Manuales relacionados para Belkin F5U413ea
Resumen de contenidos para Belkin F5U413ea
- Página 1 Flexible-Fit In-Desk USB Hub User Manual F5U413ea 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:38 PM...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents 1. Introduction ..............1 Features ................ 2 Package Contents ............2 Technical Specifications ..........3 2. Installation ............... 4 3. Information ..............5 5429ea_F5U413_man.indb 2 9/24/2007 7:54:38 PM... -
Página 3: Introduction
Note: If your desk does not have a pre-drilled hole in it, you can drill one yourself using a hole saw (requires separate purchase, not from Belkin). 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:38 PM... -
Página 4: Features
Introduction Features • USB specification 2.0 (data rate 1.5/12/480Mbps) • Backward-compatible with USB Specification 1.1 (data rate 1.5/12Mbps) • Compatibility with Windows 98SE, Me, 2000, XP, and ® Vista ™ • Approved by USB Implementers Forum (USB-IF) • Plug-and-Play connectivity •... -
Página 5: Technical Specifications
Introduction Technical Specifications Upstream Ports: Downstream Ports: Per-Port Voltage: DC +5V Per-Port Current: 500mA (max) (self-powered mode) Power Mode: Self-powered/bus-powered Operating Temperature: 5° C ~ 40° C Storage Temperature: -20° C ~ 60° C Enclosure: Power Supply: Output: DC 5V, 2.5A Plug Size: 3.5mm (outer) 1.0mm (center) -
Página 6: Installation
Installation IMPORTANT NOTE: Please do not connect any USB devices to the Hub until instructed to do so in step 6 of this installation procedure. 1. Insert the Hub into the hole in the desk. 2. From underneath the desk, capture the Hub through the mounting ring and while holding the Hub in place, twist the ring clockwise to tighten the grip on the desk. -
Página 7: Information
Belkin International, Inc., Limited Lifetime Product Warranty What this warranty covers. Belkin International, Inc. (“Belkin”) warrants to the original purchaser of this Belkin product that the product shall be free of defects in design, assembly, material, or workmanship. What the period of coverage is. - Página 8 Information What is not covered by this warranty? All above warranties are null and void if the Belkin product is not provided to Belkin for inspection upon Belkin’s request at the sole expense of the purchaser, or if Belkin determines that the Belkin product has been improperly installed, altered in any way, or tampered with.
- Página 9 IN NO EVENT SHALL BELKIN BE LIABLE FOR INCIDENTAL, SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR MULTIPLE DAMAGES SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, LOST BUSINESS OR PROFITS ARISING OUT OF THE SALE OR USE OF ANY BELKIN PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
- Página 10 Information Free Tech Support* You can find additional support information on our website www.belkin.com through the tech-support area. If you want to contact technical support by phone, please call the number you need from the list below*. *Local rates apply...
- Página 11 Asked Questions (FAQ) section of the “Support Center” area on the Belkin website: www.belkin.com. Telephone Support There is no charge for technical support except long- distance charges where applicable. Please visit www.belkin. com for telephone-support hours. Registering Your Belkin Product Register your Belkin product online at www.belkin.com.
- Página 12 +34 902 02 00 34 fax +46 (0) 8 5229 1874 fax © 2007 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Windows and Windows Vista are either registered trademarks or P75429ea trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
- Página 13 Hub USB encastrable Flexible-Fit Manuel de l’utilisateur F5U413ea 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:40 PM...
- Página 14 Table des matières 1. Introduction ..............1 Caractéristiques ............2 Contenu de l’emballage ..........2 Spécifications techniques ..........3 2. Installation ............... 4 3. Information ..............5 5429ea_F5U413_man.indb 2 9/24/2007 7:54:40 PM...
