Hamilton Watch khaki Manual De Instrucciones página 30

Λειτουργία ταχείας χρονομέτρησης
(ενδιάμεσοι χρόνοι)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ένδειξη και την
ανάγνωση πολλαπλών διαδοχικών χρόνων που χρονο-
μετρούνται από το ίδιο χρονικό σημείο έναρξης. Ο χρόνος
που χρειάζεστε για να διαβάσετε τους χρόνους μπορεί
να αντισταθμιστεί χωρίς να επηρεαστεί η μέτρηση του
συνολικού χρόνου που έχει περάσει.
1. Πιέστε το κομβίο (A): ο χρονογράφος ξεκινάει.
2. Πιέστε το κομβίο (C) για να διαβάσετε τον πρώτο
ενδιάμεσο χρόνο.
3. Πιέστε πάλι το κομβίο (C). Οι δείκτες του χρονο-
γράφου επανέρχονται και δείχνουν τον συνολικό
χρόνο που έχει περάσει από την έναρξη της
χρονομέτρησης.
4. Παρόμοια, πιέστε πάλι το κομβίο (C) για να διαβάσετε
έναν ακόμη ενδιάμεσο χρόνο, και πιέστε το ξανά για
να επανέλθουν οι δείκτες στην σωστή τους θέση.
5. Όταν τελειώσει ολόκληρη η χρονομέτρηση, πιέστε
το κομβίο (A) για να διαβάσετε τον συνολικό χρόνο.
6. Πιέστε το κομβίο (B) για να μηδενίσετε το
χρονογράφο.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο μέγιστος χρόνος που μπορεί να αντισταθ-
μιστεί είναι 30 δευτερόλεπτα.
Απομνημόνευση του τελευταίου
ενδιάμεσου χρόνου
1. Πιέστε το κομβίο (A): ο χρονογράφος ξεκινάει.
2. Πιέστε το κομβίο (C) για να διαβάσετε τον πρώτο
ενδιάμεσο χρόνο.
58
3. Πιέστε πάλι το κομβίο (C). Οι δείκτες του χρονο-
γράφου επανέρχονται και δείχνουν τον συνολικό
χρόνο που έχει περάσει από την έναρξη της
χρονομέτρησης.
4. Πιέστε το κομβίο (C) για να διαβάσετε τον δεύτερο
ενδιάμεσο χρόνο.
5. Πιέστε το κομβίο (A) για να διαβάσετε τον τελικό
συνολικό χρόνο.
6. Πιέστε το κομβίο (C) για να διαβάσετε τον τελευταίο
ενδιάμεσο χρόνο που έχει απομνημονευτεί.
7. Πιέστε το κομβίο (C) για να επαναφέρετε την ένδειξη
του τελικού χρόνου.
8. Πιέστε το κομβίο (B) για να μηδενίσετε το
χρονογράφο.
Λειτουργία στιγμιαίας επανεκκίνησης
Η λειτουργία στιγμιαίας επανεκκίνησης (γνωστή και ως
retour-en-vol) επιτρέπει στον χρήστη να μηδενίσει τους
δείκτες του μετρητή πιέζοντας το κομβίο (B) χωρίς να
χρειάζεται να σταματήσει τη χρονομέτρηση. Όταν απε-
λευθερώνεται το κομβίο, ο μεγάλος δευτερολεπτοδείκτης
του καντράν ξεκινάει μια καινούρια χρονομέτρηση. Αυτή
η λειτουργία επιτρέπει στον χρήστη να κερδίζει μερικά
δευτερόλεπτα στο χειρισμό του χρονογράφου, πράγμα
που διευκολύνει τους υπολογισμούς κατεύθυνσης για
τους πιλότους, για παράδειγμα.
1. Πιέστε το κομβίο (A): ο χρονογράφος ξεκινάει.
2. Πιέστε το κομβίο (B): ο χρονογράφος επιστρέφει στο
μηδέν και ξεκινάει πάλι.
© 24.06.2013 – HAMILTON
Λειτουργίες υπολογισμού
Η στεφάνες του E.T.O. σας επιτρέπουν να υπολογίζετε τρεις τιμές: το χρόνο, την απόσταση και την ταχύτητα, με
οποιεσδήποτε μονάδες μέτρησης.
Υπολογισμός του χρόνου (E.T.O.)
Παρ. Ταχύτητα: 140 mph
Απόσταση που πρέπει να καλυφθεί: 45 μίλια
1. Περιστρέψτε την εξωτερική περιστρεφόμενη στε-
φάνη (1) έτσι ώστε το κόκκινο τόξο να δείχνει την
τιμή 14 (το ένα δέκατο των 140 mph).
2. Διαβάστε 45 στην ίδια στεφάνη (1).
3. Διαβάστε την τιμή του χρόνου (E.T.O.) στην εσωτερική
σταθερή στεφάνη (2) = 19,4 λεπτά. Για να την απομνη-
μονεύσετε, καταδείξτε την τιμή E.T.O. στο παράθυρο
(3) χρησιμοποιώντας την κορώνα (E).
INSTRUCTION MANUAL
Υπολογισμός της απόστασης που πρέπει να
καλυφθεί
Παρ. Ταχύτητα: 140 mph
Διαθέσιμος χρόνος: 15 λεπτά
1. Περιστρέψτε την εξωτερική περιστρεφόμενη στε-
φάνη (1) έτσι ώστε το κόκκινο τόξο να δείχνει την
τιμή 14 (το ένα δέκατο των 140 mph).
2. Διαβάστε 15 στην εσωτερική σταθερή στεφάνη (2).
3. Διαβάστε την τιμή της απόστασης η οποία πρέπει να
καλυφθεί στην εξωτερική περιστρεφόμενη στεφάνη
(1) = 35 μίλια.
59