Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RESYNC 3000
3000 mAh LITHIUM POLYMER BATTERY
0.5 WATT SOLAR PANEL
F-RESYNC-3000
RESYNC 6000
6000 mAh LITHIUM POLYMER BATTERY
0.75 WATT SOLAR PANEL
F-RESYNC-6000
QUICK START GUIDE
nual-RESYNC3000-6000 19.0.indd 1
10/12/15 10:

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brunton RESYNC 3000

  • Página 1 RESYNC 3000 3000 mAh LITHIUM POLYMER BATTERY 0.5 WATT SOLAR PANEL F-RESYNC-3000 RESYNC 6000 6000 mAh LITHIUM POLYMER BATTERY 0.75 WATT SOLAR PANEL F-RESYNC-6000 QUICK START GUIDE nual-RESYNC3000-6000 19.0.indd 1 10/12/15 10:...
  • Página 2: Technical Specifications

    The RESYNC has been optimized specifically to power Brunton’s HEATSYNC line. When Battery Type: Lithium Polymer Lithium Polymer using the RESYNC 3000, plug HEATSYNC USB cable into RESYNC USB output marked with the HEATSYNC icon: and follow instructions included with the HEATSYNC Input:...
  • Página 3: Tips And Troubleshooting

    7,41 OZ; 210 G Please register your RESYNC 3000/6000 by visiting www.brunton.com/Register. Brunton has taken every effort to ensure years of trouble-free use from your new CHARGER LE RESYNC DE BRUNTON product. This product is guaranteed to be free of defect in material and workmanship according to local regulatory requirements.
  • Página 4: Conseils Et Dépannage

    Assurez-vous de presser l’interrupteur et de le de Brunton. Lorsque vous utilisez le Resync 3000, branchez le câble USB du Heatsync tenir enfoncé. Notez bien qu’il faut plus de courant pour faire passer un appareil dans la sortie USB du Resync marquée de l’icône Heatsync ( ) et suivez les...
  • Página 5: Technische Angaben

    Brunton réparera ou remplacera avec un nouveau produit équivalent, USB-Stecker des HEATSYNC Produkts an den mit dem HEATSYNC Symbol markierten sans frais pour les pièces ou la main-d’œuvre, à la discrétion de Brunton. Brunton ne USB-Anschluss des RESYNC 3000 anstecken und nach der Bedienungsanleitung des peut pas être tenu responsable des accidents, dommages ou blessures occasionnés...
  • Página 6: Especificaciones Técnicas

    GUÍA DE INICIO RÁPIDO Tenga en cuenta que cargarlo a través de un cristal reduce la eficiencia. BRUNTON Gracias por comprar el nuevo cargador solar híbrido de BRUNTON RESYNC. Diseñado recomienda que no se deje el RESYNC desatendido en el salpicadero caliente de un con el usuario en movimiento en mente, este cargador cuenta con una batería...
  • Página 7: Краткое Руководство Пользователя

    Один щелчок на кнопку питания покажет вам желтые КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ огоньки индикатора и даст вам представление о степени зарядки RESYNC в соответствии с Благодарим Вас за покупку нового BRUNTON приведенной ниже диаграммой. RESYNC, гибридного солнечного зарядного устройства. Разработанное для активного и...
  • Página 8: Guida Rapida

    USB, ma può essere ricaricato ad energia solare. Il sole offre il massimo di potenza tra le 10.00 del mattino e le 14.00. Grazie per aver acquistato il tuo nuovo caricatore ibrido ad energia solare BRUNTON Allo scopo di massimizzare la ricarica, inclina il tuo RESYNC in direzione del sole, RESYNC.
  • Página 9 I przytrzymanie przysicku zasilania, dopóki nie zgaśnie żółte światło. è soggetto a cambiamenti. Brunton garantisce la riparazione o la sostituzione con un prodotto equivalente nuovo, senza oneri per le parti, a giudizio di Brunton. PORADY I ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Brunton sarà sollevato da ogni responsabilità relativa ad incidenti, guasti o danni Ładowanie przez panel słoneczny: Urządzenie RESYNC 6000 jest przeznaczone do...
  • Página 10 és nyomva tartásával kapcsolja ki a Ten produkt nie jest objęty gwarancją od osób trzecich i może ulec zmianie. Brunton RESYNC-et. Ekkor a zöld jelzőfény kialszik.
  • Página 11 Denna produkt har inte garanterats av tredje part och kan bli föremål för ändringar. Brunton kan reparera eller byta Brunton rekommenderar att ladda via USB. Solkraftladdning rekommenderas som ut produkten mot en motsvarande ny produkt utan kostnad för reservdelar eller...
  • Página 12 KONTROLA NABÍJANIA ekvivalent, a to bez poplatku za materiál a prácu, podľa uváženia spoločnosti. Brunton nezodpovedá za nehody, zranenia, či škody, ktoré vznikli použitím tohoto výrobku. Jediným stlačením tlačidla napájania sa na indikátori objaví žlté svetlo, ktoré podáva Záruka sa nevzťahuje na prípady, keď je výrobok poškodený neodborným zásahom, informácie o stave náboja v zariadení...
  • Página 13: Tehnični Podatki

