Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Brunton Explorer
- Página 1 BRUNTON Portable Power Explorer...
-
Página 2: General Safety Information
Power assembly, use, and maintenance of the product. Keep this manual for future reference. Be sure to read this manual completely before using the Explorer to prevent misuse of the products and possible injury, fire, property damage or death. Particular attention should be paid to the information accompanied by the safely alert words: WARNING, IMPORTANT and CAUTION. -
Página 3: Packing List
IMPORTANT – only use a damp rag to clean your BRUNTON Explorer unit. Use of chemicals can harm the Explorer and will void your warranty. Packing List Your BRUNTON Explorer shall come packaged with: The Brunton Explorer Portable Power unit with USB... - Página 4 L.E.D. power indicator light 1.25W Solar Panels Troubleshooting If your BRUNTON Explorer product fails to work, please take the following steps: 1. Unplug and replug all connections to make sure they are seated correctly. 2. Move the unit into brighter sunlight.
-
Página 5: Product Specifications
Weight: 13.5 oz. Use Temperature: Usable from -10°F to 120°F Certification: CE, RoHS Estimated time to Charge: Cell phone, via Explorer 60 minutes MP3 player, via Explorer 30 minutes Smart phones, via Explorer 30 minutes Digital Camera, via Explorer 60 minutes Charge times are approximate and will vary depending on specific device used and solar conditions. -
Página 6: Usage Instructions
Usage Instructions 1. Unfold the BRUNTON Explorer unit in a brightly sunlit area. Make sure the panels of the unit are directed towards the sun and there are no objects obstructing the light reaching the panels. 2. Plug a USB cable into the BRUNTON Explorer unit. - Página 7 This warranty gives you specific legal rights, and you also have rights which vary from state to state. No other warranty, expressed or implied applies to this BRUNTON product, nor is any person or company authorized to assume any other warranty for BRUNTON.
-
Página 8: Allgemeine Sicherheitsinformationen
Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung, um sich zukünftig informieren zu können. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig, bevor Sie den Explorer verwenden, um eine Fehlverwendung der Produkte und mögliche Verletzungen, Feuergefahr, Sachschaden oder Todesfälle zu vermeiden. Besondere Beachtung schenken Sie bitte den Informationen, welche mit den Sicherheitshinweisworten WARNUNG, WICHTIG und ACHTUNG versehen sind. - Página 9 WARNUNG - Verwenden Sie NIE irgendein BRUNTON Portable Power-Gerät, um medizinische Geräte, Lebenserhaltung oder andere kritische Geräte aufzuladen. WICHTIG – Reinigen Sie das BRUNTON Explorer-Gerät nur mit einem feuchten Tuch. Die Verwendung von Chemikalien kann den Explorer beschädigen und macht Ihre Garantie zunichte.
- Página 10 Explorer USB-Port angeht. Leuchtet diese Leuchte nicht auf, wenden Sie sich an den Kundendienst. 4. Prüfen Sie den Explorer an einem anderen elektronischen Gerät, um herauszufinden, ob das Problem bei dem zu ladenden Gerät liegt, oder ob der Explorer nicht funktioniert.
-
Página 11: Produktspezifikationen
9,38” x 5” x 1,25” Gewicht: 13,5 oz. Verwendungstemperatur: Verwendbar zwischen -10°F und 120°F Zertifizierung: CE, RoHS Geschätzte Ladezeit: Handy über Explorer 60 Minuten MP3-Player über Explorer 30 Minuten Smartphones über Explorer 30 Minuten Digitalkameras über Explorer 61 Minuten Ladezeiten sind Richtwerte und können je nach Gerät und Lichtverhältnissen... - Página 12 Bedienungsanleitung 1. Klappen Sie den BRUNTON Explorer an einem Ort mit hellem Sonnenlicht auf. Stellen Sie sicher, dass die Solarsegel des Geräts in Richtung Sonne zeigen, und dass keine Gegenstände verhindern, dass das Licht diese Flächen erreicht. 2. Stecken Sie ein USB-Kabel am BRUNTON Explorer an.
