Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User Manual
Wireless Active Noise
Cancelling Headphones
BTHS-ANC032
Overview ······················································································································1
Basic Operations ········································································································1
Connect to a Bluetooth device ·············································································1
Reconnect to Bluetooth device ············································································2
Active Noise Cancellation ·······················································································2
Using as a wired headphone ·················································································2
Status of LED Indicators ··························································································3
Charging ·······················································································································3
Troubleshooting ········································································································4
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Avantree BTHS-ANC032
Resumen de contenidos para Avantree BTHS-ANC032
-
Página 1: Tabla De Contenido
User Manual Wireless Active Noise Cancelling Headphones BTHS-ANC032 Overview ······················································································································1 Basic Operations ········································································································1 Connect to a Bluetooth device ·············································································1 Reconnect to Bluetooth device ············································································2 Active Noise Cancellation ·······················································································2 Using as a wired headphone ·················································································2 Status of LED Indicators ··························································································3 Charging ·······················································································································3... -
Página 2: Overview
1. Set headset into PAIRING MODE alternately. 2. On your device, turn on the Bluetooth feature and select “Avantree ANC032” to connect. If you are using a Bluetooth transmitter, please set your transmitter to PAIRING MODE (follow its user manual). -
Página 3: Reconnect To Bluetooth Device
Reconnect to Bluetooth device Normally,whenpowered on, the headphones try to reconnect with the most recently connected device. For other devices, please select “Avantree ANC032” to connect manually. Note: · The devices must be in range and powered on, · automatic reconnection to headphones. -
Página 4: Using As A Wired Headphone
Using as a wired headphone Use the supplied 3.5mm audio cable to connect a non-Bluetooth device, or if the headphones battery is depleted. Status of LED Indicators Indicator Light Headphones Status Red LED blinking Low battery Red solid Charging Green solid ANC Activate Blue and red alternately Ready to pair... -
Página 5: Troubleshooting
For Bluetooth transmitter, ensure the transmitter is in Pairing mode – refer to its user manual. For Smart phone, tablet and PC · Delete “Avantree ANC032 headphones” from your devices Bluetooth list and then try to pair again Clear the headphones pairing history ·... - Página 6 Deutsch User Manual Wireless Active Noise Cancelling Headphones BTHS-ANC032 Overview ······················································································································5 Allgemeine Bedienung ····························································································5 Mit einem Bluetooth-Gerät paaren ·····································································5 Erneute Verbindung ·································································································6 Noice Cancellation aktivieren (ANC) ··································································6 Verkabelte Kopfhörer verwenden ······································································7 LED-Anzeigen Status ·······························································································7 Ladevorgang ···············································································································7 Troubleshooting ········································································································8...
-
Página 7: Overview
Zustand 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige abwechselnd ROT & BLAU au euchtet. 2. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Gerät ein und wählen Sie „Avantree ANC032“, um eine Verbindung herzustellen. Wenn Sie einen Bluetooth-Transmitter verwenden, setzen Sie Ihren Transmitter... -
Página 8: Erneute Verbindung
3. Sobald die Verbindung besteht, blinkt die LED-Anzeige einmal alle 10 Sekunden BLAU auf. Erneute Verbindung Normalerweise versuchen die Kopfhörer im angeschalteten Zustand, sich mit dem zuletzt gepaarten Gerät zu verbinden. Wenn Sie eine Verbindung mit einem anderen Gerät wünschen, wählen Sie „Avantree ANC032“ manuell aus, um eine Verbindung zu erstellen. Hinweis: ·... -
Página 9: Verkabelte Kopfhörer Verwenden
Verkabelte Kopfhörer verwenden Verwenden Sie das mitgelieferte 3,5mm Audiokabel, um diese mit einem Gerät ohne Bluetooth-Funktion zu verbinden, oder wenn die Batterie der Kopfhörer leer sein sollte. LED-Anzeigen Status Anzeige Kopfhörer-Status Die LED blinkt ROT Niedriger Akku Durchgehend ROT Ladevorgang Durchgehend GRÜN ANC aktiviert Abwechselnd BLAU und ROT... -
Página 10: Troubleshooting
Bei Smartphones, Tablets und PCs: · Schalten Sie die Bluetooth-Funktion aus und wieder ein. · Löschen Sie die „Avantree ANC032 Kopfhörer“ von der Bluetooth-Liste Ihres Geräts und versuchen Sie, diese erneut zu paaren. Löschen Sie die Paarungshistorie auf den Kopfhörern ·... - Página 11 Français User Manual Wireless Active Noise Cancelling Headphones BTHS-ANC032 Overview ······················································································································9 Fonctions de base ·····································································································9 Appairage a un équipement Bluetooth ····························································9 Reconnexion ···········································································································10 Activerl’annulation de bruit ambiant (ANC) ···················································10 Connexion du casque par laire ··········································································11 Indications LED ··········································································································11 Recharge ······················································································································11...