    RESYNC, kadar bo se končalo polnjenje le tega. není předmětem záruky od třetích stran a záruky se mohou měnit. Společnost Brunton v rámci záruky opraví nebo vymění poškozený výrobek za nový ekvivalent, a Zapomnite si da izklopite RESYNC, zatem ko izključite vašo napravo, tako da pritisnete to bez poplatku za materiál a práci, podle uvážení...
  • Página 14: Tekniske Specifikationer

    7.41 OZ; 210 G Registrer din Brunton Servo 120 ved at besøge www.brunton.com/Register. Brunton har gjort alt for at sikre års problemfri brug af dit nye produkt. Dette OPLADNING AF BRUNTON RESYNC produkt er garanteret at være fejlfri for i materialer og forarbejdning i følge lokale myndighedskrav.
  • Página 15 Lataamisen maksimoimiseksi, suuntaa RESYNC-laitteesi kohti aurinkoa, ja siirrä PIKAOPAS sen asentoa päivän mittaan jotta aurinkopaneeli on mahdollisimman suorassa Kiitos kun ostit uuden BRUNTON RESYNC hybridiaurinkolaturisi. Tämä laturi on kulmassa aurinkoon. Muista että lasin läpi lataaminen pienentää lataamisen suunniteltu jokapäiväiseen, liikkeellä tapahtuvaan käyttöön, ja siihen on integroitu tehoa huomattavasti.
  • Página 16 ソーラーパネル: 0.75ワット 電池の種類: リチウムポリマー電池 ヒントとトラブルシューティング 入力: 5V600mA ソーラーでの充電: RESYNCは、主に充電は デュアル出力: 5V/2.1A と 5V/1A マイクロUSB入力を使用して行うようにデザインされ サイズ: 6.3x3.1x.65 IN; 15.7x8x1.65 CM ていますが、ソーラーでの充電も可能です。大抵太陽光 重さ: 7.41 OZ; 210 G は、午前10時から午後2時ごろが最も強力です。充電 を最大にするために、RESYNCを太陽に向け、そして一日 BRUNTON RESYNCを充電する 中フ BRUNTON RESYNCには、多機能な2イン1のケーブルが含ま ルで日光を受けるため、位置を変えて下さい。ガラス れていま を通すと、劇的に効率が低下しますのでご注意くだ す。コンピューターからRESYNCを充電するには、シン さい。パネルの表面がダメージを受ける可能性あること プルに、マイクロチップをRESYNCの入力ポートに接続 から、BRUNTONは、RESYNCを温度の高くなった無人の車の し、反対側の端を、 ダッシュボードに置いたままにすることはお勧めしませ...
  • Página 17 듀얼 출력: 5V/2.1A 크기: 13.3x7.8x1.35 (5.2x3x.5 인치) 조언 및 문제 해결 무게: 4.44 OZ; 126 G 태양광 충전: RESYNC 3000/6000은 주로 마이크로 USB 입력을 사용한 충전을 위해 디자인되었습니다. 용량: 6000 mAh 하지만 태양광 충전도 가능합니다. 태양광은 보통 오전 태양광 패널: 0.75W 10시...
  • Página 18 리튬 제품의 안전한 폐기를 위해서는 해당 지역 당국에 문의하십시오 품질 보증 www.brunton.com/Register 을 방문하여 Brunto RESYNC 3000/6000 제품을 등록하십시오. Brunton 은 귀하가 저희 신제품을 오랫동안 고장 없이 쓰실 수 있도록 모든 노력을 기울여 왔습니다. 본 제품은 현지 규제 요건에 따라 재료 및 제조상의 하자가...
  • Página 19 7088 Winchester Circle Boulder, CO 80301 info@bruntongroup.com www.Brunton.com nual-RESYNC3000-6000 19.0.indd 36 10/12/15 10:...

Este manual también es adecuado para:

Resync 6000

Tabla de contenido