Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de Usuario
Kit hidráulico de alta temperatura
SMK-D140HHN1-3
NOTA IMPORTANTE:
Le agradecemos la compra de nuestro aire acondicionado.
Antes de usar el equipo de aire acondicionado, lea este manual detenidamente y consérvelo para
posibles consultas.
Las imágenes de este manual son solo para referencia y pueden ser ligeramente diferentes del
producto real.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Midea SMK-D140HHN1-3
Resumen de contenidos para Midea SMK-D140HHN1-3
- Página 1 Manual de Usuario Kit hidráulico de alta temperatura SMK-D140HHN1-3 NOTA IMPORTANTE: Le agradecemos la compra de nuestro aire acondicionado. Antes de usar el equipo de aire acondicionado, lea este manual detenidamente y consérvelo para posibles consultas. Las imágenes de este manual son solo para referencia y pueden ser ligeramente diferentes del...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO 1 PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ● 1.1 Acerca de la documentación ................01 ● 1.2 Para el usuario ....................01 2 UN VISTAZO A LA INTERFAZ DE USUARIO ● 2.1 El aspecto del control por cable ................. 02 ● 2.2 Iconos de estado ....................02 3 UTILIZACIÓN DE LAS PÁGINAS DE INICIO ........ -
Página 3: Precauciones Generales De Seguridad
1 PRECAUCIONES 1.2 Para el usuario GENERALES DE SEGURIDAD Si no está seguro de cómo hacer funcionar la unidad, póngase en contacto con su instalador. 1.1 Acerca de la documentación Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, Las precauciones descritas en este documento sensoriales o mentales reducidas, o con falta de cubren temas muy importantes, sígalas con... -
Página 4: Un Vistazo A La Interfaz De Usuario
2 UN VISTAZO A LA INTERFAZ DE USUARIO 2.1 aspecto del control por cable Habilite o deshabilite el modo de Entre la calefacción, o habilite estructura del o deshabilite el modo menú desde la ACS en el menú página de inicio Mueva el cursor en la pantalla/- navegue por la... -
Página 5: Utilización De Las Páginas De Inicio
3 UTILIZACIÓN DE LAS PÁGINAS DE INICIO El módulo hidráulico incorpora la función de calefacción y la función ACS, que se puede clasificar dentro del módulo hidráu- lico que soporta solo el modo de calefacción ("FOR SERVICEMAN" > "Heat mode setting" > ''HEAT MODE=YES'' y ''FOR SERVICEMAN'' >... - Página 6 Escenario 2 Solo está disponible el modo de calefacción y el modo de calefacción funciona en el modo de control de la temperatura de la habitación. (Para más información, consulte el manual de instalación). Nota: El control por cable debe instalarse en interiores, donde se requiera calefacción. El control por cable está equipado con un sensor de temperatura para detectar la temperatura de la habitación.
- Página 7 Escenario 4 Están disponibles tanto el modo de calefacción como el de ACS. (Para más información, consulte el manual de instalación). ---- 04:27 27-05-2019 MAIN °C °C TANK Indica el control de la tempera- Ajusta la temperatura tura del agua de salida. deseada del depósito de agua, en un rango de 25 °C Selecciona la...
- Página 8 Escenario 5 Solo está disponible el modo de calefacción y hay varios puntos de ajuste múltiples para el modo de calefacción. (Para obte- ner más información, lea manual de instalación de ingeniería y consulte el apartado "Múltiples puntos de ajuste" en la página 14 de este documento).
- Página 9 Escenario 6 Control de grupo del módulo hidráulico. Cuando varios módulos hidráulicos calientan agua para un depósito de agua, se debe utilizar la función de control de grupo del módulo hidráulico. (Para más información, consulte el manual de instalación). La función control de grupo solo solamen- te válida para el modo ACS Notas: 1.
-
Página 10: Menú
4 MENU En la interfaz principal, pulse MENU. Se mostrará la interfaz siguiente. MENU MENU HEAT MODE OPERATION PARAMETER DOMESTIC HOT WATER (DHW) FOR SERVICEMAN SCHEDULE OPTIONS CHILD LOCK SERVICE INFORMATION ENTER SCROLL ENTER SCROLL 5 APLICACIONES BÁSICAS 5.1 Desbloqueo de la pantalla Si el icono se muestra en la pantalla, indica que el control por cable se ha bloqueado. -
Página 11: Modo De Activación / Desactivación Y Ajuste De Temperatura
En la interfaz principal, si presiona la tecla ON/OFF, no puede habilitar / deshabilitar ninguna función, y se muestra el siguiente mensaje: Pulse ▲ para entrar en los ajustes de la interfaz principal. Pulse ► o ◄ para seleccionar el modo en el que desea realizar ajustes. - Página 12 Control de la temperatura de la habitación Pulse ON/OFF para poner en marcha o apagar el modo de calefacción. En el modo de control de temperatura de la habitación, Pulse ON/OFF Pulse ON/OFF seleccione la temperatura de la habitación que desee. ON/OFF ON/OFF El módulo hidráulico controlará...