- Página 13 BRUNTON, und Sie erhalten eine Rückgabeautorisierungsnummer (RA#). Schicken Sie eine Kopie Ihres Kaufbelegs, die RA#, eine kurze Beschreibung des Problems und das Produkt an BRUNTON unter der folgenden Adresse. BRUNTON rät dazu, das Produkt gegen Schaden oder Verlust beim Transport zu versichern.
-
Página 14: Informations Générales De Sécurité
BRUNTON. Conservez ce manuel pour consultation. Veillez à bien lire l'ensemble du manuel avant d'utiliser l'Explorer pour prévenir toute mauvaise utilisation des produits ainsi que d'éventuelles blessures, incendies, dommages matériels ou des blessures fatales. - Página 15 IMPORTANT : N'utiliser qu'un chiffon humide pour nettoyer l'unité de l'Explorer BRUNTON. L'utilisation de produits chimiques peut endommager l'Explorer et annulera votre garantie. Liste des articles Votre Explorer BRUNTON peut être fourni avec : OBJ 3 le port de sortie USB 2.0 de l'alimentation portative Explorer Brunton...
-
Página 16: Résolution Des Pannes
Panneaux solaires de 1.25W Résolution des pannes Si votre Explorer BRUNTON tombe en panne, veuillez suivre les procédures suivantes : 1. Débranchez et rebranchez toutes les connexions pour vous assurer qu'elles sont correctement effectuées. 2. Placez l'unité sous une source lumineuse plus intense. -
Página 17: Caractéristiques Du Produit
Téléphone cellulaire via Explorer 60 minutes Lecteur MP3 via Explorer 30 minutes Smart phone, via Explorer 30 minutes Appareil photo numérique via Explorer 62 minutes Les temps de charge sont approximatifs et peuvent varier en fonction de l'appareil utilisé et des conditions lumineuses. - Página 18 7. Utilisez votre Explorer BRUNTON pour recharger l'appareil électronique que vous souhaitez. Garantie limitée BRUNTON BRUNTON garantit ce produit contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période d'un an. Cette garantie couvre l'acquéreur initial pendant un an à compter de la date d'achat.
- Página 19 Cette garantie vous donne des droits spécifiques et certains de vos droits varient selon les États. Aucune autre garantie, explicite ou implicite, ne s'applique aux produits BRUNTON et nulle personne ou société n'est autorisée à fournir une autre garantie pour BRUNTON.
-
Página 20: Información General Sobre Seguridad
AVISO: La salida USB de esta unidad está diseñada para unidades de 5 V compatibles con USB 2.0. El uso de BRUNTON Explorer en podría causar daños sistemas electrónicos anteriores en las unidades o las personas que los utilicen. -
Página 21: Lista De Embalaje
IMPORTANTE: Utilice únicamente un trapo húmedo para limpiar la unidad BRUNTON Explorer. El uso de productos químicos puede dañar la unidad Explorer e invalidar la garantía. Lista de embalaje El paquete de BRUNTON Explorer incluirá: La unidad de energía portátil Brunton Explorer con puerto de salida USB 2.0. -
Página 22: Características Y Ubicaciones
2. Mueva la unidad a un lugar con más luz solar. 3. Asegúrese de que el indicador L.E.D. verde de uso se enciende encima del puerto USB de Explorer. Si esta luz no se enciende, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. -
Página 23: Especificaciones Del Producto
Utilizable entre -10 °F y 120 °F Certificación: CE, RoHS Tiempo estimado de carga: Teléfono móvil, con Explorer 60 minutos Reproductor de MP3, con Explorer 30 minutos Teléfonos inteligentes, con Explorer 30 minutos Cámara digital, con Explorer 63 minutos Los tiempos de carga son aproximados y variarán en función del dispositivo... - Página 24 Instrucciones de uso 1. Despliegue la unidad BRUNTON Explorer en una zona con gran iluminación solar. Asegúrese de que los paneles de la unidad están orientados hacia el sol y de que no exista ningún objeto que impida que la luz alcance los paneles.
- Página 25 Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también tiene derechos que varían de un estado a otro. Ninguna otra garantía, expresa o implícita, se aplica a este producto de Brunton, ni está autorizada ninguna persona o empresa para asumir ninguna otra garantía a nombre de Brunton.