Ryobi EMS-1121L Manual De Utilización página 121

F GB D
ÑéèéãçàíÖãúçõÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà
ÅÖáéèÄëçéëíà
Ç˚·Ë‡ÈÚ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
■
ÔËÎÓχÚÂˇ·.
èÓ‚ÂflÈÚ Á‡ÚÓ˜ÍÛ ‰ËÒ͇ Ë Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ̇ ÌÂÏ
■
χÍÒËχθÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸.
■ èÓΠ̇ ‡·Ó˜ÂÏ ÏÂÒÚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ó‚Ì˚Ï Ë ˜ËÒÚ˚Ï,
Ì ÌÂÏ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Ô‰ÏÂÚÓ‚,
̇ÔËÏÂ ÓÔËÎÓÍ ËÎË Ó·ÂÁÍÓ‚.
ÑÎfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ‰ÎËÌÌ˚ı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ, ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ëı Á‡
■
ÒÚÓÎ ÔËÎ˚, ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ÏË.
èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚÂı ‡·ÓÚ, ‰Îfl
ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰Îfl
‰Û„Ëı ‡·ÓÚ fl‚ÎflÂÚÒfl ̇Û¯ÂÌËÂÏ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÌÂÒÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡
‚ÓÁÏÓÊÌ˚Â Û˘Â· Ë Ú‡‚Ï˚. àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Ì ÌÂÒÂÚ
ÌË͇ÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ Û˘Â·, ̇ÌÂÒÂÌÌ˚È ‚
ÂÁÛθڇÚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ÔËÎ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ‚ÒÂÏË ËÌÒÚÛ͈ËflÏË Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ì ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ËÒÍÓ‚.
èêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÅÖáéèÄëçéëíà
Ñãü ãÄáÖêçéÉé åÖíóàäÄ
çËÍÓ„‰‡ Ì ÒÏÓÚËÚ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË Î‡ÁÂÌÓ„Ó ÎÛ˜‡.
■
ç ̇Ô‡‚ÎflÈÚ ·ÁÂÌ˚È ÎÛ˜ ̇ β‰ÂÈ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı.
■
■ ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ·ÁÂÓÏ ÔË ‡ÒÔËÎÓ‚Í ÒËθÌÓ
ÓÚ‡Ê‡˛˘Ëı χÚÂˇÎÓ‚. éÚ‡ÊÂÌÌ˚È Î‡ÁÂÌ˚È ÎÛ˜
ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍÊ ÓÔ‡ÒÂÌ.
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ÓÚ‰‡‚‡ÈÚ ·ÁÂÌ˚È
■
ÏÂÚ˜ËÍ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
■ ç ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ÎËÌÁ˚ ·ÁÂÌÓ„Ó ÏÂÚ˜Ë͇
Ú‚Â‰˚ÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË.
■ óËÒÚËÚ ÎËÌÁÛ Î‡ÁÂÌÓ„Ó ÏÂÚ˜Ë͇ Ïfl„ÍÓÈ Ë ÒÛıÓÈ
˘ÂÚÍÓÈ.
èË ‡·ÓÚ ÔËÎÓÈ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:
- ëÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËÂ Ò ÔËθÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ.
- éÚÒÍÓÍ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ËÎË Â ˜‡ÒÚË.
- ê‡ÒÍÓÎ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇.
- Ç˚·ÓÒ Ó·ÂÁÍÓ‚ ËÁ-ÔÓ‰ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇.
- èÓÚÂfl ÒÎÛı‡, ÂÒÎË Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
Ò‰ÒÚ‚‡ÏË Á‡˘ËÚ˚.
- Ç˚‰ÂÎÂÌË ‚‰ÌÓÈ Ô˚ÎË, ÍÓ„‰‡ ÔË· ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚
ÌÂÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. èË ‡·ÓÚ ÔÓ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ÓÚ‚Ó‰‡ ÓÔËÎÓÍ.
E I P NL S DK N FIN
êÛÒÒÍËÈ
íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
èËÚ‡ÌËÂ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸
ÑˇÏÂÚ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇
ê‡ÒÚӘ͇
ëÍÓÓÒÚ¸ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û
ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË
ìÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË
ÇÂÒ
àÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÏÂÂÚ ‰‚ÓÈÌÛ˛ ËÁÓÎflˆË˛.
ãÄáÖêçõâ åÖíóàä (éèñàü)
ä·ÒÒ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸
èËÚ‡ÌËÂ
éèàëÄçàÖ
êËÒ. 1
1. êìäéüíäÄ
2. ÅãéäàêéÇäÄ
äéÜìïÄ èàãúçéÉé ÑàëäÄ
3. çàÜçàâ áÄôàíçõâ äéÜ ìï èàãúçéÉé
ÑàëäÄ
4. ÅãéäàêéÇäÄ Ç çàÜçÖå èéãéÜÖçàà
5. ëíéã èàãõ
6. ãàçÖâäÄ ëäéëÄ
7. éíêÄÜÄíÖãú ôÖèäà
8. ñéäéãú
9. áÄÑçàâ ìèéê
10. êõóÄÉ ÅãéäàêéÇäà ëäéëÄ
11. åÖòéä Ñãü éèàãéä
12. ÇÖêïçàâ áÄôàíçõâ äéÜìï èàãúçéÉé
ÑàëäÄ
13. èãéëäàâ äãûó
14. òÖëíàÉêÄççõâ äãûó
15. ÉàãúáÄ
16. èàãúçõâ Ñàëä
17. äìêéä
18. ãàçÖâäÄ çÄäãéçÄ
115
RUS
GR H CZ
210 ÏÏ ı 2,8 ÏÏ, 24 ÁÛ·‡
ÒÍÓÒ 0°, ̇ÍÎÓÌ 0° - 120 x 50 ÏÏ
ÒÍÓÒ 0°, ̇ÍÎÓÌ 45° - 120 x 22 ÏÏ
ÒÍÓÒ 45°, ̇ÍÎÓÌ 0° - 85 x 50 ÏÏ
ÒÍÓÒ 45°, ̇ÍÎÓÌ 45° - 85 x 22 ÏÏ
çàÜçÖÉé
RO PL
230 Ç ~ 50 Ɉ
1 100 ÇÚ
30 ÏÏ
5 000 Ó·/ÏËÌ
≤ 5 „
7,6 Í„
2
< 1 ÏÇÚ
3 Ç
áÄôàíçéÉé