Página 1
GUÍA DEL USUARIO Estéreo portátil con base para iPod ® NS-B3112A Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño.
Avisos legales ........20 Bienvenido Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-B3112A representa el más moderno diseño de estéreos portátiles, y está...
Página 4
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Protectores contra sobretensión: Le recomendamos que utilice un protector contra sobretensión cuando use el adaptador de CA con este estéreo portátil. Los daños causados por relámpagos y sobretensión NO ESTÁN cubiertos por la garantía de este producto.
Página 5
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Cuidado Cualquier cambio o modificación a su sistema de audio, que no esté aprobado expresamente por Insignia o sus centros autorizados, pueden cancelar su autoridad para operar su sistema de audio. Cuidado Su estéreo portátil no debe de ser expuesto al agua (goteo...
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Ventilación Las ranuras y aberturas en el gabinete y en la parte posterior o en la base se proporcionan con fines de ventilación, operación confiable y protección contra sobrecalentamiento. Estas aberturas no se deben bloquear ni cubrir.
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Panel superior N.° Descripción Función Botón de DETENER Permite detener la reproducción del CD. Botón REPRODUCIR/ Permite comenzar a reproducir un CD o su ® ® PAUSAR iPod cuando su iPod está conectado al estéreo portátil.
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A N.° Descripción Función Compartimiento de CD Coloque un CD con el lado de la etiqueta hacia arriba en este compartimiento para comenzar a reproducir. Panel frontal N.° Descripción Función Altavoz izquierdo Produce el sonido del canal estéreo izquierdo.
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Panel posterior N.° Descripción Función Toma de entrada de línea Conecte un cable de una fuente de audio externa en esta toma de entrada para escuchar el sonido a través de su estéreo portátil.
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A 3 Enchufe el enchufe de alimentación de CA en un tomacorriente de pared. Cuidado Para proteger su estéreo portátil durante las tormentas eléctricas fuertes, desenchufe el adaptador de alimentación de CA del tomacorriente.
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A 3 Reinstale y cierre la puerta del compartimiento de las pilas y vuelva a colocar su estéreo portátil a la posición vertical. Nota Para que el estéreo portátil funcione con pilas, el adaptador de alimentación de CA debe estar desconectado de la toma...
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A 2 Inserte su iPod en la base de acoplamiento en la parte frontal de ® su estéreo portátil. Escuchando otro dispositivo de audio Para escuchar otro dispositivo de audio: 1 Verifique que el estéreo portátil esté apagado 2 Conecte un extremo del cable de entrada de línea auxiliar (no...
Página 13
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A 4 Ajuste el volumen a un nivel cómodo presionando ya sea el botón VOLUME UP (Subir volumen) o VOLUME DOWN (Bajar volumen). 5 Para escanear una frecuencia superior o inferior, mantenga presionado SKIP/TUNE UP (Saltar/Sintonizar arriba) o SKIP/ TUNE DOWN (Saltar/Sintonizar abajo) por un segundo.
Página 14
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Reproducción de CD Puede reproducir audio, CDs, CD-R y CD-RW. Cuidado No intente reproducir DVDs, VCDs o CDs de datos. Se podría dañar la unidad. Para reproducir CDs: 1 Presione (Suspensión/Encendido) para encender el estéreo portátil.
Página 15
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Para repetir una pista: 1 Presione el botón de estación predefinida/modo de reproducción (PRESET/PLAY MODE) mientras se encuentra en el modo de reproducción/pausa. El indicador de repetir (Repeat) aparecerá en la pantalla.
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Selección de la ecualización de sonido Para cambiar la ecualización de sonido: 1 Presione el botón de sonido (SOUND) para seleccionar la ecualización de sonido que desea. Seleccione una de las siguientes opciones de estaciones predefinidas: JAZZ, POP, CLASSIC (Clásica), ROCK, o FLAT [Normal] (sin ecualización ni...
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Para cargar la batería del iPod ® 1 Encienda su iPod ® 2 Inserte el iPod . El indicador de batería cargando aparece en la ® pantalla del iPod ® Para remover su iPod ®...
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Problema Causa probable Solución Se escucha FM — La antena no está Extienda completamente la antena ruido o sonido extendida. de FM. distorsionado en AM — El estéreo portátil no Gire su estéreo portátil hasta que está...
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Limpieza de los discos Las huellas digitales y el polvo en el disco pueden producir sonido de calidad deficiente y distorsión. Antes de utilizar un disco, límpielo con un paño limpio. Pase el paño desde el centro hacia fuera (hacia el borde del disco).
Estéreo portátil con base para iPod® Insignia NS-B3112A Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada.
Insignia y empacado con esta declaración de garantía. Esta garantía no cubre Productos reconstruidos. Si notifica a Insignia durante el Período de Garantía sobre un defecto cubierto por esta garantía que requiere reparación, los términos de esta garantía se aplican.