-
Página 12: Overview
5s jusqu'à ce que le voyant LED clignote alternativement en ROUGE et BLEU. 2. Sur votre appareil, activez la fonction Bluetooth et sélectionnez "Avantree ANC032" pour vous y connecter. Si vous utilisez un émetteur Bluetooth, mettez votre émetteur en mode APPAIRAGE (consultez son mode d'emploi) -
Página 13: Reconnexion
3. Une fois connecté, le voyant du casque clignote BLEU toutes les 10 secondes. Reconnexion Normalement, lorsqu'il est mis en marche, le casque tente de se reconnecter au dernier périphérique connecté. Pour d’autres appareils, sélectionner "Avantree ANC032" pour une connexion manuelle. Note: ·... -
Página 14: Connexion Du Casque Par Laire
Connexion du casque par laire Utilisez le câble audio 3.5 mm fourni pour connecter votre casque à un périphérique non Bluetooth ou si la batterie est épuisée. Indications LED Indications LED Statut du casque Clignotement Rouge Batterie faible Rouge xe En charge Vert xe ANC activé... -
Página 15: Dépannage
Pour un smartphone, tablette et PC : · Eteindre le Bluetooth et le remettre en marche sur votre équipement. · E acer “Avantree ANC032” depuis la liste des équipements connus et tentez un nouvel appairage. E acer l’historique d’appairage · Après la mise en route, maintenez ensemble + et - pendant 5 secondes jusqu'à ce que la LED clignote 2 fois en ROUGE et BLEU. - Página 16 Italiano User Manual Wireless Active Noise Cancelling Headphones BTHS-ANC032 Overview ······················································································································13 Operazioni di Base ····································································································13 Accoppiamento con un dispositivo Bluetooth ··············································13 Riconnessione ···········································································································14 Activerl’annulation de bruit ambiant (ANC) ···················································14 Utilizzo delle Cu e tramite Cavo ········································································15 Stato degli Indicatori LED ·····················································································15 Ricarica ·························································································································15...
-
Página 17: Overview
Led non lampeggia in ROSSO e BLU in modo alternato 2. Sul proprio dispositivo, accendere il Bluetooth e selezionare “Avantree ANC032” per connettersi. Se si utilizza una trasmittente Bluetooth, impostare la trasmittente in MODALITÀ ACCOPPIAMENTO (seguire le istruzioni del manuale) -
Página 18: Riconnessione
3. Una volta connesso, il Led lampeggerà in BLU una volta ogni 10 secondi Riconnessione Solitamente una volta accese, le cu e cercheranno di riconnettersi con l’ultimo dispositivo connesso. Per altri dispositivo selezionare “Avantree ANC032” per connettersi manualmente. Nota: ·... -
Página 19: Utilizzo Delle Cu E Tramite Cavo
Utilizzo delle Cu e tramite Cavo Utilizzare il cavo audio da 3.5mm fornito per connettere un dispositivo non Bluetooth e qualora la batteria delle cu e sia scarica. Stato degli Indicatori LED Stato degli Indicatori LED Stato delle Cu e LED Rosso lampeggiante Batteria bassa Rosso sso... -
Página 20: Risoluzione Dei Problemi
Per Smart phone, tablet e PC · Spegnere il Bluetooth e riaccenderlo. · Cancellare “cu e Avantree ANC032” dal proprio dispositivo Bluetooth e poi cercare di riaccoppiarlo Cancellazione della cronologia degli accoppiamenti delle cu e · Dopo l’accensione, mantenere premuti CONTEMPORANEAMENTE +& - PER 5 SECONDI, no a quando il LED non lampeggia il ROSSO e BLU due volte. - Página 21 Español User Manual Wireless Active Noise Cancelling Headphones BTHS-ANC032 Overview ······················································································································17 Funciones Básicas ····································································································17 Emparejar con un dispositivo Bluetooth ··························································17 Volver a conectar ·······································································································18 Activar la cancelación de ruido (ANC) ·······························································18 Usarcomo auricular con cable ·············································································19 Estado de los Indicadores del LED ······································································19 Cargando ······················································································································19...
-
Página 22: Overview
5s hasta que el indicador alterne luz roja y azul. 2. En su dispositivo, active la función Bluetooth y seleccione "Avantree ANC032" para conectar. Si está usando un transmisor Bluetooth, con gure su transmisor en modo de emparejamiento (seguir el manual de usuario) -
Página 23: Volver A Conectar
3. Una vez conectado, el LED emitirá luz azul una vez cada 10 segundos. Volver a conectar Normalmente, cuando se enciende, los auriculares intentan volver a conectarse con el último dispositivo conectado. Para otros dispositivos, por favor seleccione "Avantree ANC032" para conectarse manualmente. Nota: ·... -
Página 24: Usarcomo Auricular Con Cable
Usarcomo auricular con cable Utilice el cable de audio de 3.5mm suministrado para conectar un dispositivo sin Bluetooth, o si se agota la batería de los auriculares. Estado de los Indicadores del LED Luz del Indicador Estado de los Auriculares LED Rojoparpadea Batería Baja Rojo... -
Página 25: Resolución De Problemas
Para Smartphones, tabletas y PC · Apagar el Bluetooth y encender de nuevo. · Eliminar "Auriculares Avantree ANC032" de la lista de dispositivos Bluetooth e intente emparejar de nuevo. Borrar el historial de emparejamiento de los auriculares · Después de encenderlo, mantenga ambos botones + y –pulsados durante 5 segundos hasta que el LED parpadee en ROJO y AZUL dos veces.