Caratteristiche Tecniche - Nice HSSOC Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

ITALIANO
1 - AVVERTENZE SPECIFICHE
Installare il prodotto in una posizione difficilmente raggiungibile per evitarne il dan-
neggiamento intenzionale; possibilmente dove il suono prodotto possa diffondersi
efficacemente e nella direzione più opportuna. Eventualmente porre più sirene.
2 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E DESTINAZIONE D'USO
HSSOC è una sirena con collegamenti via filo, da esterno con potenza sonora di
105 dB, ha lo scopo di segnalare l'intrusione e dissuadere l'intruso.
Alimentata dalla centrale; prevede una batteria tampone (12 V 2,2 Ah) anche per il
funzionamento in mancanza di alimentazione; adatta all'uso in esterni.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e vietato! Nice non risponde dei danni
risultanti da un uso improprio del prodotto, diverso da quanto previsto nel presente
manuale.
3 - FUNZIONAMENTO
HSSOC segnala l'intrusione con potente allarme acustico. Ad ogni attivazione di
allarme proveniente dalla centrale (+N), emette una segnalazione di allarme per una
durata massima di circa 3 minuti; la segnalazione di allarme termina prima, se la
centrale viene disinserita.
Se è previsto il collegamento di "blocco allarmi" (T/C collegato a +OFF della centrale)
quando la centrale è disinserita la sirena è "bloccata"; cioè, anche se c'è l'attivazione
dell'allarme (+N), questo non provoca le segnalazioni acustiche che invece si verifi-
cano quando la centrale è inserita.
Inoltre, per ogni fase d'inserimento della centrale le segnalazioni acustiche avvengo-
no per ogni attivazione dell'allarme (+N) e, solo fino al raggiungimento del conteggio
programmato; al termine del conteggio, la sirena si blocca.
L'azzeramento del conteggio dei cicli avviene al disinserimento della centrale.
Segnalazioni luminose:
• 4 lampeggi = conferma l'inserimento della centrale.
• 1 lampeggio = conferma il disinserimento della centrale.
4 - PROGRAMMAZIONE
HSSOC non necessita di specifica programmazione. Sono comunque disponibili 2
impostazioni da eseguire prima di effettuare i collegamenti elettrici:
a) Comando di blocco T/C: positivo (+) o negativo (-); per le centrali HSCU1C e
HSCU1GC lasciare impostato su +.
b) Blocco delle segnalazioni di allarme: dopo 3 oppure 5 cicli di allarme.
ATTENZIONE! - La funzione "ALLARME ESTERNO" NON DEVE ESSERE ATTI-
VATA.
+ - +
BATT ALIM
5 - INSTALLAZIONE
ATTENZIONE! – Tutti i collegamenti devono essere eseguiti in assenza di
alimentazione elettrica.
01. Aprire il box (fig. 1);
02. Predisporre il foro per il passaggio dei cavi elettrici: staccare il pezzo di plastica
come mostrato in fig. 2. Attenzione! – Non eliminare il pezzo appena staccato,
è necessario se si desidera attivare il sistema "anti-ma nomissione" (punto 03);
03. Prima di fissare HSSOC alla parete, se si desidera, è possibile attivare il sistema
"anti-ma no missione" che nel caso di apertura del box, distacco dal muro e/o
tentativo di scasso, la sirena trasmette alla centrale l'evento e viene attivato il
segnale acustico e visivo. Per attivarlo, procedere come mostrato in fig. 3;
04. Far passare i cavi elettrici attraverso il foro predisposto e fissare HSSOC alla
parete con viti e tasselli in dotazione (fig. 4);
05. Prima di effettuare i collegamenti dei cavi elettrici, occorre decidere la modalità
di funzionamento desiderata (fig. 6):
a) con il blocco dell'allarme: con l'allarme attivo, quando finisce il numero di
allarmi programmati, la segnalazione di allarme termina;
b) senza il blocco dell'allarme: con l'allarme attivo, la segnalazione di allarme
è continua;
06. Effettuare i collegamenti elettrici su HSSOC:
- batteria tampone, non in dotazione: vedere fig. 7, la lampada lampeggia (la
lampada accesa fissa indica che la batteria è stata inserita in modo errato);
- alimentazione elettrica proveniente dalla centrale: vedere fig. 8;
Per eseguire il collegamento dell'alimentazione elettrica nella centrale, vedere
rispettivo manuale istruzioni.
Come conferma dell'avvenuto collegamento, HSSOC emette 2 beep e conte-
poraneamente la lampada termina di lampeggiare;
07. Chiudere il box (fig. 9): HSSOC emette un beep a conferma della corretta chiusu-
ra; se questo non accade, verificare la chiusura.
HSSOC esegue un auto-programmazione, quando viene eseguito il primo inseri-
Istruzioni originali
-
+N TAMP T/C
+ -
mento/ disinserimento nella centrale (vedi manuale istruzioni della centrale).
6 - COLLEGAMENTO ELETTRICO ALLA CENTRALE
Per effettuare il collegamento elettrico alla centrale, vedere anche il capitolo 5 di
questo manuale istruzioni.
BATT +/-: collegamento elettrico alla batteria tampone. La batteria tampone Pb-
12V. 2,2Ah (non fornita) è indispensabile al funzionamento della sirena.
ALIM +/-: collegamento elettrico di alimentazione dalla centrale (ALIM - = GND;
ALIM+ = +SAA)
+ N: positivo "a mancare" che provoca l'attivazione dell'allarme (se non presente il
blocco su T/C).
TAMPER: uscita (contatto pulito) per allarme manomissione, per collegamento
entrata allarme tamper sulla centrale (tra GND e TMP A oppure B o C). In alternativa
il contatto tamper può essere collegato in serie a + N.
T/C: comando di blocco, per collegamento al segnale inserito/disinserito della cen-
trale (+OFF).
Per i collegamenti elettrici procedere con il seguente ordine:
01. collegare la batteria: la lampada inizia a lampeggiare (resta accesa fissa se la
batteria è collegata al contrario);
02. collegare l'alimentazione dalla centrale: ALIM + e - ;
03. collegare il segnale di attivazione +N: immediatamente finisce il lampeggio della
lampada e ci saranno 2 note acustiche di circa 2 secondi che confermano lo
stato di stand-by della sirena;
04. collegare l'uscita tamper;
05. collegare eventualmente il comando di blocco allarme T/C.
7 - SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA TAMPONE
01. Impostare la centrale nella funzione "TEST" (ve dere manuale istruzioni della cen-
trale);
02. Aprire il box di HSSOC (fig. 1);
03. Scollegare la batteria tampone, sostituirla con una dello stesso tipo e poi, ricol-
legarla rispettando le polarità indicate (fig. 6): la centrale emette un beep a con-
ferma dell'avvenuto apprendimento;
04. Chiudere il box (fig. 9): HSSOC emette un beep a conferma della corretta chiusu-
ra; se questo non accade, verificare la chiusura.

