George Foreman Evolve GRP4EP Instructivo Antes De Usar El Producto
George Foreman Evolve GRP4EP Instructivo Antes De Usar El Producto

George Foreman Evolve GRP4EP Instructivo Antes De Usar El Producto

Ocultar thumbs Ver también para Evolve GRP4EP:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CUSTOMER CARE LINE:
USA/Canada 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
1-800-738-0245
For online customer service
and to register your product,
go to
www.prodprotect.com/applica
3-yEAR LIMITEd wARRANTy
Find additional healthy recipes at
www.georgeforemancooking.com
MOdELS / MOdELOS
GRP4EP
GRP4EwS
GRP4EMB
GRP6EBQ
GRP6EPQ
GRP6ERQ

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para George Foreman Evolve GRP4EP

  • Página 1 CUSTOMER CARE LINE: USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) 1-800-738-0245 MOdELS / MOdELOS For online customer service GRP4EP ❑ and to register your product, GRP4EwS ❑ go to www.prodprotect.com/applica GRP4EMB ❑ 3-yEAR LIMITEd wARRANTy GRP6EBQ ❑ GRP6EPQ ❑ Find additional healthy recipes at GRP6ERQ ❑...
  • Página 2: Important Safeguards

    Please Read and Save this Use and Care Book POLARIZED PLUG (120V Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). IMPORTANT SAFEGUARDS To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way.
  • Página 3 Product may vary slightly from what is illustrated.               Plate Included Part # Models 1. Cross-hatch-grill GRP4-04 All models 1. Integrated handle † 7. Drip tray (Part # GRP4-01) plate †...
  • Página 4 WAFFLE PLATES how to Use: (See illustration A3) This product is for household use only. Important: When using these plates, make sure bottom grill plate is in a GETTING STARTED completely horizontal (flat) position. • Remove all packing material and, if applicable, any stickers from the product; 1. When baking waffles, securely attach top and bottom waffle plates using remove and save literature.
  • Página 5: Preheating The Grill

    Suggestions for using cupcake & muffin pan insert: 5. Time can be changed at any time in one-minute increments by tapping ▲ or ▼ repeatedly. Minimum cooking time is 1 minute; maximum is 20 minutes. • Follow package directions, filling muffin cups about half-full and bake until The LCD display will show ON. and an audible signal will sound once the golden. Try: selected temperature is reached and preheating is complete.
  • Página 6: Grilling Chart

    GRILLING ChART FOOD COOKING TIME COMMENTS The following are meant to be used as a guideline only. Times reflect full grill Smoked pork loin chops, 4 – 6 minutes Cooked to 160ºF of food. Cooking time will depend upon thickness and cut being used. Use boneless cooking thermometer as test for doneness.
  • Página 7: Care And Cleaning

    GRILLING TIPS FOOD TO BE COOKED MEDIUM WELL DONE OR • To prevent heat loss and promote even cooking, do not open the grill cover FULLY COOKED frequently while cooking. • Do not overfill grill; it will hold 2 to 4 servings comfortably. Chicken breast 170ºF • When first cooking a particular food, check for doneness several minutes Chicken thigh 180ºF before suggested time; if necessary, adjust timer using control button. • If cooking more than one piece of food, try to have them similar in size and Beef / Lamb / Veal 160ºF 170º...
  • Página 8: Troubleshooting

    RECIPES 7. To clean the grill cover, wipe with a warm, wet sponge and dry with a soft, dry cloth. Find additional recipes for healthy, gourmet meals at Important: Do not immerse body of grill in water or any other liquid. www.georgeforemancooking.com 8.
  • Página 9 Slice into strips to serve. ½ cup shredded Parmesan cheese Makes 2 servings. ½ cup well drained defrosted frozen chopped spinach 2 tbsp. chopped parsley CROQUE MONSIEUR A LA GEORGE FOREMAN ® ¼ tsp. salt ¼ cup egg beaters 2 cups marinara sauce ¼...
  • Página 10 hAM AND PINEAPPLE GRILLED SANDWICh BEEF SLIDERS ¼ cup pineapple preserves 12 oz. lean ground beef ¼ cup chopped canned peaches 2 tsp. Montreal steak seasoning 1 tbsp. finely diced candied ginger 6 small leaves curly green leaf lettuce 4 slices sour dough bread 6 thin slices of tomato 4 oz.
  • Página 11 NEED hELP? MINI MEATLOAVES For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate ¾ lb. ground beef 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place 1 egg, slightly beaten of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to 1 slice bread, coarsely crumbled (½ cup) a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual.
  • Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Por favor lea este instructivo antes de usar el producto ❑ No cocine utilizando la asa de la placa para mini-hamburguesas. Remueva el asa para cocinar. INSTRUCCIONES IMPORTANTES CONSERVE ESTAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES. Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: Este aparato eléctrico es para uso doméstico ❑ Por favor lea todas las instrucciones.
  • Página 13 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.               Placa Incluída(s) Pieza Nº Modelos 1. Placa inferior para GRP4-04 Todos los modelos asar con superficie 1.
  • Página 14: Pasos Preliminares

