SILENTRON SILENT Dual Tech 5514 Manual Del Usario

RIVELATORE DI MOVIMENTO
IT
SENZA FILI A DOPPIA TECNOLOGIA (PIR+MW Doppler)
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT
FR
SANS FIL À DOUBLE TECHNOLOGIE (IRP+HYPERFRÉQUENCE)
WIRELESS MOTION DETECTOR
EN
DUAL TECHNOLOGY (PIR+MW DOPPLER)
DRAHTLOSER BEWEGUNGSMELDER
DE
MIT DOPPELTECHNOLOGIE (PIR + MW DOPPLER)
DETECTOR DE MOVIMIENTO
ES
INALÁMBRICO DE DOBLE TECNOLOGÍA (PIR+MW DOPPLER)
Dichiarazione di conformità CE : Silentron s.p.a. dichiara sotto la propria responsabilità che i prodotti descritti nel presente manuale sono conformi ai requi-
IT
siti stabiliti dalle Direttive e relative Norme e/o specifiche tecniche che seguono:
1) Direttiva CE 1999/5/CE - R&TTE - del 9-03- 1999 (D.L. 9/05/2001 n. 269) riguardante le apparecchiature radio, le apparecchiature terminali di telecomuni-
cazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità. Le Norme e/o specifiche tecniche applicate sono le seguenti:
- LVD e protezione della salute (art. 3(1)(a)): EN 60950-1 (2006-04), EN 50371 (2002-03)
- EMC (art. 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04), EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08), EN 301 489-7 V1.3.1 (2005-11)
- Spettro radio (art. 3(2)): EN 300 220-1 V2.1.1 (2006-04), EN 300 220-2 V2.1.2 (2007-06)
In accordo alla direttiva citata, allegato IV, il prodotto risulta di classe 2 pertanto può essere commercializzato e messo in servizio senza limitazioni.
2) Direttiva CE 2004/108 del 15 dicembre 2004, per il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica. Le Norme
e/o specifiche tecniche applicate sono le seguenti: EN 50130-4 (1995-12) + A1 (1998-04) + A2 (2003-01) - EN 55024 (1998-09) +A1 (2001-10) + A2 (2003-01) - EN
301489-1 V1.8.1 (2008-04) - EN 301489-3 V. 1.4.1 (2002-08) - EN 301489-7 V1.3.1 (2005-11).
3) Direttiva CE 2006/95 del 12 dicembre 2006, per il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato
entro taluni limiti di tensione. E' applicata la Norma EN 60950-1 (2006-049).
4) Sistemi elettronici di allarme: Ente certificatore IMQ Sistemi di Sicurezza - Norma EN 50130-5; EN 50131-1; EN 50131-5; EN 50131-2-4; EM 50069-1; EN 60529;
Grado di sicurezza certificato: 1; Classe ambientale III.
Attenzione: l'apparecchiatura qui descritta deve essere installata e messa in opera da tecnici specializzati, nel rispetto delle Norme vigenti e ponendo attenzione a
non oscurare parzialmente o totalmente il campo di visione dell'apparecchio
1. CONDIZIONI DI IMPIEGO E CRITERI DI INSTALLAZIONE
Silent LR DualTech è un rivelatore a doppia tecnologia (PIR = passive infra-red detector + MW = microwave doppler detector) concepito per segnalare l'avvicina-
mento di un bersaglio umano o simile in movimento nell'area protetta ed è stato progettato anche per l'impiego in aree esterne con lo scopo di fornire un allarme
anti-avvicinamento in caso di intrusione. L'impiego delle due diverse tecnologie di rilevazione e la possibilità di trasmettere due allarmi consecutivi con AND in cen-
trale consentono all'apparecchio di ridurre al minimo gli allarmi impropri dovuti a fattori ambientali tipici dell'installazione in esterno (movimento di animali di ogni
genere, movimento di cose generato da fenomeni meteo). Il preciso posizionamento e la corretta regolazione dell'apparecchio sono fondamentali a questo scopo:
in casi estremi si possono ridurre ulteriormente tali allarmi installando due apparecchi contrapposti in AND a protezione della stessa area (soluzione prevista dalle
centrali Silentron).
Staffe e supporti: lo snodo orientabile cod. 5969 e la copertura metallica cod. 80707 sono utili accessori che possono favorire un corretto posizionamento.
2. FUNZIONAMENTO
a) Generalità: l'apparecchio funziona con 3 pile alcaline tipo AA e trasmette l'allarme via radio, quindi non richiede fili di collegamento. La parte PIR dell'apparecchio
è sempre in funzione ed attiva la parte MW in caso di rilevazione di intrusione: la conferma Doppler dell'esistenza di una massa in movimento nell'area genera lo
stato di allarme. La sequenza di rilevazione è visualizzata dal led sul fronte dell'apparecchio, che cambia colore (verde-arancio-rosso) nei vari passaggi.
Blocco per la riduzione del consumo: dopo ogni allarme (o dopo due) l'apparecchio resta in momentaneo blocco, che si ripristina trascorsi 2 minuti di assenza
totale di movimenti nell'area. Questo per ridurre il consumo delle pile in aree molto frequentate.
b) Doppia segnalazione di allarme: utilizzando l'apparecchio con centrali Silentron si può sfruttare la funzione AND anche con un solo rivelatore. Attraverso il
dip-switch 5 si ottiene che il rivelatore trasmette il primo allarme e, perdurando il movimento durante 30 secondi, un secondo allarme con codice diverso. Utiliz-
zando la funzione AND della centrale si avrà allarme solo in caso di doppia trasmissione del rivelatore.
c) Regolazioni: la parte PIR può essere regolata in "sensibilità" (RANGE) e in conteggio di impulsi (PULSE COUNT), che costituisce un ritardo di intervento. Quella
MW si regola in "sensibilità (RANGE) ed integrazione (DELAY), che è la durata minima del movimento per avere allarme.
d) Protezione antiasportazione: un apposito magnete da fissare al muro nel punto previsto consente la protezione antiasportazione (vedere figure). Quando il
rivelatore è correttamente collocato sulla staffa tale magnete chiude uno dei tre reeds posti all'interno dell'apparecchio: lo slittamento verso l'alto o il basso e/o