Êûíó'ó‰Òú'ó Ôó ˝Íòôîû‡Ú‡ˆËë - Weidmuller DMS 3 Instrucciones De Servicio

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È
‰Ë̇ÏÓÏÂÚ˘ÂÒÍËÈ Íβ˜ äÓÏÔÎÂÍÚ
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÂÍ Ë
Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
① ÇÍβ˜‡ÚÂθ/‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. Ç ÔÓÎÓÊÂÌËË
"Lock" ("ÅÎÓÍËÓ‚‡ÌÓ") ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÙÛÌ͈Ëfl
Á‡‚Ë̘˂‡ÌËfl ÓÚÍβ˜Â̇, ‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
Ô‡‚Ó„Ó/ÎÂ‚Ó„Ó ıÓ‰‡ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ì.
èÓÒΠÛÔÓÚ·ÎÂÌËfl ËÎË, ÒÓÓÚ‚., ÂÒÎË ÓÚ‚ÂÚ͇ ÌÂ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË
"Lock" Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸  ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÂ
‚Íβ˜ÂÌËÂ.
② Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Ô‡‚Ó„Ó/ÎÂ‚Ó„Ó ıÓ‰‡. ÑÎfl
‚‚Ë̘˂‡ÌËfl (Ô‡‚˚È ıÓ‰) ̇ʇڸ ̇ ‚ÂıÌ˛˛
˜‡ÒÚ¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ‡ ‰Îfl ‚˚‚Ë̘˂‡ÌËfl (΂˚È
ıÓ‰) – ̇ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl.
③ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ÒÍÓÓÒÚË. Ç
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Á̇˜ÂÌËfl ËÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
‚˚·Ë‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ (HIGH) ËÎË ÌËÁÍÛ˛ (LOW)
ÒÍÓÓÒÚ¸. èË‚ÂÒÚË ‰‚ËÊÍÓ‚˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. éÒÚÓÓÊÌÓ:
ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÍÓÓÒÚË.
④ äÓθˆÓ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡.
í·ÛÂÏ˚È ‰Îfl ‚‚Ë̘˂‡ÌËfl ËÎË ‚˚‚Ë̘˂‡ÌËfl
ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡: "1" ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÏËÌËÏÛÏ, ‡
"6" - χÍÒËÏÛÏ. ç‡ ÒÚÛÔÂÌË "6" ÏÛÙÚ‡ ÌÂ
ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÂÚ, ‡ ÔË‚Ó‰ ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ
̇ÔflÏÛ˛. ÖÒÎË ÏÛÙÚ‡ Ì ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÂÚ Ë Ì‡
ÒÚÛÔÂÌflı "4" Ë "5", ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Á‡fl‰ËÚ¸
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË.
ëÚÛÔÂ̸ ÓÍ. çÏ
LOW
1 0,3
1.1 0,35
1.2 0,45
1.3 0,5
2 0,55
2.1 0,6
2.2 0,65
2.3 0,7
3 0,75
3.1 0,8
3.2 0,85
ÑÓÔÛÒÍË: ÒÚÛÔÂ̸ 1 – 5.3.: +/- 0,2 çÏ
ÒÚÛÔÂ̸ 6:
⑤ ‡ÏÂ̇ ‚ÒÚ‡‚ÓÍ ÓÚ‚ÂÚÍË (ÒÏÂÌÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ).
èÂ‰ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ ËÎË Û‰‡ÎÂÌËÂÏ ÒÏÂÌÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ
ÔË‚ÂÒÚË ‚Íβ˜‡ÚÂθ/‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
"Lock", ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÒÏÂÌÌ˚ ̇҇‰ÍË Ò
ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ 1/4" E6,3 DIN 3126.
ÓÍ. çÏ ëÚÛÔÂ̸
HIGH
0,45 3.3
0,5 4
0,6 4.1
0,65 4.2
0,7 4.3
0,75 5
0,8 5.1
0,85 5.2
0,95 5.3
1,0 6
1,0
+2/-1 çÏ
77
ÓÍ. çÏ ÓÍ. çÏ
LOW HIGH
0,95 1,1
1,0 1,15
1,1 1,25
1,2 1,3
1,3 1,4
1,35 1,45
1,45 1,5
1,5 1,6
1,6 1,7
2,5 2,5