-
Página 15: Introduction
Introduction Félicitations et merci d’avoir choisi le Hub USB 2.0 encastrable Flexible-Fit de Belkin (le hub). Le hub est équipé de quatre ports USB en voie descendante qui offrent une connectivité descendante et Plug-and-Play avec tous les périphériques USB, y compris des périphériques USB1.1 (à faible et à plein débit) ainsi que des périphériques USB 2.0 (ou haut débit). -
Página 16: Caractéristiques
Introduction Caractéristiques • Spécification USB 2.0 (débit de données de 1,5/12/480 Mbps) • Offre une compatibilité descendante avec l’USB 1.1 (débits à 1,5/12 Mbps) • PC avec Windows 98SE, Me, 2000, XP et Vista ® ™ • Approuvé par l’USB Implementers Forum (USB-IF) •... - Página 17 Introduction Caractéristiques techniques Ports en voie ascendante : 1 Ports en voie descendante : 4 Tension par port : CC +5 V Intensité par port : 500 mA (max) (en mode auto- alimenté) Mode d’alimentation : autonome/par le bus Température de fonctionnement : 5 °C ~ 40 °C Température de stockage : -20 °C ~ 60 °C Coque : Bloc d’alimentation :...
-
Página 18: Installation
Installation REMARQUE IMPORTANTE : Ne branchez pas de périphérique USB sur le hub avant qu’il ne vous soit indiqué de le faire à l’étape 6 de cette procédure d’installation. 1. Insérez le hub dans le passe-fils du bureau. 2. Sous le bureau, attrapez le hub à travers l’anneau de montage et tout en tenant le hub en place, faites tourner l’anneau dans le sens horaire pour resserrer la prise sur le bureau. -
Página 19: Information
Déclaration FCC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Nous, Belkin International, Inc, sis au 501 West Walnut Street , Compton CA, 90220, États-Unis, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : F5U413 , auquel se réfère la présente déclaration : est conforme aux normes énoncées à... - Página 20 Belkin et la façon de présenter votre réclamation. Belkin se réserve le droit d’examiner le produit Belkin endommagé. Tous les frais d’expédition du produit Belkin à l’adresse de Belkin en vue de son inspection seront entièrement à la charge de l’acheteur. Si Belkin détermine, à...
- Página 21 Il se peut donc que les limites ci- dessus ne s’appliquent pas dans votre cas. BELKIN NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES, DIRECTS, INDIRECTS OU MULTIPLES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE REVENUS OU D’AFFAIRES DÉCOULANT DE LA VENTE OU DE...
- Página 22 Informations Assistance technique gratuite* Vous trouverez des informations techniques sur le site www.belkin.com dans la zone d’assistance technique. Pour communiquer avec le service d’assistance technique par téléphone, veuillez composer le numéro apparaissant dans la liste ci-dessous*. *Hors coût de communication locale Pays Numéro...
- Página 23 échéant. Veuillez consulter le site www.belkin.fr pour connaître les horaires du service d’assistance téléphonique. Enregistrement de votre produit Belkin Vous pouvez enregistrer votre produit Belkin en ligne sur le site www.belkin.fr. 5429ea_F5U413_man.indb 9 9/24/2007 7:54:41 PM...
- Página 24 +34 902 02 00 34 Fax +46 (0) 8 5229 1874 Fax © 2007 Belkin International, Inc. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs. Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans P75429ea d’autres pays.
- Página 25 Office-Hub Benutzerhandbuch F5U413ea 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:42 PM...
- Página 26 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ................. 1 Merkmale ............... 2 Verpackungsinhalt ............2 Technische Daten ............3 2. Installation ............... 4 3. Informationen ..............5 5429ea_F5U413_man.indb 2 9/24/2007 7:54:42 PM...
