MGE UPS Systems Pulsar EX15 Manual De Instrucciones página 7

NORSK
sikkerhedsforskrifter
c obs! Pulsar er utstyrt med en uavhengig
energikilde (batteri). Uttakene kan derfor være
spenningsførende, selv om Pulsar har blitt
frakoblet strømnettet;
c advarsel: De interne spenningene i
apparatet kan være farlige! Pulsar skal kun
åpnes av kvalifisert personale;
c viktig: Pulsar skal ha jordforbindelse ved
hjelp av en jordkontakt;
c når Pulsar er installert må du være sikker på at
den totale lekkasjestrømmen for Pulsar og
anlegget som suppleres ikke overskrider 3,5 mA.
Hvis ikke må du bruke jordforbindelsen for
koplingsboksens inntak for modulene "install"
eller "hot swap";
c unngå å plassere apparatet i nærheten av
væsker eller i et sterkt fuktig miljø;
SUOMALAINEN
turvallisuusohjeet
c huomio: Pulsar omistaa oman sisäisen
energialähteensä (patteristo). Liittimissä saattaa
näin ollen olla virtaa silloinkin, kun Pulsar on
irrotettu pistorasiasta;
c varoitus: Pulsarin sisällä on vaarallisia
jännitteitä. Pulsarin avauksen tulee suorittaa
asiantunteva henkilökunta;
c Pulsar on ehdottomasti kytkettävä
maadoitettuun pistorasiaan;
c varmista kun Pulsar on asennettu, että
Pulsarin vuotovirtojen ja sen syöttämien
laitteiden yhteismäärä ei ylitä 3,5 mA. Muussa
tapauksessa on käytettävä "install" tai "hot swap"
moduulien syöttöliitinkappaleen maadoitusliitintä;
c alkää koskaan asettako Pulsaria ympäristöön,
jossa se voisi joutua kosketuksiin nesteiden tai
liiallisen kosteuden kanssa;
c alkää koskaan antako nesteiden tai vieraiden
MGE UPS SYSTEMS
c pass på at væsker eller fremmede gjenstander
ikke trenger inn i apparatet;
c unngå å tette til lufteventilene på forsiden, på
forsiden eller på baksiden av Pulsar;
c ikke plassér apparatet i sterkt sollys eller i
nærheten av en varmekilde;
c stikkontakten som Pulsar skal kobles til, må
være plassert i nærheten og skal være lett
tilgjengelig. Adskillelse fra den primære
strømkretsen skjer ved å koble ledningen fra
Pulsar;
c Pulsar er utstyrt med batterier som inneholder
vanntett bly. Kastes batteriene eller annet
batteriavfall, må det skje i overensstemmelse
med gjeldende lov;
c lagres apparatet før bruk, må det plasseres på
et tørt sted hvor. Temperaturen ligger mellom
–40°C og +50°C;
esineiden päästä Pulsarin sisälle;
c alkää koskaan peittäkö ilmanvaihtoristikkoa
Pulsarin etu- tai takapuolella;
c alkää asettako laitetta suoraan auringonvaloon
tai lämmölähteen lähelle;
c Pulsarin vertaliitin on syytä säilyttää Pulsarin
lähettyvillä paikassa, josta se on helposti
saatavilla. Virtaliittimen irrotus tapahtuu
irrottamalla virtajohto Pulsarista;
c Pulsar sisältää patterielementtejä
vedenpitävästä lyijystä. Niiden hävittämisessä on
noudatettava voimassa olevaa lakia;
c mikäli ette ota laitetta heti käyttöön, on se
varastoitava kosteudelta suojattuun paikkaan.
Ei alle –40°C tai yli +50°C lämpötilaan;
c jos Pulsar joutuu pitkään olemaan
Pulsar EX : 51032306XT/BB
c dersom apparatet ikke brukes i lengre
perioder, tilrådes det å kople det til strømnettet
ca. én gang i måneden i
24 timer. Dermed opplades batteriet. Unnlater
man å gjøre dette, kan batteriet ødelegges
definitivt;
c Ved kasting av emballasje må gjeldende
lovbestemmelser overholdes.
kytkemättömänä, suosittelemme sen kytkemistä
noin kerran kuukaudessa
24 tunnin ajaksi, patteriston uudelleen
lataamiseksi. Muutoin se voisi turmeltua
peruuntumattomasti;
c pakkausjätteiden osalta pyydetään
noudattamaan voimassa olevia säädöksiä.
v