- Página 13 Suponga que la función de ajuste de temperatura en el modo de ACS o la función de encendido / apagado del modo están bloqueadas en el control por cable. Si se 04:27 27-05-2019 ajusta la temperatura o habilita / deshabilita un modo, se muestra la siguiente interfaz: Si pulsa NO, regresará...
-
Página 14: Modo Heat (Calefacción)
6 FUNCIONES HEAT MODE 6.1 MODO HEAT (CALEFACCIÓN) PRESET WEATHER MULTIPLE En modo de calefacción, están disponibles los valores TEMP. TEMP. SET SET POINT PRESET TEMP.WEATHER TEMP. SETMULTIPLE SET POINT. TIME TEMP. 6.1.1 PRESET TEMP. (TEMPERATURA 00:00 45°C √ PREAJUSTADA) 45°C √... - Página 15 4. La temperatura preestablecida solo es válida para el HEAT MODE control de la temperatura del agua de salida del modo de calefacción. Si para ROOM TEMP. (TEMPERATURA PRESET WEATHER MULTIPLE DE LA HABITACIÓN) se ha seleccionado YES desde el TEMP.
-
Página 16: Función De Punto De Ajuste Múltiple
Puede configurar los siguientes 4 parámetros en la Si Weather TEMP.SET está habilitado, no puede sección FOR SERVICEMAN. (Consulte ''FOR SERVI- configurar la temperatura del agua de salida deseada. CEMAN''.) H_weather 04:27 27-05-2019 _Twout Valor de L_weather WEATHER TEMP. SET function is on. Do you want cambio _Twout to turn it off ? -
Página 17: Modo De Desinfección
Notas: Seleccione MENU > DOMESTIC HOT WATER > DISIN- 1. El módulo hidráulico puede cumplir con los requi- FECT. Pulse OK. Se mostrará la interfaz siguiente. sitos de control a diferentes temperaturas del agua. Debe conectar un dispositivo externo de reducción de DOMESTIC HOT WATER (DHW) temperatura de terceros a los circuitos de espacio 1 y espacio 2. - Página 18 Nota: Pase a ''■'', pulse "OK" para seleccionar o anular la Cuando el módulo hidráulico funciona en modo de selección. ( el temporizador está seleccionado. desinfección, si presiona la tecla ON/OFF (Puesta en temporizador no está seleccionado.) marcha/apagado), la pulsación no tendrá efecto y se DOMESTIC HOT WATER (DHW) mostrará...
-
Página 19: Función Schedule
3. Si DHW PUMP RUNNING TIME=NON, seleccione Si la hora de inicio es más tarde que la hora de apagado, MENU > DOMESTIC HOT WATER > DHW PUMP. la interfaz siguiente no se mostrará. Pulse OK. Se mostrará la interfaz siguiente. SCHEDULE DOMESTIC HOT WATER (DHW) WEEKLY... -
Página 20: Weekly Schedule (Horario Semanal)
6.3.2 WEEKLY SCHEDULE (HORARIO SEMANAL) El temporizador y el horario semanal no pueden actuar de manera simultánea. La hora seleccionada más tardía será la que tendrá efecto primero. Una vez seleccionado el horario semanal, se mostrará el indicador correspondiente en la interfaz prin- cipal. -
Página 21: Cancel Timer (Cancelar Temporizador)
6.3.4 CANCEL TIMER (CANCELAR TEMPORIZADOR) Vaya a ''MENU'' > ''SCHEDULE'' >''CANCEL TIMER (CANCELAR TEMPORIZADOR)''. Pulse ''OK''. Se mostrará la página siguiente: SCHEDULE WEEKLY SCHEDULE CANCEL TIMER SCHEDULE CHECK TIMER Do you want to cancel the timer and weekly schedule ? CONFIRM SCROLL Utilice "◄", "►", "▼", "▲"... -
Página 22: Opciones
6.4 OPCIONES Contenido del menú OPCIONES de la siguiente manera: 1) SILENT MODE (Modo silencioso) 2) HOLIDAY AWAY (VACACIONES) 3) HOLIDAY HOME (SEGUNDA RESIDENCIA) 6.4.1 SILENT MODE (Modo silencioso) El modo silencioso se utiliza para reducir el ruido del módulo hidráulico, que puede reducir las prestaciones del hidráulico. Puede configurar el módulo hidráulico para que funcione siempre en modo silencioso o para que entre en modo silencioso en un período de tiempo determinado. -
Página 23: Holiday Away (Vacaciones)
6.4.2 HOLIDAY AWAY (VACACIONES) AJUSTE VALOR Una vez habilitado el modo vacaciones, se mostrará el HOLIDAY AWAY ACTIVADO icono en la interfaz principal. DHW MODE ACTIVADO El modo vacaciones puede evitar que el agua se con- DISINFECT ACTIVADO gele durante las vacaciones y permite poner en marcha HEAT MODE ACTIVADO la calefacción y empezar a calentar el agua antes de... -
Página 24: Child Lock (Bloqueo Para Niños)
6.4.3 Modo HOLIDAY HOME Notas: 1. Si HOLIDAY AWAY y HOLIDAY HOME se ajustan En el modo de segunda residencia, el módulo hidráu- a ON, FROM y UNTIL se activa la página HOLIDAY lico puede funcionar de acuerdo con los ajustes de AWAY no puede coincidir ni solaparse con los ajustes de programación del modo de vacaciones sin afectar al la página HOLIDAY HOME... -
