Introducción Mio-Sonic es el instrumento ideal para quien desea tener en un único e innovador equipo las potencialidades y los beneficios del tratamiento con ultrasonidos. El sonido se produce por la vibración de un cuerpo cuya oscilación se propaga en el aire, con cierta frecuencia, es percibida por el oído.
Página 5
Hay efectos no térmicos, en relación con la propagación de las ondas ultrasónicas. El primer grupo se incluyen los efectos mecánicos debido a la fuerza ejercida por las ondas de sonido sobre las células sufren micromovimientos en las zonas con menor presión, que desemboca en el fenómeno de torsión y rotación, con la formación de vórtices pequeños en el líquido intersticial Estos cambios...
• No uses Mio-Sonic con aparatos de electrocirugía o equipos de microondas. • Está prohibido el uso para personas con incapacidad mental. • Está prohibido el uso para personas con trastornos de la sensibilidad y sobre el seno carotideo.
• En caso de prótesis metálicas consultar a un médico antes del empleo de Mio-Sonic. Contrai ndicaciones Prohibido el empleo a los portadores de marcapasos, enfermos del corazón, epilépticos, mujeres embarazadas, personas con flebitis activa, con estados febriles, con tromboflebitis, personas nerviosas, en presencia de graves enfermedades.
Descripción del aparato y los accesori osi (1) Led de tiempo de tratamiento (2) Selección tiempo de tratamiento (3) Led indicador de funcionamiento (4) Led indicador de funcionamiento (5) Selección de intensidad (6) ON/OFF (7) Cabezal ultrasonido (8) Conector alimentador Características técnicas Alimentación 100-240VAC, 50-60 Hz con alimentador...
Etiquetas Model: Mio-Sonic Zona de Power supply: DC 15V/1.2A max RBN (Max): 5.0 tratamiento Frecuencia de trabajo Acoustic frequency: 1.0 MHz Beam type: Collimated Tipo de Tipo de onda Waveform: pulsed Ie:1.6W/cm² Modulación de frecuencia Modulation shape: 100 Hz P:6.4W...
Fecha de fabricación (mes/año) Número de serie S/N xxxxxx Clasificaci ones El dispositivo Mio-Sonic asume las siguientes clasificaciones: • Aparato de clase Iia ( Norma 93/42/CEE, alegado IX, regla9 y modificaciones sucesivas); • Clase II tipo BF,( Clasif. CEI EN 60601-1);...
Para un uso seguro y adecuado del dispositivo no se requiere un nivel de profesionalidad particular: lea cuidadosamente la información contenida en este manual y siga las instrucciones. Contenido del embalaje • Aparato Mio-Sonic • Alimentador médico • Gel para ultrasonidos •...
La intensidad L corresponde aproximadamente 0,7 W/cm², la intensidad M aproximadamente a 0,95 W/cm² y la intensidad H aproximadamente a 1,2 W/cm². ATENCIÓN: para garantizar la seguridad del paciente, el aparato está dotado con un sistema de reconocimiento del correcto acoplamiento entre el cabezal del ultrasonido y la piel del paciente.
Lumbalgia diaria Dolor de muslo diaria Cervicales diaria Dolor de hombro diaria Dolor de codo diaria Dolores reumáticos diaria Dolores intercostales diaria Dolores menstruales diaria Dolor de miembro fantasma diaria Dolor a la cadera diaria Dolores osteoartritis en la rodilla diaria Tratamiento en estética Cavitación...
Página 14
sobre sujetos con buenas condiciones de salud y con musculatura tónica. • Fláccida: predominantemente se manifiesta en personas de media edad, con musculatura hipotónica. • Edematosa: es la evolución de la celulitis compacta y se manifiesta en presencia de patologías circulatorias. El Cavitación y la estética El Cavitación estética consiste en la aplicación de ultrasonidos de baja frecuencia, 0,03-3 MHz, que engendran, dentro del tejido...
Página 15
El cabezal del ultrasonido tiene que ser mantenido en continuo contacto con la zona tratada usando gel conductor, mejor si es un gel con principio activo. Siempre tratar un área de máximo 20cm x 20cm durante unos 10 minutos para pasar luego a un área adyacente, hasta haber tratado toda la zona interesada.
Página 16
Celulitis y Drenaje: tiene que ser tratada un área de 20x20 cm por vez con una duración de 10 minutos. Un tratamiento completo de un muslo dependerá pues de la dimensión del muslo mismo y variará de 20 a 30 minutos. PROGRAMAS ZONA Intensidad...
Precauciones para el transporte No hay cuidados especiales que usar durante el transporte ya que Mio-Sonic es un aparato portátil. Se encomienda en todo caso colocar el Mio-Sonic y los accesorios en su funda después de cada empleo. Precauciones por el almacenamiento La instrumentación es protegida hasta las condiciones ambientales...
El aparato además está conforme a los IEC/EN 60601-1, IEC/EN 60601-2-5 e IEC/EN 60601-2 -10. Asistencia El fabricante es el único autorizado para realizar intervenciones de asistencia técnica sobre el equipo. Para cualquier intervención de asistencia técnica dirigirse a la distribuidora nacional o a: I.A.C.E.R.
Página 20
Flicker emissions Complies used for domestic purposes. IEC 61000-3-3 Electromagnetic immunity Mio-Sonic is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user should assure that it is used in such an environment. Immunity Test EN 60601-1-2...
Página 21
3 A/m commercial or hospital EN 61000-4-8 environment. r.f. Electromagnetic immunity Mio-Sonic is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user should assure that it is used in such an environment. Immunity EN 60601-...
Página 22
cables, than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter. Recommended separation distance d = 1,2 ⋅√P from 150kHz to 80MHz d = 1,2 ⋅√P from 80 MHz to 800 RF Radiata 3 Veff da 3 Veff da EN 61000-4- 80MHz a...