Resumen de contenidos para Kitchen Living ICM-1201
- Página 1 PORTABLE ICE MAKER MÁQUINA PORTÁTIL PARA HACER HIELO English……Page 3 Español…..Página 9...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents • Contenido Parts List…..…………………………………………………………… 3 Contents Assembly General Information.………………………………….……………. 4 Safety Instructions User Instructions………………………………………………..…… 6 Cleaning and Maintenance………………………………………… 8 Helpful Hints Other Useful Information……….…………………………………. 9 Technical Specifications Storing Lista de componentes ……………………………………………… 10 Contenido Ensamblaje/Montaje Información general ..…………………………….……………. 11 Instrucciones de seguridad Modo de empleo….…………………………………………….……. -
Página 3: Main Parts
Portable Ice Maker ___________________________________PARTS MAIN PARTS Main Unit Ice Scoop Removable Ice Tray Transparent Lid Water Reservoir Contents of Packaging Main Unit Removable Ice Tray Ice Scoop Instruction Manual Assembly Unpack the ice maker from the box. Remove any unwanted packaging materials such as cardboard, plastics or styrofoam. Wipe clean all the parts with a soft damp cloth or sponge and warm water. -
Página 4: General Information
Portable Ice Maker _GENERAL INFORMATION & SAFETY INSTRUCTIONS GENERAL INFORMATION Please read and save all instructions before using the Ice Maker. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed To protect against electrical shock, do not immerse power cord, plug or ice maker base in water or any other liquid. -
Página 5: Safety Instructions
Portable Ice Maker _GENERAL INFORMATION & SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords are available from local hardware stores and may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is required, special care and caution is necessary. -
Página 6: User Instructions
Portable Ice Maker___ USER INSTRUCTIONS USER INSTRUCTIONS Control Panel The red POWER light will blink when the unit is plugged in To turn the unit on, press the POWER button. The red light will stay on and the green light over the L will turn on indicating the unit is ON and the LARGE size cube has been selected. - Página 7 Portable Ice Maker___ USER INSTRUCTIONS Ice cubes will form around the ice pegs. The ice shovel and water tray will drop down, the shovel will move back behind the ice pegs. The cubes will release from the pegs. The ice shovel will scoop up the ice cubes and deposit them in the ice tray.
-
Página 8: Cleaning And Maintenance
Portable Ice Maker___ CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING & MAINTENANCE When performing any cleaning or maintenance to this unit, turn the unit off and be sure to unplug from power outlet first. Drain any remaining water out of the water reservoir by unplugging the plastic plug found on the bottom of the unit. -
Página 9: Other Useful Information
Portable Ice Maker _________ ____ OTHER USEFUL INFORMATION OTHER USEFUL INFORMATION Technical Specifications Model Number ICM-1201 Rating Voltage 110V – 60Hz Nominal Power 120W Storing Always unplug the ice maker before storing. Store the ice maker in a dry location in the original box if possible. -
Página 10: Lista De Componentes
Máquina portátil para hacer hielo LISTA DE COMPONENTES COMPONENTES PRINCIPALES Unidad principal Pala para hielo Bandeja para hielo removible Cubierta transparente Depósito de agua Contenido del empaque Unidad principal Bandeja para hielo removible Pala para hielo Manual de instrucciones Ensamblaje/Montaje Desempaque la máquina de hielo de la caja. -
Página 11: Información General
Máquina portátil para hacer hielo INFORMACIÓN GENERAL E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INFORMACIÓN GENERAL Por favor, lea y guarde todas las instrucciones antes de usar la máquina para hacer hielo. Al usar aparatos eléctricos, siempre deben seguirse las precauciones básicas de seguridad. Para protegerse de una descarga eléctrica, no sumerja el cable de alimentación eléctrica, el enchufe, ni la base de la máquina para hacer hielo, en agua ni en ningún otro líquido. -
Página 12: Instrucciones De Seguridad
Máquina portátil para hacer hielo INFORMACIÓN GENERAL E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Se incluye un cable de alimentación eléctrica corto para reducir el riesgo de sufrir lesiones personales que pudieran resultar por haberse enredado o tropezado con un cable más largo. Los cables de extensión se encuentran disponibles en las ferreterías locales y pueden utilizarse si se tiene cuidado al poner en práctica su uso. -
Página 13: Modo De Empleo
Máquina portátil para hacer hielo MODO DE EMPLEO MODO DE EMPLEO Panel de control La luz roja sobre el botón “POWER” parpadeará cuando la unidad esté conectada. Para encender la unidad, presione el botón “POWER”. La luz roja permanecerá encendida y la luz verde sobre la “L”... - Página 14 Máquina portátil para hacer hielo MODO DE EMPLEO La pala para hielo estará en posición hacia arriba y la bandeja de agua se llenará con agua. Los cubos de hielo se formarán alrededor de las clavijas de hielo. La pala para hielo y la bandeja con agua se desplazarán hacia abajo, la pala se moverá...
-
Página 15: Limpieza Y Mantenimiento
Máquina portátil para hacer hielo LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Cuando lleve a cabo la limpieza o el mantenimiento de esta unida, apague la unidad y primero asegúrese de desconectarla de la toma de corriente eléctrica. Saque cualquier residuo de agua que haya en el depósito de agua, quitando el tapón de plástico que se encuentra debajo de la unidad. -
Página 16: Información Adicional De Utilidad
Máquina portátil para hacer hielo INFORMACIÓN ADICIONAL DE UTILIDAD INFORMACIÓN ADICIONAL DE UTILIDAD Especificaciones técnicas Número de modelo ICM-1201 Tensión nominal 110V – 60Hz Potencia nominal 120W Almacenamiento Siempre desconecte la máquina para hacer hielo antes de guardarla. ... - Página 17 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us MODEL: ICM-1201 PRODUCT CODE: 47349 05/2015...