Publicidad
FR
Page spéciale France
Page special for France
GB
Informationen für Frankreich
Pagina speciale Francia
DE
NL
Página especial Francia
Pagina speciaal voor Frankrijk
IT
ES
Bahia Curve dans la maison individuelle
Hygro B
Type
Autre
SdB
Cuisine SdB 1 SdB 2
logement
avec WC
SdB
F1
C32
F2
C36
F3
F4
F5
B21
F6 (2BWC)
B21
ou (1B 1WC
1BWC)
C21
F7 et + (2BWC)
ou (1B 1WC
1BWC)
F6 (2B 1WC)
B21 B23
F7 et + (2B 1WC)
Hygro A
Type
Autre
SdB
Cuisine SdB 1 SdB 2
logement
avec WC
SdB
F1
C32
B21
F2
F3 /F4 /F5 (1BWC)
B21
F3 /F4 /F5
B22
(1B 1WC)
F6 (2BWC) ou
C21
(1B 1WC 1BWC)
B22
F7 et + (2BWC) ou
(1B 1WC 1BWC)
F6 (2B 1WC)
B22 B23 B22 BW22
F7 et + (2B 1WC)
1BWC = 1 pièce unique WC et Salle de Bain.
Bouches Curve « PUSH »
FR
ON/
Avec interrupteur
* ou bouton poussoir
OFF
With switch or pushbutton
GB
IT
DE
Mit Schalter oder Taster
ES
NL
Met schakelaar of drukknop
1
2
.
.
Bahia Curve L
3
4
Bahia Curve L
6LR61
.
.
4
alkalin
ON/
OFF
6LR61
4
Bahia Curve S
.
alkalin
230 V
W
ON/
ON/
OFF
OFF
5
6
.
.
Ø 6 x 35 mm
Ø 3,5 x 35 mm
*ATTENTION : Hors Avis Technique français.
VC100862-7_D6515_B_Notice_Montage_Bahia_Curve.indd 2
Bahia Curve dans le logement collectif
Type
logement
F1
F2
Autre SdB
Salle
avec WC WC
d'eau
F3
F4
F5
BW21
F6
F7
W13 B21
Type
BW22
logement
F1
F2
F3
BW21
F4
F5
F6
Autre SdB
Salle
avec WC WC
F7
d'eau
BW21
Type
BW22
logement
BW21
F1
BAZ 20/75
F2
BAZ 30/90
W13 B21
F3
BAZ 45/105
BW22
F4
BAZ 45/120
F5
F6
BAZ 45/135
BW21
F7
Con il selettore o il pulsante
Con interruptor o botón pulsador
1
.
Bahia Curve S
3
Interface
.
230V
230 V
ON/
OFF
5
Interface
.
230V
Ø 6 x 35 mm
230 V
BW
ON/
OFF
7
.
Alkalin
Interface
230 V
Hygro B
SdB
Salle
Cuisine
SdB 1
WC
avec WC
d'eau
C31
B31
BW31
C32
C33
B32
BW32
C34
W13
B31
C35
B33
BW33
Hygro A
SdB
Salle
Cuisine
SdB 1
WC
avec WC
d'eau
C31
C36
BW31
B31
BW32
W13
B31
C21
B33
BW33
Hygro Gaz
SdB
Salle
Cuisine
SdB 1
WC
avec WC
d'eau
B31
BW31
B32
BW32
W13
B31
B33
BW33
Bouches Curve « CORD »
À cordelette
Met koordje
FR
NL
GB
With cord
IT
Con cordino
Mit Kordel
Con cordel
DE
ES
2
.
Bahia Curve L
Bahia Curve S
4
.
6
7
.
.
Ø 3,5 x 35 mm
« PUSH »
« PUSH »
« PRES »
ON/OFF
OK
OK
OK
OK
OK
Bouches Curve « PRES »
FR
Avec détecteur présence
NL
Aanwezigheidsdetector
With presence detector
Con rilevatore di presenza
GB
IT
DE
Mit Bewegungsmelder
ES
Con detector de presencia
1
2
.
.
Bahia Curve L
Bahia Curve S
3
4
Bahia Curve L
.
.
4
6LR61
alkalin
4
Bahia Curve S
.
6LR61
alkalin
230 V
5
6
.
.
Ø 6 x 35 mm
Ø 3,5 x 35 mm
Attention
Attention
FR
NL
GB
Warning
IT
Achtung
DE
ES
1
2
.
.
3.
4
.
-20°
+20°
-20°
+20°
-20°
+20°
1
2
.
.
Bouches
C21
3
4
.
.
Interface
230V
230 V
Interface
230V
230 V
7
.
Pas op
Attenzione
Cuidado
-20°
+20°
-20°
+
08/06/2018 17:01
Publicidad
