IMPORTANT NOTICE / NOTA IMPORTANTE Duly complete the self-adhesive sticker. / Asegúrese de completar correctamente la etiqueta. IMPORTANT NOTICE / NOTA IMPORTANTE Group together all the hardware required for each step as the construction of your piece of furniture is progressing. Reúna todas las quincallas necésarias para cada una de las etapas de montaje, para asegurar una correcta instalación en el momento adecuado.
Página 6
HARDWARE INSTALLATION / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Bookcase / Biblioteca H-36 H-03 insert insertar remove the screws to be used in step 3. sacar los tornillos que servirà para la etapa 3. Code / Código Qty / Qté / Cant. : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
Página 7
IMPORTANT NOTICE / NOTA IMPORTANTE Sistema principal de quincalla Main hardware system / Make sure to properly tighten each cam to ensure furniture solidity. Otherwise, parts could be damaged or the user could be injured. tighten Asegúrese de apretar bien cada arandela para garantizar la insert insert tools required...
Página 8
PRE-ASSEMBLY / PREENSAMBLAJE Bookcase / Biblioteca Assembling sequence Secuencia de ensamblaje Parts / / Piezas: Back / / panel trasero Back / / panel trasero Back / Back / / panel trasero panel trasero important / importante tighten apretar insert insertar : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE...
Página 9
HARDWARE INSTALLATION / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS Bookcase / Biblioteca H-03 Important/Importante Remove paper on one side RU-420 only of RU-420. Retire el papel de sólo uno de los costados del RU-420. H-36 VR-207 EQ-314 Code / Código Qty / Qté / Cant. : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
Página 10
PRE-ASSEMBLY / PREENSAMBLAJE Bookcase / Biblioteca Assemble on the back edge important / importante Realice el ensamblaje sobre el borde trasero Assembling sequence Secuencia de ensamblaje Parts / / Piezas: tighten / panel trasero Back / apretar insert insertar Back / / panel trasero Back / / panel trasero...
Página 11
ASSEMBLY / ENSAMBLAJE Bookcase / Biblioteca Assembling sequence Secuencia de ensamblaje Parts / / Piezas: 32 33 Important / Importante RU-420 Remove paper from RU-420. Retire el papel del RU-420. Depth alignment: Align the back of the hutch with the back of the bookcase. Alineamiento en profundidad : Alinear la parte posterior de la estantería con la parte posterior de la biblioteca.
INSTALLATION / INSTALACIÓN important / importante ST-760 The screw supplied with the anti-topple bracket is to be used only for fixing the bracket to the furniture. In addition, you will need to choose a screw or fitting (not included) which is suitable for securing the bracket to the wall.
Página 14
ADJUSTMENT / AJUSTE For future reference and to better serve you, Important/Importante please complete and apply the self-adhesive sticker in an accessible space such as under To better serve you! the part 41. Model Production Number Customer Service 1-888-823-7827 Para uno mejor servicio en caso de necesidad, ponar la etiqueta en un lugar de fácil acceso como por ejemplo la parte inferior de la pieza To level your furniture, use leg levelers.
Es importante instalar las bisagras y las placas sobre las piezas adecuadas respetando el folleto de instrucciones. Para la instalación de las puertas y su ajuste, consulte la etapa de instalación de las puertas en el folleto de instrucciones o en el sitio Internet de BESTAR (www.bestar.ca).
Página 16
El logotipo ilustra un personaje abierto y radiante. Élevoca igualmente, el pasado porque Bestar fue el primer fabricante de muebles listos para ensamblar a concebir escritorios en forma de "U". Finalmente, si tomamos el logotipo con su forma la más sencilla, nos recuerda que Bestar está presente para sus empléados, paras sus clientes...