Power Linking In 750 W mode, you can link up to 6 Ovation ED-200WW products at 120 V, or 12 products at 230 V. In 575 W mode, you can link up to 8 products at 120 V, or 15 products at 230 V.
QUICK REFERENCE GUIDE DMX Linking The Ovation ED-200WW will work with a DMX controller using a 3- or 5-pin DMX data connection. A DMX Primer is available from www.chauvetprofessional.com. DMX Connection The Ovation ED-200WW uses a 3- or 5-pin DMX data connection for its DMX personalities: UNO, DOS, and STD.P. See the User Manual for information about connecting and configuring the product for DMX operation.
Página 4
Sets the Pulse Width Modulation frequency 6000Hz 18000Hz 25000Hz VERSION V_ _ Displays product firmware version INFO _ _ _ _ _ Displays product UID for RDM LABEL _ _ _ _ _ Displays product label for RDM Ovation ED-200WW QRG Rev. 1...
Open Strobe Lightning effect, slow to fast Open Random strobe, slow to fast Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0–100% Dimmer Fine 0–100% Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0–100% Ovation ED-200WW QRG Rev. 1...
Alimentación en Cadena En modo 750 W, puede enlazar hasta 6 productos Ovation ED-200WW a 120 V o 12 productos a 230 V. En modo 575 W, puede enlazar hasta 8 productos a 120 V o 15 productos a 230 V.
El Ovation ED-200WW funcionará con un controlador DMX usando una conexión serie DMX normal. Hay un Manual DMX disponible en www.chauvetprofessional.com. Conexión DMX El Ovation ED-200WW usa una conexión de datos DMX normal para sus personalidades DMX: UNO, DOS y STD.P. Vea el Manual de usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX Conexión Maestro/Esclavo El Ovation ED-200WW usa la conexión de datos DMX para su modo Maestro/Esclavo Vea el Manual de usuario para...
Página 8
V_ _ Muestra instalada la versión de firmware INFO _ _ _ _ _ Muestra el UID # del producto para RDM LABEL _ _ _ _ _ Muestra el modelo del producto para RDM Ovation ED-200WW GRR Rev. 1...
MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence (MdR) Ovation ED-200WW reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetprofessional.com...
Connexion Électrique En mode 750 W, vous pouvez connecter jusqu’à 6 Ovation ED-200WW à 120 V ou 12 unités à 230 V. En mode 575 W, vous pouvez connecter jusqu’à 8 unités à 120 V ou 15 unités à 230 V.
15°–30° et 25°–50° Zoom Gélatine (accessoires 7, 5 pouces/191 mm) Code d’accès Une fois que cette page s’affiche, saisissez le code d’accès suivant comme suit: <UP>, <DOWN>, <UP>, <DOWN>, <ENTER>. Ce code ne peut pas être modifié et doit être saisi sur demande. Ovation ED-200WW MdR Rév. 1...
Página 13
25000Hz VERSION V_ _ Affiche la version du logiciel installée INFO _ _ _ _ _ Affiche UID du produit pour RDM LABEL _ _ _ _ _ Affiche le modèle du produit pour RDM Ovation ED-200WW MdR Rév. 1...
Stroboscope Effet de foudre, lent à rapide Ouvert Stroboscope aléatoire, lent à rapide Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0–100% Gradateur fin 0–100% Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0–100% Ovation ED-200WW MdR Rév. 1...
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De Ovation ED-200WW Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Página 16
Power Linking In de 750 W-modus kunt u tot 6 Ovation ED-200WW-producten koppelen bij 120 V of 12 producten bij 230 V. In de 575 W-modus kunt u tot 8 producten koppelen bij 120 V of 15 producten bij 230 V.
Página 17
15°–30° en 25°–50° Zoom gelframe (191 mm accessoires) Toegangscode Vul na dat gevraagd te worden de volgende toegangscode in door te drukken op: <UP>, <DOWN>, <UP>, <DOWN>, <ENTER>. Dit toegangscode kan niet gewijzigd worden en moet indien gevraagd ingevuld worden. Ovation ED-200WW BH Rev. 1...
Página 18
25000Hz VERSION V_ _ Toont de geïnstalleerde softwareversie INFO _ _ _ _ _ Geeft de UID van het product weer voor RDM LABEL _ _ _ _ _ Geeft de productmodel weer voor RDM Ovation ED-200WW BH Rev. 1...
Open Stroboscoop Bliksem effect, langzaam bis snel Open Willekeurige stroboscoop, langzaam bis snel Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Dimmer 0–100% Fijne dimmer 0–100% Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Dimmer 0–100% Ovation ED-200WW BH Rev. 1...
Página 20
Voice: +52 (728) 690-2010 Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico or Benelux, contact the dealer of record. Follow the instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. Ovation ED-200WW QRG Rev. 1...