10
Tubería del sistema de calefacción
Precauciones generales para las tuberías
del sistema
!
ADVERTENCIA
Peligro de asfixia.
•
No conectar correctamente la caldera podría
causar un funcionamiento incorrecto y producir
daños en la caldera y el edificio, lo que podría
provocar lesiones personales graves, la muerte
o daños materiales considerables.
•
Proteja del agua (goteos, rociado, lluvia, etc.) los
componentes del sistema de encendido de gas
cuando la caldera esté en funcionamiento y o
se le estén realizando tareas de mantenimiento
(reemplazo del circulador, colector de
condensado, reemplazo del control, etc.).
•
La contaminación por oxígeno del agua
de la caldera provocará la corrosión de los
componentes de hierro y acero de la caldera,
y podría conducir a la falla prematura de la
caldera. La garantía no cubre problemas
causados por la contaminación por oxígeno del
agua de la caldera o la acumulación de sarro
(cal) causada por la adición frecuente de agua.
•
Mantenga las distancias a la tubería del sistema
que se indican en la Figura 5-1.
!
PRECAUCIÓN
Material tóxico. El medio de transferencia de
calor debe ser agua u otro fluido no tóxico que
tenga una clasificación de toxicidad o sea de
Clase 1, como se indica en "Toxicología clínica
de productos comerciales", 5.ª edición.
Componentes de tubería estándar
1. Válvula de alivio de seguridad (requerida).
A. Se envía suelta en una caja de piezas varias
(30 psi [207 kPa]).
B. Entube la salida de la válvula de alivio de
seguridad a un lugar donde el agua o el
vapor no creen un peligro o causen daños
materiales si la válvula se abre. (El extremo
de la tubería de descarga debe terminar en
un tubo sin rosca).
C. Si la descarga de la válvula de alivio de
seguridad no se entuba hacia el drenaje, debe
terminar a 6 pulg. (150 mm) o menos del suelo.
D. No haga pasar la tubería de descarga a
través de un área propensa a temperaturas
de congelamiento.
E. La terminación de la válvula de alivio de
seguridad debe estar en un área donde no
sea probable que se obstruya con residuos.
F.
Si se la reemplaza, el reemplazo debe tener
un ajuste menor o igual a la presión de trabajo
máxima permitida (MAWP) que se muestra en
la placa de datos ASME ubicada en el lado
izquierdo del intercambiador de calor.
110327-02 - 7/20
ALTA
Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento
2.
3. Tanque de expansión (requerido)
4. Válvula de llenado (requerida)
!
ADVERTENCIA
Peligro de quemadura. La tubería de descarga
de la válvula de alivio de seguridad debe
conectarse cerca del piso para eliminar la
posibilidad de quemaduras graves. No conecte
ninguna válvula de cierre entre: 1. la válvula de
alivio de seguridad y la caldera; 2. la válvula
de alivio de seguridad y la descarga. La unión
puede instalarse en la tubería de la válvula de
alivio de seguridad.
Bomba (requerida)
La bomba de circuito de caldera viene instalada
de fábrica dentro del gabinete de la caldera. Se
requiere al menos una bomba adicional del lado
del sistema.
A. Si esta caldera está reemplazando una
caldera existente sin otros cambios en el sistema,
generalmente se puede reutilizar el tanque de
expansión anterior.
B. Si debe reemplazar el tanque de expansión,
consulte la documentación del fabricante del
tanque de expansión para conocer el tamaño
adecuado.
C. Si usa anticongelante, tenga en cuenta la
expansión adicional de la solución de glicol al
determinar el tamaño del tanque de expansión.
En un sistema de calefacción residencial típico,
una mezcla de glicol tiene una tasa de expansión
1,2 veces mayor que la del agua sola, por lo
tanto, un tanque para un sistema anticongelante
debe ser al menos 1,2 veces mayor en tamaño.
A. Puede usarse una válvula de llenado manual
o automática, pero se prefiere una válvula
manual porque elimina las adiciones no
monitoreadas de agua de reposición al
sistema.
B. La ubicación ideal para la válvula de llenado
es en el tanque de expansión.
C. Si usa anticongelante con válvula de
llenado automático, se recomienda instalar
un medidor de agua para monitorear el
agua de reposición. La concentración de
anticongelante disminuirá a medida que
se agregue agua de reposición. Si usa
anticongelante, los códigos locales a menudo
exigen colocar un dispositivo de prevención
de reflujo o desconexión del agua del servicio
de agua corriente.
35