ENTRETIEN
AS
Suivre les instructions de lavage sur l'étiquette d'entretien pré-
sente sur le produit.
du
Nettoyer régulièrement le produit.
Maintenir toutes les parties en acier bien sèches afin d'éviter la
formation de rouille.
ar-
Eviter toute exposition directe et prolongée au soleil.
Ne pas utiliser d'accessoires ou de pièces de rechange autres
ard
que ceux approuvés par le fabricant.
Afin d'éviter tout risque d'étouffement, enlever la protection pla-
an-
stique avant d'utiliser cet article. Ce revêtement devra alors être
mi-
détruit ou rangé hors de la portée des bébés et des enfants.
ne
IMPORTANTE! LEER
on-
ont
DETENIDAMENTE Y
as
MANTENERLAS PARA
es
on
FUTURAS CONSULTAS.
eur
Estimado cliente, le agradecemos por haber escogido un produc-
ou
to BREVI MILANO
es
Conforme a las normas EN 16232:2013+A1:2018, EN62115, EN
12790:2009.
Las operaciones de montaje y de instalación deben ser efectua-
das por un adulto
ou
ADVERTENCIA !
uit,
Nunca dejar el niño sin vigilancia
on
No utilizar este producto si el niño puede sentarse
de
por sí mismo, o pesa más de 9kg
au
Este producto no está destinado para largos pe-
es
riodos de sueño
pa-
Nunca utilizar el producto sobre una superficie en
m-
altura (por ejemplo una mesa)
ets
Utilizar siempre el sistema de retención
ge
Para evitar riesgos, tener alejado el niño durante
du
las operaciones de apertura y cierre de este pro-
ne-
ducto.
No dejar que los niños jueguen con este producto
No desplazar o alzar el producto cuando el bebé
se encuentra al interior
es
Cuando el producto ha sido conectado a un lec-
as
tor musical, asegurarse que el volumen del lector
musical sea bajo.
rô-
Utilizar siempre sobre una superficie plana y horizontal
an-
No usar el arco de juegos para alzar o desplazar el producto
El producto es solo para uso doméstico
ESPAÑOL
Este producto no reemplaza la cama
Si el niño necesita dormir, colocarlo en una cama
adecuada
No usar el producto si faltara alguno de los com-
ponentes o estuviera roto
Antes de utilizar el producto, verificar que esté completamente
abierto y que todos los mecanismos estén bloqueados.
Controlarlo regularmente.
Tener el producto lejos del fuego
Tener los elementos desmontados fuera del alcance de los niños
Informaciones sobre el arco juegos (Componente
O)
Por los juegos incluidos en este embalaje: conservar estas in-
strucciones.
Mantener los componentes desmontados fuera del alcance de
los niños.
Tener alejado del fuego.
El arco juegos tiene que ser instalada por un adulto.
No debe ser utilizada cuando no está instalada.
Solo para uso doméstico.
Utilícese bajo la vigilancia directa de un adulto.
USO DEL MANDO A DISTANCIA
Antes del uso sacar el mando a distancia del envoltorio de plásti-
co y extraer la lengüeta de plástico que se encuentra en el com-
partimento porta batería (Ver imagen 2, página 13).
USO DEL ADAPTADOR DE CORRIENTE
No utilice este cable y no lo conecte a otros productos.
Los transformadores usados con este producto (columpio) deben
ser controlados regularmente para evitar que el cable, el enchufe
y otras partes, se dañen.
En el caso que cualquiera de las partes esté dañada, el adaptador
no debe ser utilizado.
El columpio para niños debe ser utilizado exclusivamente con el
adaptador suministrado.
El uso de un adaptador diferente al suministrado, o no idóneo,
podría dañar el producto o algunas de sus funciones.
Atención! El adaptador NO carga las pilas.
El adaptador AC/DC y las pilas no pueden ser usadas contem-
poráneamente.
Quitar el adaptador cuando se utilizan las pilas y quitar las pilas
cuando se utiliza el adaptador.
Riesgo de extrangulamiento! Tener el cable lejos del alcance de
los niños.
USO SEGURO DE LAS PILAS
Pilas del mando a distancia incluidas.
Pilas del columpio: 4 pilas tipo D (no incluidas).
Las pilas no-recargables no deben ser recargadas.
No usar varios tipos de pilas juntos, o mezclar pilas nuevas con
pilas usadas.
Las pilas deben ser colocadas respetando la correcta polaridad.
Las pilas agotadas deben ser quitadas del producto (columpio).
Los transformadores utilizados con la oscilación deben ser exa-
23