    Como usar PLACA PARA WAFLES (Consulte la figura A3.) Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico. Importante: Al utilizar estas placas, asegúrese de que la placa inferior esté PASOS PRELIMINARES en posición completamente horizontal. • Retire todo el material de empaque y cualquier etiqueta que tenga el 1. Al preparar wafles, coloque la placa superior e inferior para wafles usando producto;...
  • Página 15: Placa Para Mini-Hamburguesas

    • Carne con vegetales y salsa: Cocine la carne en la placa para alimentos 4. Para empezar a precalentar, seleccione el tiempo de cocción deseado y de masa gruesa a 400 ºF; agregue los ingredientes restantes y reduzca la agregue 5 minutos tocando ▲. El tiempo cambia en incrementos de un temperatura a 300 ºF;...
  • Página 16: Tabla Para Asar

    Nota: Utilice siempre utensilios de plástico, silicón o madera que sean ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENTARIOS resistentes al calor para no rayar la superficie antiadherente de las placas. Nunca utilice pinchos de metal, pinzas, tenedores o cuchillos. CARNE 9. Presione el botón de funcionamiento ( ) para apagar y desconectar Filete de carne de res 4 –...
  • Página 17: Como Asar Frutas Y Verduras

    ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENTARIOS ALIMENTO PARA COCINAR TÉRMINO MEDIO BIEN COCIDO O TOTALMENTE COCIDO PESCADO Pechuga de pollo 170 ºF 77 ºC Filetes de tilapia 5 – 7 minutos Cocción a 63 °C (145 ºF) 170,1 g (6 oz) c/u Muslo de pollo 180 ºF 82 ºC Filete de trucha 170,1 g (6 oz)
  • Página 18: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA • Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por tapa de la parrilla frecuentemente durante la cocción. favor acuda a personal calificado. • No llene la parrilla en exceso. LIMPIEZA • Al cocinar por primera vez un alimento específico, compruebe si está Precaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la listo varios minutos antes del tiempo sugerido;...
  • Página 19: Resolución De Problemas O Fallas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS RECETAS Encuentre aun más recetas para preparar comidas saludables gourmet en www.georgeforemancooking.com PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las terminaciones de las Se han utilizado Siempre use utensilios PAN SENCILLO ESTILO FOCCACCIA placas de la parrilla utensilios de metal. de plástico, silicón o 1 paquete (8 oz) de grisines de ajo refrigerados tienen marcas de cortes.
  • Página 20: Lasaña De Espinaca

    ½ lb. queso ricotta semidescremado Rinde 2 porciones. 1 huevo ligeramente batido 2¼ tazas queso mozzarella rallado CROQUE MONSIEUR A LA GEORGE FOREMAN ® ½ taza queso parmesano rallado ½ taza espinaca congelada, descongelada y bien escurrida ¼ taza sustituto de huevo egg beaters 2 cdas perejil picado ¼...
  • Página 21: Sándwich Asado De Jamón Con Piña

    MINI-hAMBURGUESAS DE CARNE SÁNDWICh ASADO DE JAMÓN CON PIÑA 12 oz. carne molida, baja en grasa ¼ taza conserva de piña 2 cdtas sazón “Montreal Steak Seasoning” para carne ¼ taza melocotones enlatados, picados 6 hojas pequeñas de lechuga verde 1 cda.
  • Página 22 PANES DE CARNE EN MINIATURA ¿NECESITA AYUDA? ¾ lb. carne picada Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva el producto al 1 huevo ligeramente batido establecimiento de compra. No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a 1 rebanada de pan, desmenuzada en trozos grandes (½ taza) un centro de servicio. También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta 2 cdas salsa refrigerada de este manual.
  • Página 23 2010/ 8-26-104E/S © 2010 Applica Consumer Products, Inc.

Tabla de contenido