programmierung und Repeat auch die Zeitan-
zeigeleiste und die Zeitanzeigemodi an. Diese sind ABGE-
LAUFENE ZEIT, VERBLEIBENDE ZEIT des Titels und VER-
BLEIBENDE ZEIT der CD. Die Zeit wird in Minuten, Sekunden
CDJ-210