Manuales relacionados para AEG AR 4026 DVD
Resumen de contenidos para AEG AR 4026 DVD
- Página 1 Radio de coche con USB/ monitor LCD de 17,5 cm/7” Instrucciones de servicio RADIO DE COCHE CON USB/ MONITOR LCD DE 17,5 CM/7” AR 4026 DVD...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Español Contenido Resumen de los componentes ........Página 3 Instrucciones de servicio ..........Página 5 Avisos de Seguridad ............Página 5 Seguridad en el Transporte ...........Página 5 Información de seguridad al instalar y conectar la radio ..............Página 5 Informaciones adicionales de importancia para el montaje de su autorradio ........Página 6 Instalación .................Página 7 Conexión................Página 7... -
Página 3: Resumen De Los Componentes
Resumen de los componentes Ilustración 1: Mando a distancia Ilustración 2: Panel de control... - Página 4 Español Ilustración 1: Mando a distancia 15 /PBC: Detener reproducción. Activar/desactivar el control de reproducción con VCD. Modo CD/MP3/DVD: Inicio de reproducción, detener 16 VOL +/-: imagen/pista. Aumentar/reducir el volumen. Bluetooth: SEEK+ / : – Pulsación breve: Apaga el sonido. Modo radio: Búsqueda manual de canales.
-
Página 5: Instrucciones De Servicio
Español Instrucciones de servicio AVISO! No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe peligro Le agradecemos la confianza depositada en este producto y de asfixia! esperamos que disfrute de su uso. Seguridad en el Transporte Avisos de Seguridad AVISO: Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida- • La seguridad en el transporte es el aspecto más... -
Página 6: Informaciones Adicionales De Importancia Para El Montaje De Su Autorradio
Español Consejos para la instalación 5. Según el tipo concreto de coche, pueden surgir interfe- rencias durante el funcionamiento de la radio/CD/DVD. • Capas protectoras para cables impiden que ellos deso- Estas se eliminan con un correspondiente filtro adicional llen en las partes agudas de la carrocería. eliminador de interferencias. -
Página 7: Instalación
Español Instalación Conexión Monte el receptor de radio según las siguientes presenta- Realice las conexiones según la presentación. ciones. a Tuerca b Arandela elástica c Arandela d Tornillo e Angulo de montaje Carcasa de unidad enchufable g Perno roscado h Herramienta extractora (Llave para el desmontaje) Marco ATENCIÓN: • No coloque el panel de control desmontable hasta... -
Página 8: Instrucciones De Uso
Español Instrucciones de uso NOTA: • La batería de litio del compartimiento del mando 1. Si se retira el panel de control delantero durante el a distancia se ha asegurado para el transporte funcionamiento, el dispositivo sigue reproduciendo unos con una película. Antes minutos y a continuación se apaga automáticamente. del primer uso, retire 2. -
Página 9: Funcionamiento (Ilustración 2: Panel De Control)
Español NOTA: NOTA: Las señales del mando a distancia se transmiten a la unidad • Si el dispositivo de almacenamiento USB no se por luz infrarroja. Debería por tanto asegurarse de que el selecciona automáticamente, pulse de nuevo el dispositivo no esté a la luz del sol directa. Puede provocar botón MOD. - Página 10 Español 10 Botón 15 Botón REL Pulse el botón para interrumpir la reproducción del Pulse la tecla REL para sacar el panel de control delantero. CD/DVD (función de pausa). Pulse este botón de nuevo 16 Botón BND/TILT para continuar escuchando el CD. Funcionamiento de radio: Pulsación breve: NOTA:...
-
Página 11: Pty Selección Del Tipo De Programa
Español PTY selección del tipo de programa Interrupción de la función TA: Si quiere interrumpir la notificación de tráfico actual, pulse brevemente el botón AF/TA. El modo TA se apagará como Aparte del nombre de la emisora, algunas emisoras FM resultado. -
Página 12: Pantalla Táctil
Español Pantalla táctil • AS/PS: – Pulsación breve: escuchar la emisoras de la frecuen- cia actual durante 5 segundos. Los menús individuales se muestran mediante la pantalla – Presionar: guardado automático de emisoras. táctil. Se pueden realizar o cambiar las configuraciones : Función de búsqueda con la frecuencia descendiente •... - Página 13 Español • : apagar rápidamente el volumen. • BEEP: Aquí puede establecer el pitido al pulsar una tecla. • - 22 +: reducir el volumen / volumen actual / aumentar el – OFF: sin pitido – 2ND: Se escucha un pitido si se mantiene pulsada volumen.