-
Página 27: Einleitung
Durchmesser von 5 bis 7,6 cm. Er ist speziell für eine unauffällige Befestigung im Schreibtisch konstruiert. Hinweis: Wenn Ihr Schreibtisch nicht über eine vorgebohrte Öffnung verfügt, können Sie mit einer Lochsäge ein Loch bohren. (Das benötigte Werkzeug ist bei Belkin nicht erhältlich). 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:42 PM... -
Página 28: Verpackungsinhalt
Einleitung Merkmale • USB-Spezifikation 2.0 (Datenraten von 1,5 / 12 / 480 Mbit/s) • Abwärtskompatibel zur USB-Spezifikation 1.1 (Datenraten: 1,5/12 Mbit/s) • PC mit Betriebssystem Windows 98SE, Me, 2000, XP und ® Vista ™ • Zugelassen durch das USB Implementors Forum (USB-IF) •... -
Página 29: Technische Daten
Einleitung Technische Daten PC-Anschluss (Upstream): Geräteanschlüsse (Downstream): Spannung pro Anschluss: DC +5 V Stromstärke pro Anschluss: 500 mA (max.) (autarker Modus) Stromversorgungsmodus: Autark oder busgespeist Betriebstemperatur: 5° C ~ 40° C Lagertemperatur: -20° C ~ 60° C Gehäuse: Netzteil: Ausgang: DC 5 V, 2,5 A Steckergröße: 3,5 mm (außen) 1,0 mm (Mitte) Steckerpolarität: Mitte positiv... -
Página 30: Installation
Installation WICHTIGER HINWEIS: Schließen Sie bitte kein USB-Gerät an den Hub an, bevor Sie in Schritt 6 dieser Anleitung dazu aufgefordert werden. 1. Setzen Sie den Hub in die Öffnung im Schreibtisch ein. 2. Halten Sie den Hub an der Unterseite des Schreibtischs fest und schrauben Sie den Halterungsring im Uhrzeigersinn an den Hub an, bis dieser fest am Tisch befestigt ist. -
Página 31: Informationen
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC- BESTIMMUNGEN ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT Wir, Belkin International, Inc., 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit alleinverantwortlich, dass der Artikel F5U413, auf den sich diese Erklärung bezieht, in Einklang mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen steht. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf schädigende Störungen... - Página 32 Garantieausschluss. Alle oben genannten Garantien verlieren ihre Gültigkeit, wenn das Belkin- Produkt Belkin auf Anfrage nicht auf Kosten des Käufers zur Überprüfung zur Verfügung gestellt wird oder wenn Belkin feststellt, dass das Belkin-Produkt nicht ordnungsgemäß installiert worden ist, und dass unerlaubte Änderungen daran vorgenommen worden sind.
- Página 33 BESONDEREN, DIREKTEN, INDIREKTEN, MEHRFACHEN SCHADEN ODER FOLGESCHÄDEN WIE, ABER NICHT AUSSCHLIESSLICH, ENTGANGENES GESCHÄFT ODER PROFITE, DIE IHNEN DURCH DEN VERKAUF ODER DIE BENUTZUNG VON EINEM BELKIN- PRODUKT ENTGANGEN SIND, AUCH WENN SIE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN AUFMERKSAM GEMACHT WORDEN SIND.
- Página 34 Informationen Kostenloser technischer Support* Technische Informationen und Unterstützung erhalten Sie unter www.belkin. com im Bereich technischer Support. Wenn Sie den technischen Support telefonisch erreichen wollen, wählen Sie die entsprechende Nummer auf der unten aufgeführten Liste *. *Zum Ortstarif Land Nummer Internet-Adresse ÖSTERREICH...
- Página 35 Belkin-Produkten offen. Web-Support Sie können Problemlösungen und Antwort auf Fragen auch im FAQ-Abschnitt (häufig gestellte Fragen) des Support-Centers auf der Internseite von Belkin finden: www.belkin.com. Telefonischer Support Der telefonische Support ist kostenlos, mit Ausnahme mancher Verbindungskosten. Besuchen Sie die Seiten www.belkin.com für Informationen über die Erreichbarkeit des telefonischen...
- Página 36 +33 (0) 1 41 31 01 72 Fax +34 902 02 00 34 Fax +46 (0) 8 5229 1874 Fax © 2007 Belkin International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Marken der angegebenen Hersteller. Windows und Windows Vista sind in den Vereinigten Staaten P75429ea und/oder in anderen Ländern eingetragene Marken bzw.
- Página 37 Flexibele in-desk USB-hub Handleiding F5U413ea 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:44 PM...
- Página 38 Inhoud 1. Inleiding ................1 Productkenmerken ............2 Inhoud van de verpakking ..........2 Technische gegevens ........... 3 2. Installatie ................. 4 3. Informatie ................ 5 5429ea_F5U413_man.indb 2 9/24/2007 7:54:44 PM...
