Velocidad De Desplazamiento; Remoción De Escoria - Campbell Hausfeld GW4510 Manual De Instrucciones De Operación Y Lista De Partes

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes
NOTA: Debe ser
aproximadamente el
doble del diám . del
electrodo usado para
soldar
Amp ., Long . del
Arco, Velocidad
Normal
Amperaje Muy Bajo
Amperaje Muy Alto
figura 7 - Apariencia de la Soldadura
Instrucciones para Soldar
(Continuación)

VELOCIDAD DE DESpLAzAmIENTO

La velocidad de desplazamiento es
la velocidad en la que se mueve el
electrodo a lo largo del área de soldar
(Ver Figura 7) . Cuando la velocidad es
muy alta, el reborde es angosto y los
rizos del reborde son en punta como se
muestra . Cuando la velocidad es muy
baja, el metal de soldar se acumula y el
reborde es alto y ancho . Para controlar
la velocidad de desplazamiento,
observe el reborde (no el arco) cuando
esté soldando . El reborde es el metal
derretido, anaranjado detrás del arco .
El ancho debe ser aproximadamente
dos veces el diámetro de la barra
de soldar . Controle la velocidad de
desplazamiento para obtener un ancho
parejo del reborde .
REmOCIÓN DE ESCORIA
Use gafas
de seguridad
aprobadas por ANSI (Estándar Z87.1
ANSI) y ropas de protección cuando
quite escoria. Los restos calientes
disparados pueden causar lesiones
personales a cualquiera en el área.
W
Long . del Arco muy corta
Luego de completar la soldadura,
espere a que las secciones soldadas se
enfríen . Una capa de protección llamada
escoria cubre ahora el reborde y ésta
evita que los contaminantes del aire
reaccionen con el metal derretido . Una
vez que la soldadura se enfría hasta el
punto en que ya no está al rojo vivo,
se puede quitar la escoria . La remoción
se realiza con un martillo cincelador .
Golpee la escoria suavemente con el
martillo y despéguela del reborde . La
limpieza final se realiza con un cepillo
de alambre . Cuando hacen varios pasos
de soldar, quite la escoria antes de cada
paso .
pOSICIONES DE SOLDAR
Se pueden utilizar cuatro posiciones
básicas; llana, horizontal, vertical y por
encima de la cabeza . La soldadura en
la posición llana es la más sencilla de
cualquiera de las demás debido a que
se puede aumentar la velocidad de
soldar, el metal derretido tiende menos
a corroerse, se puede lograr una mayor
penetración y el trabajo es menos
agotador .
60-Sp
Pieza Work Piece
Velocidad Muy Alta
Velocidad Muy Baja
Long . del arco
muy larga
Otras posiciones requieren técnicas
diferentes como paso tramado, paso
circular y en tramos cortos . Se requiere
un alto nivel de destreza para realizar
estas soldaduras .
Todo el trabajo debe ser realizado
en la posición llana si es posible . Por
aplicaciones específicas, consulte el
manual de soldadura de arco .
pASOS DE SOLDAR
Ocasionalmente es necesario más de
un paso para llenar la unión . El paso
raíz es el primero, seguido por los pasos
de relleno y el paso de cubierta (Ver
Figuras 8 y 9) . Si las piezas son gruesas,
es posible que sea necesario biselar los
bordes que se unen a un ángulo de 60º .
Recuerde quitar la escoria luego de cada
paso .