Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MD SPORTS PriceSmart
Resumen de contenidos para MD SPORTS PriceSmart
- Página 1 MODEL/MODELO: PS_SOC058_037B/447363 PriceSmart ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE...
-
Página 2: Tools Required
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips - No incluido Phillips Screwdriver - Not Included Power Tools Herramientas eléctricas - Set Low Torque - Bajo par Destornillador de cabeza plana - No incluido Standard (Flat Head Screwdriver) - Not Included Llave Allen - Incluido Allen Key - Included... - Página 3 Español English PS_SOC058_037B/447363 PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 2 FOR FIG. 1 FOR FIG. 3 FOR FIG. 4 Playfield Campo del juego Right Leg Pata dcha. Faldón de extremo Side Apron Faldón lateral End Apron FOR FIG. 4 FOR FIG.
-
Página 4: Instrucciones De Ensamblaje
Español English PS_SOC058_037B/447363 PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 7 FOR FIG. 8 Tornillo Bola de 4 x 12mm Soccer Ball Stop Ring Allen Key Llave Allen Anillo de tope 4 x 12mm fútbol Screw FOR FIG. 7 FOR FIG. - Página 5 Español English FIG. 1 FIG. 1A FIG. 1B FIG. 1C PS_SOC058_037B/447363 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 6 Español English FIG. 2 FIG. 1 Assembly / Ensamblaje FIG. 1 Note: Do not tighten the screws at this step. /Nota: No apriete los tornillos en este momento. FIG. 1 Assembly / Ensamblaje FIG. 1 FIG. 3 X 16 FIG. 2 Assembly / Ensamblaje FIG.
- Página 7 Español English FIG. 4 FIG. 4A X 16 26 42 X 24 FIG. 3 Assembly / Ensamblaje FIG. 3 FIG. 4B FIG. 3 Assembly / Ensamblaje FIG. 3 PS_SOC058_037B/447363 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 8 Español English FIG. 5 X 24 FIG. 5A FIG. 5B FIG. 4 Assembly / Ensamblaje FIG. 4 PS_SOC058_037B/447363 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Página 9 Español English FIG. 6 X 12 FIG. 5 Assembly / Ensamblaje FIG. 5 Note: Lift the table assembly from the floor with two strong adults, turn it over, and set table on its legs in the location where you play. Go back and make sure that all connections are tight.
- Página 10 Español English Note: Cover the screw by inserting triangle FIG. 7 board cap (#41) into the Triangle Board (#37). / Nota: Cubra el tornillo al insertar la tapa del tablero triangular (#41) dentro del Tablero triangular (#37). X 14 FIG. 7C FIG.
- Página 11 Español English X 11 FIG. 8 ORDER OF PLAYERS FIG. 8A (Overhead View) Orden de Jugadores X 11 (Vista desde arriba) FIG. 8B or/o X 16 X 16 = Red / Rojo X 26 X 26 Handle hole / Orificio de la manija X 16 FIG.
- Página 12 Español English FIG. 9 FIG. 9A Note: The goalie should be at the left side of each player. / Nota: El portero debería estar a la izquierda de cada jugador. Handle hole / Orificio de la manija FIG. 9B Note: The Rods have a hole at the end where their Handles will go.
- Página 13 Español English FIG. 10 CAUTION - whilst a table cover has been supplied for your benefit we recommend that this table is stored in dry and warm conditions in order to prolong the life of this product. / PRECAUCION - aunque se ha proporcionado un cobertor de mesa para su beneficio, recomendamos que esta mesa sea almacenada en condiciones secas y cálidas para prolongar la vida de este producto.