- Página 39 Inleiding Wij danken u hartelijk voor het kopen van de flexibele in-desk USB-hub (de hub) van Belkin. De hub is uitgerust met vier USB-downstreampoorten die “Plug-and-Play”-connectiviteit bieden en compatibel zijn met alle USB-apparaten, waaronder zowel USB 1.1 (low- en full-speed) als USB 2.0 (high-speed) apparaten.
-
Página 40: Inleiding
Inleiding Productkenmerken • Voldoet aan de USB 2.0 specificatie (gegevenssnelheid 1,5/12/480 Mbps) • Is “backward-compatible” met USB 1.1 (gegevenssnelheid 1,5/12 Mbps) • Is compatibel met Windows 98SE, Me, 2000, XP en Vista ® ™ • Is goedgekeurd door het USB Implementers Forum (USB-IF) •... -
Página 41: Technische Gegevens
Inleiding Technische gegevens Upstreampoorten: Downstreampoorten: Spanning per poort: 5 V DC Stroom per poort: 500 mA (max.) (zelfvoedende modus) Voedingsmodus: Zelfvoedend/busvoeding Bedrijfstemperatuur: 5 °C ~ 40 °C Opslagtemperatuur: -20 °C ~ 60 °C Behuizing: Voeding: Uitgangsvermogen: 5 V DC (gelijkstroom), 2,5 A Afmetingen stekker: 3,5 mm (buitenmaat) 1 mm... -
Página 42: Belangrijke Opmerking
Aansluiting BELANGRIJKE OPMERKING: Sluit geen USB-apparaten aan op de hub voordat u daartoe in stap 6 van deze installatieprocedure opdracht krijgt. 1. Plaats de hub in het gat in uw bureau. 2. Schroef van onder uw bureau de montagering op de hub vast door de ring met de klok mee te draaien terwijl u de hub op z’n plaats houdt. -
Página 43: Informatie
Beperkte levenslange productgarantie van Belkin International, Inc. Deze garantie dekt het volgende: Belkin International, Inc. (“Belkin”) garandeert de oorspronkelijke koper van dit Belkin product dat het product vrij is van ontwerp-, assemblage-, materiaal- en fabricagefouten. De geldigheidsduur van de dekking. - Página 44 Wat valt buiten deze garantie? Alle hierin versterkte garanties zijn niet van toepassing als het Belkin product op verzoek van Belkin niet op kosten van de koper voor onderzoek aan Belkin ter beschikking is gesteld of als Belkin constateert dat het Belkin product verkeerd is geïnstalleerd, op enige wijze is veranderd of vervalst.
- Página 45 Informatie De garantie en de wet. DEZE GARANTIE OMVAT DE ENIGE GARANTIE VAN BELKIN INTERNATIONAL, INC. ER ZIJN GEEN ANDERE GARANTIES, NADRUKKELIJK OF TENZIJ WETTELIJK BEPAALD IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN IMPLICIETE GARANTIES OF VOORZIENINGEN VOOR KWALITEIT, VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EN ZULKE IMPLICIETE GARANTIES, MITS VAN TOEPASSING, ZIJN WAT HUN GELDIGHEID BETREFT TOT DE DUUR VAN DEZE GARANTIE BEPERKT.
- Página 46 Gratis technische ondersteuning* Aanvullende informatie over technische ondersteuning is beschikbaar op www. belkin.com/nl onder “Ondersteuning”. Indien u telefonisch* contact wilt opnemen met onze afdeling voor technische ondersteuning, kunt u gebruik maken van het voor u van toepassing zijnde telefoonnummer uit onderstaande lijst.
- Página 47 Ga naar www.belkin.com voor meer informatie over de tijden waarop telefonische ondersteuning beschikbaar is. Uw Belkin-product registreren U kunt uw producten van Belkin registreren op www.belkin.com. 5429ea_F5U413_man.indb 9 9/24/2007 7:54:45 PM...
- Página 48 +34 902 02 00 34 fax +46 (0) 8 5229 1874 fax © 2007 Belkin International, Inc. Alle rechten voorbehouden. Alle handelsnamen zijn geregistreerde handelsmerken van de betreffende rechthebbenden. Windows en Windows Vista zijn in de Verenigde Staten en/of andere landen geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft P75429ea Corporation.
