Página 1
® Bluetooth Headset Instruction Manual MODEL#: CETW-5...
Página 2
Read Me Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
Página 3
INTRODUCTION Thank you for purchasing the CETW-510! This instruction manual is intended to help you better understand and use your Bluetooth speaker. ® Terms covered in this manual will become more familiar to you as you use your device. PRODUCT REVIEW...
Página 4
OPERATION Connecting Your Bluetooth Enabled Device To connect one earbud to your device: • o Press and hold the Multifunction Button. Release the button and red and blue lights will begin alternately flashing. o Unlock your phone and make sure Bluetooth is turned o Choose the earbuds from the list of nearby Bluetooth devices.
Página 5
To answer an incoming call using your earbuds, briefly press • the Multifunction Button. To reject or hang up a call, quickly tap the Multifunction • Button twice. To redial the last number that called you, tap the • Multifunction Button twice while in standby mode. Using Bluetooth for Music When the earbuds are turned on and connected to a •...
Página 6
Choosing A Language When both earbuds are in pairing mode, press and hold the • Multifunction Buttons. Follow the instructional prompts to choose between English or Chinese. SPECIFICATIONS Wireless Version V4.2 Frequency Response 20-20000Hz Working Range Battery Capacity Internal rechargeable lithium-ion battery (Earbud 45mAh /Case 300mAh) Standby Time...
Página 7
SUMMIT ELECTRONICS LLC ONE YEAR LIMITED WARRANTY SUMMIT ELECTRONICS LLC LIMITED WARRANTY (“Warranty”) ― For Product Categories Listed in Chart Below (as applicable, “Product”) Before returning your Product for service under this Warranty, please (i) read the instruction manual carefully. If you are still having trouble with your Product, please contact Technical Support at support@summitcegroup.com Warning: Some Products may contain components that are small enough to be swallowed.
Página 8
sunlight, electromagnetic conditions, or other climatic conditions; or (g) any acts of God. Product is sold to Customer for personal, non-commercial use only. Product is not warranted for Customer’s commercial or rental use. In addition, Product is not warranted against failure, and should not be used by Customer for any application where (i) there is a risk that any data stored on Product will be breached or otherwise compromised, or (ii) the data stored on Product is relied upon for medical or lifesaving applications.
Página 9
processing of your claim (6 to 8 weeks from November to February). SHIPPING* PRODUCT CATEGORY (USD) Adapters, Converters, Chargers, Headphones, $7.99 Microphones, Cellular Accessories Alarm Clocks, Portable CD Players, Radios, Corded Telephones, MP3 Players, Digital Photo Frames $7.99 (screen size less than 5”) Portable Stereo Systems, Speaker Systems, $14.99 Cordless Telephones, Home DVD Players...
Página 11
Léeme Instrucciones de seguridad importantes 1) Lee estas instrucciones. 2) Guarde estas instrucciones. 3) Presta atención a todas las advertencias. 4) Sigue todas las instrucciones. 5) No use este aparato cerca del agua. 6) Limpie solo con un paño seco. 7) No bloquee ninguna abertura de ventilación.
INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar el CETW-510! Lea este manual completamente antes de usar este producto. Los términos detallados aquí se volverán más familiares a medida que use el dispositivo. REVISION DE PRODUCTO...
OPERACIÓN Conexión de su dispositivo habilitado para Bluetooth Para conectar un audífono a su dispositivo: • o Mantenga presionado el botón multifunción. Suelta el botón y las luces rojas y azules comenzarán a parpadear alternativamente. o Desbloquee su teléfono y asegúrese de que Bluetooth esté...
Página 14
Para contestar una llamada entrante usando sus auriculares, • presione brevemente el botón multifunción. Para rechazar o suspender una llamada, toque rápidamente • el botón Multifunción dos veces. Pour recomposer le dernier numéro qui vous a appelé, • appuyez deux fois sur le bouton multifonction en mode veille. Usando Bluetooth para música Cuando los auriculares están encendidos y conectados a un •...