Página 25: Información Para El Mantenimiento
Use "▼" y "▲" para recorrer las opciones y "ON/OFF" para seleccionar LOCK o UNLOCK. La temperatura de calefacción/ACS no se puede ajustar desde HEAT TEMP. ADJUST/DHW TEMP. ADJUST está bloqueado. Si desea ajustar la temperatura de calefacción/ACS cuando la temperatura de calefacción/ACS está bloqueada, aparecerá la siguiente página. -
Página 26: Parámetros De Funcionamiento
Pulse OK para mostrar el significado del código de error: SERVICE INFORMATION SERVICE ERROR PARAMETER DISPLAY CALL CODE 04:27 27-05-2019 BUZZER HB01# E1 Communication fault between controller and hydro SCREEN LOCK TIME 300 SEC box. Please contact your dealer. CONFIRM ON/OFF ON/OFF SCROLL... - Página 27 Los parámetros de las unidades ODU son los siguientes: OPERATION PARAMETERS OPERATION PARAMETERS 25°C HYDRO BOX OUTDOOR UNITS 25°C 25°C 25°C SCROLL ENTER SCROLL OPERATION PARAMETERS OPERATION PARAMETERS 25°C 25°C ODU1_INV 0 HZ ODU1_PC 25°C ODU1_PE 25°C ODU1_DSH 25°C 0 °C 25°C ODU1_T4 25°C...
- Página 28 Parámetro Contenido OPERATION MODE Modo de funcionamiento CURRENT Intensidad COMPRESSOR FREQUENCY Frecuencia del compresor COMP. RUN TIME 1 Tiempo de funcionamiento del compresor actual COMP. RUN TIME 2 Última hora de funcionamiento del compresor COMP. RUN TIME 3 Tiempo de funcionamiento de los dos últimos compresores COMP.
-
Página 29: Ajustes De Los Usuarios
6.8 Ajustes de los usuarios Valor por Valor Valor Pasos de Código Descripción Unidad defecto mínimo máximo ajuste Temperatura del agua de salida del modo de TwoutS °C calefacción seleccionada en la interfaz principal Temperatura de la habitación del modo de cale- °C facción seleccionado en la interfaz principal Temperatura del depósito de agua de ACS selec-... -
Página 30: Ajustes En El Emplazamiento De La Instalación Para Los Técnicos
Valor Valor Valor Pasos de Uni- Código Descripción defecto mínimo máx. ajuste Encendido/apagado del temporizador de la DHW PUMPTIMER1-16 bomba de retorno de agua de la tubería: OFF = 0, ON = 1 Hora de puesta en marcha de la bomba de DHW PUMP START 1-16 0:00 0:00... -
Página 31: Acerca De Las Instrucciones Para Los Técnicos
6.9 Ajustes FOR SERVICEMAN 6.9.4 Ajuste de las funciones especiales en el emplazamiento de la 6.9.4.1 Función de limitación de la potencia máxima instalación Esta función puede limitar el consumo de energía del módulo hidráulico Seleccione MENU > FOR SERVI- 6.9.1 Acerca de las instrucciones para CEMAN >... -
Página 32: Significado De Cada Elemento De Configuración
6.9.5 Significado de cada elemento de configuración Valor Valor Pasos de Código Descripción Valor por defecto Unidad mín. máx. ajuste El modo ACS está activado/desactivado: 0 = DHW MODE NO, 1 = SÍ Desinfección activado/desactivado: 0 = NO, 1 DISINFECT MODE = SÍ... -
Página 33: Estructura
7 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA ESTRUCTURA DE MENÚS 7.1 ESTRUCTURA MENU Heat mode DHW MODE Domestic hot water(DHW) Disinfect mode Schedule DHW priority Options dTtankSH Child lock TtankS_DI Service information t_DI_HIGHTEMP. Operation parameter t_DI_MAX For serviceman DHW PUMP RUNNING TIME HEAT MODE LEAVING WATER TEMP. -
Página 34: Mantenimiento
8 MANTENIMIENTO NOTA Antes de las operaciones de reparación y mantenimiento, asegúrese de que el módulo hidráulico esté apagado. ● Presión del agua Compruebe si la presión del agua es superior a 0,3 bar. Agregue agua si es necesario. ● Filtro de agua Limpie el filtro de agua. -
Página 35: Códigos De Error
8.1 Códigos de error Código de Contenido error Error de dirección no definida Error EEPROM La protección PL aparece tres veces en 100 minutos La EEPROM no coincide Protección del módulo inverter La protección P2 aparece tres veces en 60 minutos La protección P4 aparece tres veces en 100 minutos Error de conexión de la válvula de expansión electrónica 1 Error de conexión de la válvula de expansión electrónica 2... - Página 36 Traducido por Caballería <http://www.caballeria.com>...