-
Página 49: Hub Usb Para Escritorio De Ajuste Flexible
Hub USB para escritorio de ajuste flexible Manual del usuario F5U413ea 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:46 PM... - Página 50 Índice de contenidos 1. Introducción ..............1 Características .............. 2 Contenido del paquete ..........2 Especificaciones técnicas ..........3 2. Instalación ................ 4 3. Información ..............5 5429ea_F5U413_man.indb 2 9/24/2007 7:54:46 PM...
-
Página 51: Introducción
Introducción Enhorabuena y gracias por adquirir el hub USB para escritorio de ajuste flexible (el hub). El hub proporciona cuatro puertos USB descendentes, compatibles con versiones anteriores de USB, y equipados con capacidad de conectividad plug-and- play con todos los dispositivos USB, incluidos los dispositivos USB 1.1 (velocidad baja y completa) y USB 2.0 (alta velocidad). - Página 52 Introducción Características • Especificación de USB 2.0 (velocidad de datos de 1.5/12/480Mbps) • Compatible con la versión anterior USB 1.1 (velocidad de datos 1,5 / 12 Mbps) • Compatible con Windows 98SE, Me, 2000, XP y Vista ® ™ • Aprobado por el USB Implementers Forum (USB-IF, Foro de desarrolladores de USB) •...
- Página 53 Introducción Especificaciones técnicas Puertos de salida: Puertos de recepción: Voltaje por puerto: CC +5 V Corriente por puerto: 500 mA (máx.) (modo de autoalimentación) Modo de alimentación: Autoalimentación/Alimentación por bus Temperatura de funcionamiento: 5° C ~ 40° C Temperatura de almacenamiento: -20°...
-
Página 54: Instalación
Instalación NOTA IMPORTANTE: No conecte al hub ningún dispositivo USB hasta que se le requiera hacerlo en el sexto paso de este proceso de instalación. 1. Inserte el hub en el agujero del escritorio. 2. Por debajo del escritorio, capture el hub a través del aro de montaje mientras mantiene al hub en sus sitio, gire al aro en dirección a las agujas del reloj para ajustar firmemente el agarre al escritorio. -
Página 55: Información
Garantía de por vida del producto de Belkin International, Inc. La cobertura de la presente garantía. Belkin International, Inc. (“Belkin”) otorga una garantía al comprador original según la cual el producto Belkin no tendrá defectos en cuanto a diseño, montaje, materiales o mano de obra. El período de cobertura. - Página 56 ¿Qué excluye la presente garantía? Todas las garantías mencionadas anteriormente resultarán nulas y sin valor alguno si el producto Belkin no se le proporciona a Belkin para su inspección bajo requerimiento de Belkin con cargo al comprador únicamente o si Belkin determina que el producto Belkin se ha instalado de un modo inadecuado, alterado de algún modo o forzado.
- Página 57 DAÑOS IMPREVISTOS, ESPECIALES, DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENTES O MÚLTIPLES, INCLUYENDO ENTRE OTROS LA PÉRDIDA DE NEGOCIO O BENEFICIOS QUE PUEDA SURGIR DE LA VENTA O EL EMPLEO DE CUALQUIER PRODUCTO BELKIN, INCLUSO SI BELKIN HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
- Página 58 Información Asistencia técnica gratuita* Podrá encontrar más información en nuestra página web www.belkin.com a través del servicio de asistencia técnica. Si desea ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica por teléfono, le rogamos que llame al número correspondiente de la siguiente lista*.
- Página 59 Belkin registrados. Asistencia en la web Puede que encuentre la respuesta a su problema en la sección “Asistencia técnica” del sitio web de Belkin: www.belkin.com. Asistencia telefónica No se incurre en costo alguno al utilizar la asistencia técnica, con excepción de aquellas llamadas de larga distancia a las...
- Página 60 +34 902 02 00 34 fax +46 (0) 8 5229 1874 fax © 2007 Belkin International, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes mencionados. Windows y Windows Vista son marcas P75429ea registradas o marcas de Microsoft Corporation registradas en Estados Unidos u otros países.