8 - CARATTERISTICHE TECNICHE

b
AVVERTENZE: • Tutte le caratteristiche tecniche riportate, sono riferite ad una
temperatura ambientale di 20°C (± 5°C). • Nice S.p.a. si riserva il diritto di apporta-
re modifiche al prodotto in qualsiasi momento lo riterrà necessario, mantenendone
comunque la stessa funzionalità e destinazione d'uso.
a
n Tipologia: sirena da esterno con colegamento via filo alla centrale e con lampeg-
giante integrato
n Alimentazione: 12 Vcc + batteria tampone 2,2 Ah con autonomia stimata di 4
giorni
n Allarme sonoro: 105 dB(A) a 1 m Freq. 1400 - 1600 Hz
n Allarme ottico: lampadina 5 W, 12 V lampeggiante
n Autonomia: 4 giorni con batteria tampone
n Corrente assorbita: a riposo 5 mA massimo - 2 A in allarme
n Protezioni: anti-inversione della batteria interna
n Temporizzazioni: 3 minuti massimo per ogni lampeggiante - regolazione con-
teggio a 3 o 5 allarmi
n Ricetrasmissioni radio: comunicazione digitale bidirezionale, in doppia fre-
quenza "DualBand" (433 e 868MHz) controllata al quarzo; dispositivi pre-codifi-
cati in fabbrica e gestiti in autoapprendimento
n Portata radio: 100 m in spazio libero ed in assenza di disturbi; circa 20 m all'in-
terno di edifici
n Isolamento: classe II
n Temperatura di esercizio: da -20 °C a +55 °C
n Utilizzo in ambienti di classe II
n Montaggio: Verticale a parete
n Dimensioni (mm): 207 x 203 x 73 mm
n Peso: 1,560 kg
+OFF GND +SAA +N
BATTERY
+ - + -
BATT ALIM +N
TMPA
TAMPER T/C