Elegir un idioma Cuando ambos auriculares estén en modo de • sincronización, mantenga presionados los botones multifunción. Siga las indicaciones de instrucción para elegir entre inglés o chino. ESPECIFICACIÓN Versión inalámbrica V4.2 Respuesta frecuente 20-20000Hz Rango de trabajo Capacidad de la batería Batería recargable interna de iones de litio (Earbud 45mAh / Case 300mAh)
Página 16
SUMMIT ELECTRONICS LLC GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO GARANTÍA LIMITADA DE SUMMIT ELECTRONICS LLC ("Garantía") - Para las c ategorías de productos enumeradas en el cuadro a continuación (según corresponda, "Producto") Antes de devolver su producto para el servicio bajo esta garantía, por favor (i) lea cuidadosamente el manual de instrucciones.
Página 17
Además, el Producto no está garantizado contra fallas, y no debe ser utilizado por el Cliente para ninguna aplicación donde (i) exista un riesgo de que cualquier información almacenada en el Producto sea violada o comprometida, o (ii) los datos almacenados en el Producto se confía en aplicaciones médicas o de salvamento.
ENVÍO * CATEGORÍA DE PRODUCTO (USD) Adaptadores, convertidores, cargadores, auriculares, $7.99 micrófonos, accesorios celulares Relojes de alarma, reproductores de CD portátiles, radios, $7.99 teléfonos con cable, reproductores de MP3, marcos digitales (tamaño de pantalla de menos de 5 ") Sistemas estéreo portátiles, sistemas de altavoces, teléfonos $14.99 inalámbricos, reproductores de DVD domésticos Sistemas de DVD de cine en casa Reproductores de DVD...
Página 19
® TWS EARPHONE Manual de instrucciones MODEL#: CETW-510...
Página 20
Lisez moi Consignes de sécurité importantes 1) Lisez ces instructions. 2) Conservez ces instructions. 3) Tenez compte de tous les avertissements. 4) Suivez toutes les instructions. 5) N'utilisez pas cet appareil près de l'eau. 6) Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. 7) Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation.
Página 21
INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le CETW-510! Veuillez lire ce manuel entièrement avant d'utiliser ce produit. Les termes détaillés ici deviendront plus familiers lorsque vous utiliserez l'appareil. ÉVALUATION DU PRODUIT...
Página 22
OPÉRATION Connexion de votre périphérique Bluetooth activé Pour connecter un écouteur à votre appareil: • Appuyez et maintenez le bouton multifonction. Relâchez le bouton et les lumières rouges et bleues clignoteront alternativement. Déverrouillez votre téléphone et assurez-vous que Bluetooth est activé. Choisissez les écouteurs dans la liste des périphériques Bluetooth à...
Página 23
Pour répondre à un appel entrant à l'aide de vos écouteurs, • appuyez brièvement sur le bouton multifonction. Pour rejeter ou raccrocher un appel, appuyez rapidement • deux fois sur le bouton multifonction. Para volver a marcar el último número que lo llamó, toque •...
Página 24
Choisir une langue Lorsque les deux oreillettes sont en mode d'appariement, • maintenez enfoncées les touches multifonctions. Suivez les instructions pour choisir entre anglais ou chinois. SPÉCIFICATION Version sans fil V4.2 Fréquence de réponse 20-20000Hz Plage de travail Batterie interne rechargeable au Capacité...
Página 25
SUMMIT ELECTRONICS LLC GARANTIE LIMITÉE D'UN AN GARANTIE LIMITÉE DE SUMMIT ELECTRONICS LLC («Garantie») - Pour les catégories de produits énumérées dans le tableau ci-dessous (le cas échéant, "Produit") Avant de renvoyer votre Produit pour réparation sous cette Garantie, veuillez (i) lire attentivement le manuel d'instructions. Si vous êtes vous rencontrez toujours des problèmes avec votre produit, contactez le support technique à...
Página 26
En outre, le produit n'est pas garanti contre l'échec et ne doit pas être utilisé par le client pour une application où (i) il existe un risque que les données stockées sur le produit soient violées ou compromises, ou (ii) les données stockées sur le produit est utilisé...