- Página 14 Español – MUTE: Se anulará el sonido de la otra emisora. • AUTO CONNECT: Conexión Bluetooth automática a un • REGION: Algunas emisoras dividen sus programas a cier- teléfono móvil conectado anteriormente. – OFF: El teléfono móvil debe conectarse manualmen- tas horas en programas regionales de contenido diverso.
-
Página 15: Telefonía Por Bluetooth
Español – 1 KID Safe: Adecuado para niños. Este dispositivo le permite usar un teléfono móvil con Blue- – 2 G: Adecuado para todas las edades. tooth. El alcance de la función está limitado a unos 3 metros, – 3 PG: Se recomienda la supervisión paterna. Partes de según el dispositivo. - Página 16 Español • MUSIC NOTA: En este menú puede controlar la reproducción de mú- • Para poder realizar una llamada entrante o saliente, sica. Consulte la sección “Reproducir música por A2DP Bluetooth tiene que estar activado en su teléfono (Advanced Audio Distribution Profil)” en la página 17. móvil. Consulte el manual de su teléfono móvil. • Asegúrese de hablar en dirección al micrófono • HISTORY integrado (Ill.
-
Página 17: Reproducir Música Con A2Dp (Advanced Audio Distribution Profile)
Español Acerca del reproductor DVD 1. Pulse la tecla verde (en el dispositivo o el mando a distancia) o en la pantalla táctil. Se mostrará el texto LAST CALL y el último número de teléfono marcado en Con este reproductor DVD puede reproducir una amplia pantalla. -
Página 18: Menú De Reproducción Dvd
Español Uso del menú DVD mostrará en pantalla la dirección de reproducción y la velocidad, por ejemplo “FF X 2”. Normalmente cada DVD tiene su propio menú. Aquí puede SEEK+ o SEEK- re- 2. Pulse rápidamente el botón elegir el capítulo, realizar configuración, etc. Este menú es petidamente para camibar la velocidad. -
Página 19: Funcionamiento Dual
Español • / : selecciona el ángulo de visionado de la pantalla 3. La señal del DVD introducido se transmite al monitor táctil. externo. : Detener reproducción. La imagen se “congela”. • 4. El sonido con el que se activó el funcionamiento dual Pulse de nuevo el botón para continuar la reproducción. -
Página 20: Reparación De Averías
Español Reparación de averías Síntoma de error Causa Solución El dispositivo no El microordenador Saque el CD y vuelva Antes de revisar el recordatorio, se ruega concluir la funciona correcta- tiene interferencias a introducirlo. conexión. Si después de haber revisado el recordatorio, mente (EXPULSAR, de campos electro- Apague y vuelva... - Página 21 Español Introducir el CD Si se introduce el CD con el lado impreso hacia abajo, puede dañar el dispositivo. Introduzca el CD siempre con la etiqueta hacia arriba. ATENCIÓN: Si ya hay un CD en la ranura de CD, no intente introducir otro CD, podría dañar el dispositivo.
-
Página 22: Índice
Español Índice AF ..................Página 11 Función de repetición (RPT) ...........Página 12 Ajuste de volumen ............Página 10 Funcionamiento ...............Página 9 Apagado ................Página 10 Funcionamiento A2DP ...........Página 17 AV IN ...................Página 9 Funcionamiento dual .............Página 19 Avisos de Seguridad ............Página 5 Instrucciones de uso ............Página 8 Instalación ................Página 7 Baterías del mando a distancia ........Página 8 Instalación (Información de seguridad) .......Página 5... - Página 26 Elektro-technische Vertriebsges. mbH Industriering Ost 40 • 47906 Kempen...