Rated heat output kW (closed operation)
Heat output range kW
Degree of efficiency %
Rec. chimney diameter (for min. height 5 m D/mm)
Flue gas dome diameter mm
Weight kg (approx.)
Req. min. cross section for supply and circulation air (with WAC cm
Req. min. cross section for supply and circulation air (with cm
Operation for open combustion chamber DIN EN 13229 A
Flue gas mass flow g/s
Flue gas temperature °C
Req. supply pressure (mbar)
Rec. diameter for chamber volume compensation (cm)
Operation for closed combustion chamber DIN EN 13229 A1
Flue gas mass flow g/s
Flue gas temperature °C
Req. supply pressure (Pa)
CO
%
2
Req. diameter as per German Sample Combustion Ordinance (cm)
Req. combustion air (m
3
/h)
Tests and values
Type A
Type A1
German Federal Immission Control Act phase 1
German Federal Immission Control Act phase 2
Austrian Directive BVG 15a
* Ancillary heating surface
Arte U-50h
Arte U-70h
Arte U-90h
9,0
11,0
13,0
6,3–11,7
7,7–14,3
9,1–16,9
79,5
78,5
78,1
200
200
200
200/250
200/250
200/250
240
375
464
2
)
–
–
2
)
630/760
810/970
940/1130
–
–
–
–
–
–
–
–
8,6
11,3
13,4
310
310
310
12
12
9,3
9,2
9,2
15
15
29,6
37,1
44,0
–
–
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
Arte
Arte
Arte
3RL-60h
3RL-80h
3RL-100h
7,5
9,0
11,0
5,3–9,8
6,3–11,7
7,7–14,3
83,9
81,4
78,2
250
250
250
200/250
200/250
250
250
280
300
–
–
–
–
630/760
690/820
930/1110
–
23,7
26,5
40
–
140
155
180
–
7
7
12
–
65
76
86
7,0
7,3
10,3
310
335
360
12
12
12
12
9,3
10,1
9,8
15
15
15
15
23,4
23,8
35
–
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
GB 20
Speedy
Speedy
Speedy
Speedy
MR/MRh
R/Rh
R N*/
Rh N*
9,0
9,0
10,0
6,3–11,7
6,3–11,7
7,0–13,0
4,9–9,1
81,1
78,0
82
180
200
200
180
200
200
200/235
210/220
210/220
700
700
–
830/990
940/1120
1040/1250
630/750
–
26,4
–
–
257
–
–
12
–
50
53
–
7,1
9,2
10,7
233
360
336
(430 at neck)
12
12
12
11,7
9,2
7,5
15
15
15
29,3
30,6
34
yes
yes
–
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
Ph
7,0
79,8
160
160
160
530
16,4
150
10
55
7,9
376
14
8,3
15
25,7
yes
yes
yes
–
yes