Programmation du ADC-1
Ce mode d'emploi explique en détail la programmation du composeur automatique afin qu'il fasse un appel lors
qu'une situation qui déclenche l'alarme se produit et qu'il achemine un message à des appareils téléphoniques
ordinaires, les systèmes PBX ou les téléavertisseurs (ou encore un code numérique à l'intention des
téléavertisseurs numériques). Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement de l'appareil, consulter le
manuel d'installation et le mode d'emploi du modèle AVD-45b de United Security Products fourni avec l'appareil
ADC-1.
1. Le composeur automatique comprend quatre « modes » : OFF, PROGRAM, TEST, et OPERATE (arrêt,
programmation, test et fonctionnement). Pour passer d'un mode à l'autre, appuyer sur la touche M .
Entrer d'abord le mode PROGRAM; le dispositif d'affichage indiquera « PROGRAM: NUMBERS »
(programmation : chiffres). Appuyer sur 1 pour « YES » (oui) et le dispositif d'affichage indiquera « ENTER
NUMBER » (entrer les chiffres). Entrer le premier numéro de téléphone à composer (1, plus l'indicatif
régional). Après avoir entré le numéro, appuyer un instant sur P , puis indiquer l'emplacement où
enregistrer le numéro (1 à 4. On peut enregistrer jusqu'à quatre numéros).
2. Une fois la programmation de tous les numéros de téléphone terminée, appuyer sur 2 pour « NO » (non) à
l'invite « PROGRAM: NUMBERS » (programmation : numéros), puis de nouveau à l'invite « PROGRAM: T-
LINE » (programmation : ligne téléphonique). « PROGRAM: OMG » (programmation : message sortant)
s'affiche alors; appuyer sur 1 pour enregistrer un message sortant. Il est alors possible d'enregistrer un
message de 16 secondes qui sera transmis à tous les numéros de téléphone programmés. Maintenir la
touche * enfoncée pendant l'enregistrement du message. Pour de meilleurs résultats, localiser le
microphone dans le coin inférieur gauche du composeur automatique et parler à environ 30 cm (12 po) de
celui-ci, d'une voix claire et habituelle.
3. « PROGRAM: CHANNEL » (programmation : canal) s'affiche après l'enregistrement du message sortant.
Appuyer sur 1 pour « YES ». Lorsque « EXIT DELAY » (délai de sortie), appuyer sur 2 pour « OFF » (arrêt).
Lorsque « ENTRY DELAY » (délai d'entrée) s'affiche, appuyer sur 2 pour « OFF ». Lorsque « N.O./N.C. »
(normalement ouvert/normalement fermé) s'affiche, appuyer sur 2 pour N.C (normalement fermé). Lorsque
« N.O./N.C. » s'affiche, appuyer sur 2 pour « CONT » (poursuivre).
4. Cela achève la programmation; appuyer sur la touche M pour faire passer le mode à « OPERATE »
(marche). Lorsqu'il est nécessaire de modifier l'un des numéros de téléphone ou le message sortant,
répéter les directives pour les enregistrer de nouveau.
5. Pour enregistrer un numéro de téléavertisseur, maintenir la touche P enfoncée pendant 2 secondes après
avoir entré le numéro au complet. Un « P » apparaîtra dans la séquence du numéro. Cela insérera une
pause de 2 secondes. Si nécessaire, il est possible d'ajouter 10 autres pauses. Après la séquence de
pauses, entrer le code numérique à transmettre. Ce code s'affichera sur le téléavertisseur. Il est à noter que
la longueur totale du numéro est limitée à 28 caractères, incluant les pauses et #. À la fin du message
numérique, appuyer sur la touche P pendant un instant et appuyer sur le chiffre correspondant à
l'emplacement où le numéro sera enregistré (1 à 4).
6. Afin de programmer le composeur automatique avec un système PBX, appuyer sur 2 suivant l'invite
« PROGRAM: NUMBERS ». Lorsque « PROGRAM: T-LINE » s'affiche, appuyer sur 1 pour YES. Appuyer
ensuite sur 1 s'il s'agit d'une ligne téléphonique à tonalité ou sur 2 s'il s'agit d'une ligne téléphonique à
impulsion ou à cadran. Lorsque « PROGRAM: PBX » (programmation : PBX) s'affiche, appuyer sur 1 pour
ON (en marche), puis entrer le numéro PBX pour obtenir une ligne externe (0-9).
7. Pour tester le composeur automatique alors qu'il est raccordé à une ligne téléphonique, déclencher l'alarme
à laquelle est relié le composeur automatique. Cela devrait également mettre en marche le composeur
automatique, qui devrait appeler chacun des numéros de téléphone enregistrés et transmettre le message
sortant. Pour effectuer un essai du composeur automatique sans qu'il soit raccordé à une ligne
téléphonique, utiliser le mode TEST et appuyer sur 1 « TEST: T-LINE » (test : ligne téléphonique) et
« TEST: CHANNEL » (test : canal). Le composeur automatique parcourra alors tous les paramètres,
affichera les numéros de téléphone et fera jouer le message sortant.
©Copyright 2008 Liberty Pumps Inc. Tous droits réservés
2