Página 1
CARRETILLA ORUGAS (OR7320) MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Millasur, SL Rúa Eduardo Pondal nº 23. P .I.Sigüeiro. 15688 Oroso. A Coruña. España www.millasur.com...
Manual de uso y mantenimiento INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Preste atención a la información proporcionada en este manual y en el aparato por su seguridad y la de otros. Preste especial atención a los encabezamientos que se muestran a continuación: Peligro!: Esta marca indica las instrucciones que debe seguir para prevenir accidentes que podrían tener como consecuencia daños personales graves o incluso la muerte ¡Advertencia!: Esta marca indica las instrucciones que debe seguir para prevenir la posibilidad de daño al aparato o muerte del usuario.
Manual de uso y mantenimiento CONTENIDO UNO. SEGURIDAD 1.1 Antes de conducir 1.2 Manejo 1.3 Precauciones de carga 1.4 Estacionamiento 1.5 Inspecciones DOS. INFORMACIÓN SOBRE LA PLACA TRES. LOCALIZACIÓN DE PIEZAS Y SU FUNCIÓN CUATRO. MANEJO 4.1 Preparaciones 4.2 Arranque 4.3 Manejo 4.4 Cambio de velocidad 4.5 Aparcamiento...
INTRODUCCIÓN Estimado usuario: Gracias por la compra de nuestra Carretilla de Orugas OR7320. Antes de ponerla en marcha, lea atentamente el manual de instrucciones para entender el funcionamiento del mismo así como manejarlo de forma segura. Mantenga este manual a mano para el futuro.
Manual de uso y mantenimiento No usar bajo los efectos del alcohol No utilice la máquina si ha bebido alcohol o cualquier otro tipo de droga o medicamento que pudiera afectar su capacidad de reacción. 1.2 Manejo No utilice la máquina en lugares con poca ventilación Manejar la máquina en lugares con poca o mala ventilación puede provocar intoxica- ciones por gases tóxicos.
Manual de uso y mantenimiento Precauciones sobre la carga en caminos en pendiente En caminos con una pendiente de entre 15-20 grados, la capacidad de carga no debe ex- ceder los 150 kg. En pendientes de entre 20-25 grados no debería llevar carga. No opere la máquina en pendientes de más de 25 grados.
Manual de uso y mantenimiento 3. LOCALIZACIÓN DE PIEZAS Y SU FUNCIÓN 1 Palanca de arranque…………………..arranca y para la máquina 1 Palanca de arranque…………………..arranca y para la máquina 2 Palanca de aceleración ………………….. controla la velocidad del motor 2 Palanca de aceleración …………………..
Manual de uso y mantenimiento 4. MANEJO 4.1 Preparaciones 4.1.1 Inspecciones Haga una inspección de la máquina antes de arrancarla. Véase “lista de inspección” 4.1.2 Comprobación de combustible y repostaje ¡ADVERTENCIA! Reposte lejos de llamas o chispas Reposte con el motor apagado repostaje 1.
Manual de uso y mantenimiento Advertencia No permita a las personas acercarse a la máquina mientras la conduce. Conozca bien los lugares de trabajo (caminos, pendientes etc.) antes de iniciar los trabajos para asegurar una conducción segura. No exceda los límites de velocidad. No conduzca, acelere o gire la máquina de forma brusca ya que puede provocar derrapes o vuelcos.
Manual de uso y mantenimiento 4.4 Cambio de velocidad ¡ADVERTENCIA! El cambio de velocidad puede calar la máquina si no se efectúa de forma correcta. 1. Asegúrese de que la máquina está parada. No cambie de velocidad mientras descar- ga o en pendiente. 2.
Manual de uso y mantenimiento 5. MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN PRECAUCIÓN! La falta de mantenimiento adecuado es la principal causa de averías y accidentes. Para alargar la vida útil del producto, realice un mantenimiento periódico Cambios Producto Capacidad Frecuencia Recomendado Combustible En cualquier Gasolina sin 3,6L...
Página 12
Manual de uso y mantenimiento Inspección Frecuencia Cada Cada Cada año ° ° ° Equipo de Caja de Emisión de ruídos o calor desplazamiento Cambios durante el trabajo ° ° Correa en V Correa está desgastada ° ° La longitud de la correa es la correcta °...
Manual de uso y mantenimiento 5.2 Equipo de desplazamiento Advertencia Pare el motor para efectuar tareas de mantenimiento o reparación Las piezas del motor alcanzan temperaturas muy altas, incluso después de apagar el motor. Para evitar quemaduras, efectúe las tareas de mantenimiento y reparación después de que el motor se haya enfriado completamente.
Manual de uso y mantenimiento 5.4 Ajustes de la correa en V Precaución Para alargar la vida útil del producto, ajuste la tensión de la correa. 5.4.1 Inspecciones 1. Retire la tapa de plástico 2. Inspeccione la correa en V. Contacte con el vendedor en caso de hallar algún defecto. 3.
Manual de uso y mantenimiento 5.5.2 Ajustes 1. Retire la tapa de plástico 2. Suelte tuerca 1 3. Coloque la palanca del embrague en la posición “STOP” 4. Ajuste la tuerca 1 para asegurar que la longitud del muelle esté entre 185-190mm. 5.
Manual de uso y mantenimiento 6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Precaución Si encuentra algún problema a la hora de usar la máquina, párela y efectúe las revisiones necesarias. 6.1 Mecanismo de desplazamiento 1. Coloque la palanca de arranque el la posición “WALKING” sin arrancar el motor. 1.1 Compruebe que la transmisión de la caja de cambios está...
Manual de uso y mantenimiento 7. DATOS TÉCNICOS Nombre y modelo OR7320 Peso Capacidad de carga Dimensión Longitud 1620 Anchura Altura Longitud de la oruga en contacto con el suelo Distancia de la oruga desde el centro Anchura del fondo del contenedor...
Página 18
Manual de uso y mantenimiento 7. DATOS TÉCNICOS Nombre y modelo OR7320 Desplazamiento Velocidad Adelante 1 Km/h Adelante 2 Km/h Adelante 3 Km/h Adelante 4 Km/h Adelante 5 Km/h Adelante 6 Km/h Atrás 1 Km/h Atrás 2 Km/h Radio mínimo de viraje 1.15...