Resumen de contenidos para Fellowes Powershred 99Ci
Página 1
Powershred 99Ci ® The World’s Toughest Shredders ® PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE. DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE. VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉRI- EUREMENT, EN CAS DE BESOIN.
Paper shred size: ................10 CDs. 18 sheets per pass. Fellowes SafeSense ® shredders are designed to be operated in home and office environments ranging IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using! manual. Read the entire instruction manual before operating shredders.
Página 3
3 seconds ® ® indicator to illuminate shredder will shut off insert paper In sleep mode To get out of sleep mode touch control panel For more information about all of Fellowes Advanced Product Features go to www.fellowes.com...
*Only use a non-aerosol vegetable oil in long nozzle container such as Fellowes 35250 TROUBLESHOOTING will remain illuminated and the shredder will not operate for the duration of the recovery time. See Basic Shredding Operation for more information about continuous operation and recovery time for this shredder.
Página 5
LIMITED PRODUCT WARRANTY Fellowes to provide parts or services outside of the country where the shredder is initially sold defects in material and workmanship and provides service and support for 2 years from the date of purchase by the original consumer. Fellowes warrants the cutting blades of the machine to be free from defects in material and workmanship for the lifetime of the shredder.
FRANÇAIS Modèle 99Ci TOUCHE A. Technologie SafeSense H. Panneau de commande et DEL B. Entrée de papier 1. Surchauffe (rouge) 6. Inversion 2. Contenant ouvert 7. MARCHE/ARRÊT (bleu) de sécurité 3. Contenant plein (rouge) 8. Marche avant D. Rabat de sécurité CD/Carte 5.
SafeSense voyant de la fonction correctement SafeSense insérer le papier En mode veille Pour sortir du panneau s éteindra de contrôle tactile en mode veille Pour de plus amples informations sur les fonctions avancées des produits Fellowes, visitez www.fellowes.com...
Página 8
Avancer ( ) pendant démarrage de papier avec le * N’utiliser que de l’huile végétale dans un conteneur à long ATTENTION col sans aérosol telle que l’huile Fellowes n° 35250. DÉPANNAGE récupération pour ce broyeur. Voyant SafeSense...
ESPAÑOL Modelo 99Ci EXPLICACIÓN A. Tecnología SafeSense ® H. Panel de control e indicadores luminosos B. Entrada del papel 6. Retroceso C. Consulte las instrucciones 7. ENCENDIDO/APAGADO de seguridad 8. Avance D. Tapa de seguridad para 5. Indicador de SafeSense (amarillo) F.
SafeSense ® correctamente SafeSense ® se encienda SafeSense ® En modo latente inserte papel Si desea obtener más información acerca de todas las características avanzadas del producto de Fellowes, visite www.fellowes.com...
(2 a 3 segundos) papel con el bastoncillo * Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en los contenedores PRECAUCIÓN de boquilla larga como el Fellowes No. 35250 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Indicador SafeSense ® ®...