Página 1
KK 3307 tetera sin cable cordless kettle bouillore...
Página 2
• This device is designed and manufactured for home use. It is not suitable for commercial or industrial purposes. • This device may be interest of children, but as you know it is not a toy. In this reason, device being where children can't reach place.
Página 3
Hello, First of all thank you for choosing Kiwi product. Please read this manual carefully before using your device. Please keep the manual as it may need in future. This guide is designed to help you to achieve maximum performance.
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS • Before commissioning this kettle, please read the instruction manual carefully. • Please keep the instruction manual, guarantee certificate, the sales receipt and if possible, the carton with the inner packaging. • This kettle is intended exclusively for private and not for commercial use •...
Página 5
KK 3307 User Manual FIRST USE OF THE KETTLE • Before using the kettle for the first time, fill the kettle with cold water and boiled it twice without any additives. 1. Fill the kettle with water. Do not overfill. Use the water level indicator.
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ • Veuillez lire les instructions avec attention avant de commencer à utiliser la bouilloire. • Veuillez conserver le mode d’emploi, le certificat de garantie, la facture de vente et les matériels d’emballage. • Cette bouilloire n’est pas conçue pour usage commercial, elle est uniquement destinée à...
Página 7
KK 3307 Instruction Manuel L'EMPLOI DE LA BOUILLOIRE •Avant de commencer à utiliser la bouilloire pour la première fois, mettez seulement de l’eau froide à l’intérieur et faites bouillir deux fois. 1.Remplissez la bouilloire avec de l’eau. Ne remplissez pas l’appareil de façon excessive.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD * Antes de empezar a utilizar el hervido de agua por favor lea estas instrucciones atentamente. * Por favor guarde las instrucciones de uso, certificado de garantía, factura de venta y a ser posible la caja con los materiales de embalaje. * Este hervido no se ha diseñado con fines comerciales, es solo para uso particular.
KK 3307 Instrucción De Uso PRIMER USO DEL HERVIDOR DE AGUA * Antes de utilizar el hervidor de agua por primera vez, llénelo dos veces con agua fría y hiérvala sin ningún aditivo. 1. Llene el hervidor con agua. No lo llene en exceso. Utilice el indicador del nivel de agua.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA GERAIS • Antes de começar a usar esta chaleira, deve ler cuidadosamente o manual de instruções. • Deve manter o manual de instruções, o certificado de garantia, o talão de venda e se possível, a caixa com o material de embalagem no interior. •...
Página 11
KK 3307 Instruções De Utilização PRIMEIRA UTILIZAÇÃO DA CHALEIRA • Antes de utilizar a chaleira pela primeira vez, encher a chaleira com água fria e ferver duas vezes sem quaisquer aditivos. 1. Encher a chaleira com água. Não encher demasiado. Usar o indicador de nível da água.