- Página 61 Hub USB In-Desk adattamento versatile Manuale d’uso F5U413ea 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:48 PM...
- Página 62 Indice 1. Introduzione ..............1 Caratteristiche ............... 2 Contenuto della confezione ......... 2 Specifiche Tecniche ............3 2. Istallazione ............... 4 3. Informazioni ..............5 5429ea_F5U413_man.indb 2 9/24/2007 7:54:48 PM...
-
Página 63: Introduzione
Realizzato per ridurre l’ingombro sulla scrivania. Nota bene: Se la scrivania non è provvista di un foro, è possibile crearlo utilizzando una sega circolare a tazza (da acquistare separatamente, non è fornito da Belkin). 5429ea_F5U413_man.indb 1 9/24/2007 7:54:48 PM... -
Página 64: Caratteristiche
Introduzione Caratteristiche • Specifica USB 2.0 (velocità di trasferimento dati 1,5/12/480 Mbps) • Compatibilità con le precedenti versioni USB 1.1 (velocità di trasferimento dati di 1,5/12 Mbps) • Compatibile con Windows 98SE, Me, 2000, XP e Vista ® ™ • Approvato dal USB Implementers Forum (USB-IF) •... -
Página 65: Specifiche Tecniche
Introduzione Specifiche tecniche bps) Porte per dati in uscita: 1 Porte in entrata: Tensione per porta: CC +5V Corrente per porta: 500mA (max) (in modalità di autoalimentazione) Modalità di alimentazione: Alimentazione via bus o autonoma Temperatura di funzionamento: 5° C ~ 40° C Temperatura di immagazzinaggio: -20°... - Página 66 Installazione AVVISO IMPORTANTE: non collegare nessun dispositivo USB all’hub fino a quando non viene richiesto nella fase 6 di questa procedura di installazione. 1. Inserire l’hub nel foro della scrivania. 2. Da sotto la scrivania, prendere l’hub dall’anello di montaggio mantenendolo in posizione, girare l’anello in senso orario per fissare saldamente l’hub alla scrivania.
-
Página 67: Informazioni
Dichiarazione FCC DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CON LE LEGGI FCC PER LA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA Noi sottoscritti, Belkin International, Inc., con sede al 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il prodotto F5U413 , a cui questa dichiarazione si riferisce: è... - Página 68 Informazioni Condizioni non coperte dalla garanzia. Tutte le garanzie di cui sopra saranno rese nulle qualora il prodotto Belkin non fosse fornito alla Belkin per essere sottoposto alle necessarie verifiche dietro espressa richiesta di Belkin e a spese del cliente, oppure nel caso in cui la Belkin dovesse stabilire che il prodotto non è...
- Página 69 MA NON LIMITATI A, EVENTUALI DANNI DI MANCATI AFFARI O MANCATO GUADAGNO DERIVATI DALLA VENDITA O UTILIZZO DI QUALSIASI PRODOTTO BELKIN, ANCHE NEL CASO IN CUI SI FOSSE STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. Questa garanzia consente di godere di diritti legali specifici e di eventuali altri diritti che possono variare di stato in stato.
- Página 70 Informazioni Assistenza tecnica gratuita* Per maggiori informazioni sull’assistenza tecnica, visitare il nostro sito web www. belkin.it nell’area centro assistenza. Per contattare telefonicamente il servizio di assistenza tecnica, chiamare uno dei seguenti numeri*. *Si applicano le tariffe locali Nazione Numero Indirizzo Internet...
- Página 71 L’assistenza telefonica è gratuita, salvo il caso in cui si applichino le tariffe per la lunga distanza. Visitare il sito www. belkin.com per informazioni sugli orari dell’assistenza telefonica. Registrazione dei prodotti Belkin Registrazione on line dei prodotti Belkin su www.belkin.com. 5429ea_F5U413_man.indb 9 9/24/2007 7:54:49 PM...
- Página 72 +34 902 02 00 34 fax +46 (0) 8 5229 1874 fax © 2007 Belkin International, Inc. Tutti i diritti riservati. Tutti i nomi commerciali sono marchi registrati dei rispettivi produttori indicati. Windows e Windows Vista sono marchi commerciali o marchi P75429ea registrati della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.