Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Danze DC016028
Resumen de contenidos para Danze DC016028
- Página 1 Installation Instructions Orrington™ Collection Pedestal Lavatory DC016028-DC018110 CALL 1-888-328-2383 OR VISIT WWW.DANZE.COM Español, página “Español - 1” © 2007 DANZE, INC. ALL RIGHTS RESERVED. Français, page “Français - 1” Pub No. IM-DC016028-DC018110/08-07.01...
-
Página 2: Before Installation
IntroductIon to danze Thank you for choosing Danze. We believe that elements in your bathroom should awaken your senses like a splash of cool water. That’s what you will experience with Danze. Danze is a manufacturer of high quality decorative plumbing products for your powder room, kitchen and bath. -
Página 3: Product Dimensions
( Y ) Warranty Parts Guide Check to make sure you have the following parts included in the pedestal column package: FINISHED ( B ) Pedestal Column for Pedestal Basin Model DC016028 only 22” WALL ( I ) Pedestal Column Anchor Hardware ”... - Página 4 8. Remove the pedestal basin (A) from the ped- estal column (B) and set both pieces aside while 2. Place the pedestal column (B) close to the fin- installing the anchoring hardware. ished wall in the intended installation location. 9. Drill ¼” holes in the finished wall on the pencil marks indicating the wall anchor hole location.
- Página 5 14. Assemble the plastic wall anchor washers (F) 19. Remove excess adhesive caulk with a dry onto the wall anchor bolts (E). The plastic wall cloth. anchor washers (F) should slide over the wall an- chor bolts (E) and into the hole in the back wall of the pedestal basin (A).
-
Página 6: Instrucciones Para La Instalación
Si tiene alguna pregunta sobre algún producto de Danze, comuníquese con 7. Dampen a cloth with rubbing alcohol and nosotros en nuestra página web www.danze.com, o llame a nuestro centro de clean any unwanted adhesive caulk from the servicios técnicos en horas normales de oficina, en el teléfono 888-328-2383. -
Página 7: Dimensiones De Producto
” ( Y ) Guía de piezas bajo garantía Compruebe que en el paquete de la columna pedestal vengan las piezas siguientes: ( B ) Columna pedestal para modelo de lavabo DC016028 únicamente 8” 4” 30” 20” ( I ) Piezas de sujeción de la columna pedestal ”... - Página 8 2. Coloque la columna (B) cerca de la pared 8. Retire el lavabo (A) de la columna (B) y ponga acabada, en el lugar donde desee efectuar la las dos piezas de lado mientras instala las piezas instalación. de sujeción. 9.
- Página 9 15. Verifique la parte superior del lavabo tipo 20. Humedezca un trapo con alcohol de frotar pedestal (A) para que esté a nivel entre la parte y limpie las manchas de masilla que se puedan delantera y la trasera y entre un lado y otro. Haga haber producido en la superficie del lavabo una los ajuste finales necesarios antes de colocar las vez que se hayan apretado las piezas de sujeción...
-
Página 10: Présentation De Danze
Pour toute question concernant votre achat d’un produit Danze, veuillez commu- niquer avec nous par le biais de notre site Web www.danze.com, ou appeler le 7. Empape un trapo con alcohol de fricción y centre de service technique durant les heures d’ouverture au 888-328-2383. -
Página 11: Dimensions Du Produit
( Y ) Guide des pièces garanties ” S’assurer que les pièces suivantes sont comprises dans l’emballage de la colonne : ( B ) Colonne pour lavabo modèle DC016028 seulement ( I ) Matériel d’ancrage de colonne 4” 20” 30”... - Página 12 8. Enlever le lavabo (A) de la colonne (B) et mettre les deux pièces de côté pour effectuer 2. Mettre la colonne (B) près du mur fini, à l’installation du matériel d’ancrage. l’endroit où elle sera installée. 9. Percer ¼ po trous dans le mur fini sur les marques de crayon indiquant l’emplacement 3.
- Página 13 14. Mettre les rondelles d’ancrage mural en 19. Enlever l’excédent de scellant adhésif à plastique (F) sur les boulons d’ancrage mural (E). l’aide d’un chiffon sec. Les rondelles d’ancrage mural en plastique (F) doivent glisser sur les boulons d’ancrage mural 20.
- Página 14 4. Poser le lavabo (A) dans la bonne position sur le dessus du meuble-lavabo de salle de bain Orrington™. Régler la position du lavabo de façon à ce que la partie surplombant le meuble- lavabo pour salle de bain Orrington™ soit égale tout autour.