Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REM-40-GFA-O / REM-60V-GFA-O / REM-125V-GFA-O / REM-150V-GFA-O
CONSUMER: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
DANGER
RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE
FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN. ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE
POISONING AND / OR ELECTRIC SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS
SHOULD USE OR SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS AN INSTRUCTIONS
MANUAL, LABEL, ETC. CONTACT THE MANUFACTURER.
WARNING
THE HEATER AS RECOMMENDED BY THESE INSTRUCTIONS. NEVER USE THE
HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE
COMBUSTIBLES, OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE, SOLVENTS, PAINT
THINNERS, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
WARNING
DANGER
enclosed space can kill you. Never use the heater in enclosed
spaces such as a tent, a camper, any vehicle or recreational
vehicle (RV), enclosed shelter, or any other enclosed areas.
Model Numbers
Safety Information
GENERAL HAZARD WARNING:
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND
INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD. KEEP
SOLID COMBUSTIBLES, SUCH AS BUILDING MATERIALS,
PAPER OR CARDBOARD, A SAFE DISTANCE AWAY FROM
NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE.
Carbon Monoxide Hazard This heater
produces carbon monoxide, which
has no odor. Burning the heater in an
Fax: 320-251-2922 • Web: www.remingtonheater.com • Email: info@pinnacleclimate.com
PROPANE FORCED AIR
User's Manual &
Operating Instructions
1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free (866) 676-1989
© 2017 Pinnacle Climate Technologies, Inc. RGGB-403
HEATER
Factory ID: 001
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Remington REM-40-GFA-O
Resumen de contenidos para Remington REM-40-GFA-O
- Página 1 PROPANE FORCED AIR HEATER User’s Manual & Operating Instructions Model Numbers REM-40-GFA-O / REM-60V-GFA-O / REM-125V-GFA-O / REM-150V-GFA-O CONSUMER: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety Information GENERAL HAZARD WARNING: DANGER FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN.
- Página 2 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE If the information in this manual is not followed exactly, a fire or DANGER explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
-
Página 3: Safety Information
NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Safety Information PROPANE IS RISK OF DANGER WARNING AN EXPLOSIVE ELECTRIC GAS. SHOCK! WHAT TO DO IF THE SMELL OF GAS IS PRESENT: WARNING Electrical Grounding –... - Página 4 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE RISK OF FIRE! DO NOT POSITION HEATER IN A DOWNWARD WARNING X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ANGLE.
- Página 5 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Operation Propane Supply / Information: Average 40-GFA 60V-GFA 125V-GFA 150V-GFA Propane (LP) Temp 100 lb. 100 lb. (ºF) cylinder cylinder lb. cylinder lb.
- Página 6 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Operation Pre-Lighting Instructions: – Fasten full propane tank and connect proper fitting to LP cylinder valve by turning COUNTER- Connecting the LP Cylinder CLOCKWISE.
- Página 7 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Operation Lighting Instructions: Starting the Heater (Ignition) 8. When burner stays lit, turn gas valve knob COUNTERCLOCKWISE to desired setting (All 1. Connect the heater to a three prong (grounded) models except 40-GFA).
-
Página 8: Storage / Maintenance
NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Storage / Maintenance Always disconnect the heater from the LP cylinder before NOTE: Installation and repair of this heater should be done by a qualified service person. putting the heater into storage. -
Página 9: Troubleshooting Guide
NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Troubleshooting Guide Locating Your Serial Number: Your serial number can be found on a white label on the right side cover of your heater. It will begin with the letter “G”... -
Página 10: Exploded View
NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Exploded View Figure 8 Parts List Item # Description 40-GFA 60V-GFA 125V-GFA 150V-GFA Base 22-501-0003 22-501-0003 22-501-0004 22-501-0004 Height Controller 22-512-0006 22-512-0006 22-512-0008 22-512-0008 Base Cover... - Página 11 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING, CONNECTED TO A POWER SOURCE, OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE LIMITED WARRANTY Pinnacle Climate Technologies, Inc. warrants this heater If Pinnacle Climate Technologies, Inc. finds the item to to the original retail purchaser only, to be free from defects be in normal operating condition, or not defective the item in material and workmanship for a period of one (1) year will be returned freight collect.
- Página 12 1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free (866) 676-1989 Fax: 320-251-2922 • Web: www.remingtonheater.com • Email: info@pinnacleclimate.com © 2017 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
-
Página 13: Información De Seguridad
FORZADO DE PROPANO Manual del usuario e Instrucciones de operación Modelos N.° REM-40-GFA-O / REM-60V-GFA-O / REM-125V-GFA-O / REM-150V-GFA-O CONSUMIDOR: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Información de seguridad ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: SI NO CUMPLE CON LAS PRECAUCIONES Y LAS... - Página 14 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Si no sigue la información de este manual al pie de la letra, puede producirse un incendio o una explosión que provoquen daños materiales, lesiones físicas o pérdida de la vida.
- Página 15 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Información de seguridad EL PROPANO ¡RIESGO DE ES UN GAS DESCARGA EXPLOSIVO. ELÉCTRICA! QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS: Instrucciones de –...
-
Página 16: Especificaciones
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ¡RIESGO DE INCENDIO! NO POSICIONAR EL RADIADOR X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X INCLINADO HACIA ABAJO. -
Página 17: Funcionamiento
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Funcionamiento Suministro de propano/información: Temp. 40-GFA 20 / 60V-GFA 20 / 125V-GFA 20 / 150V-GFA 20 / Propano (LP) promedio Tanque de... - Página 18 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Funcionamiento Instrucciones antes del encendido: – Sujete el tanque de propano lleno y conecte la Conexión del tanque de LP unión adecuada en la válvula del tanque de LP, girándola HACIA LA IZQUIERDA.
-
Página 19: Ventilación
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Funcionamiento Instrucciones de encendido: 8. Cuando el quemador permanezca encendido, gire la perilla de la válvula de gas HACIA LA IZQUIERDA Encendido del calentador (Ignición) hasta el ajuste deseado (todos los modelos, excepto 1. -
Página 20: Almacenamiento / Mantenimiento
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Almacenamiento / Mantenimiento Antes de almacenar el calentador, siempre desconecte NOTA: La instalación y la reparación del calentador las el calentador del tanque de LP. -
Página 21: Guía Para La Solución De Problemas
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Guía para la solución de problemas Cómo localizar su número de serie: El número de serie lo puede encontrar en una etiqueta blanca en el lado derecho de la cubierta del calentador. -
Página 22: Vista Detallada
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Vista detallada Figura 8 Lista de piezas Pieza Descripción 40-GFA 60V-GFA 125V-GFA 150V-GFA Base 22-501-0003 22-501-0003 22-501-0004 22-501-0004 Controlador de altura 22-512-0006... -
Página 23: Garantía Limitada
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN O A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE GARANTÍA LIMITADA Pinnacle Climate Technologies, Inc. garantiza este Si Pinnacle Climate Technologies, Inc. descubre que el calentador únicamente al comprador minorista original, artículo está... - Página 24 1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379, EE. UU. • Llamada sin costo: (866) 676-1989 Fax: 320-251-2922 • Web: www.remingtonheater.com • Correo electrónico: info@pinnacleclimate.com © 2017 Pinnacle Climate Technologies, Inc.