P74388ea-B_F8E467ea_man 10-11-2003 14:51 Page 8
Cómo instalar el soporte iPod™ para vehículos
ES
Para automóviles:
1. Inserte el vaso flexible del soporte iPod para vehículos en el vaso rígido
pequeño.
2. Introduzca los tres salientes de ajuste en los orificios
correspondientes del fondo del vaso flexible. Asegúrese
de que los dos elementos estén firmemente conectados.
3. Inserte los vasos del soporte iPod en el soporte para
vasos de su vehículo. Asegúrese de que el brazo
del soporte para vasos esté apoyado en la parte
superior del borde del vaso de menor tamaño (Fig. 1).
El vaso de menor tamaño mantiene firmemente
en su sitio su soporte iPod para vehículos.
Para regular la posición de la base del iPod:
1. Sujete el vaso flexible del soporte iPod para vehículos en una mano y la base
del iPod en la otra.
2. Gire la base en el sentido de las agujas de reloj para bajarla o en el sentido
contrario para elevarla (Fig. 2). No eleve la base por encima de la línea roja
impresa en la parte baja del soporte iPod para vehículos, ya que esto desesta-
bilizaría el soporte iPod.
3. Coloque el soporte iPod para vehículos en el soporte para vasos de su vehículo.
4. Gire la base del iPod hacia usted y asegúrese de que esta posición le permita
ver y alcanzar su iPod cómodamente; regúlela si es necesario.
Para conectar el cable del Juego
para Automóvil de Belkin:
1. Invierta el soporte iPod para vehículos.
2. En la cara inferior, hacia la parte frontal
de la base del iPod, encontrará un saliente
de ajuste para el cable.
3. Pase el cable del Juego para Automóvil
por dicho saliente de forma que
permanezca firme en su sitio cuando
extraiga su iPod del soporte iPod
para vehículos (Fig. 3).
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
8
Para instalar el iPod en el soporte iPod para vehículos:
1. Asegúrese de que la ventosa de succión
esté limpia de polvo o suciedad. En caso
necesario, límpiela con un paño húmedo.
2. Retire cualquier elemento que pueda estar
insertado en el conector de acoplamiento.
3. Coloque el extremo del conector de
acoplamiento del iPod en la parte inferior
de la base del iPod y presione suavemente
el iPod en la ventosa de succión.
4. Inserte el conector del Juego para
Automóvil en el conector de acoplamiento
del iPod a través de la apertura de la parte
interior de la base del iPod (Fig. 4).
Para mayor seguridad, asegúrese siempre de
que el soporte del iPod para vehículos esté
asentado firmemente en el soporte de su coche.
Para emplear el soporte iPod para
vehículos como soporte para escritorio:
1. Sujete la base con una mano y la pieza de goma
con la otra. Desenrosque completamente el
soporte de la pieza de goma.
2. Invierta la pieza de goma.
3. Inserte el tornillo en la apertura de la parte inferior
de la base y atorníllelo en el sentido de las agujas
del reloj. Asegúrese de atornillar hasta que la
marca roja haya sido introducida completamente
en la base.
4. Regule la altura y el ángulo a su gusto.
Fig. 4
Fig. 5
9