Índice De Términos Técnicos - Vaillant calorMATIC 370f Instrucciones De Funcionamiento

11 Índice de términos técnicos
11 Índice de términos técnicos
Circulación
Una bomba de recirculación bombea agua caliente al cir-
cuito a través de las tuberías de agua caliente. De esa
forma no se enfrían tanto las tuberías de agua caliente.
Si abre un grifo de agua, saldrá agua caliente de forma
inmediata. Puede ajustar intervalos para la circulación a
fin de ahorrar energía.
Circuito de calefacción
Un circuito de calefacción es un sistema de circuito
cerrado compuesto por conductos y consumidores de
calor (p. ej., radiadores). El agua calentada del calefactor
fluye al circuito de calefacción y retorna de nuevo al
calefactor en forma de agua enfriada.
Una instalación de calefacción dispone habitualmente de
al menos un circuito de calefacción.
Clase de protección
Las clases de protección designan la clasificación e iden-
tificación de aparatos eléctricos con relación a las medi-
das de seguridad existentes para evitar una descarga
eléctrica.
Consigna de temperatura ambiente
La consigna de temperatura ambiente es la temperatura
de consigna "Día" hasta la que desea calentar la
vivienda (Modo día).
Consigna de temperatura del agua caliente
La consigna de temperatura del agua caliente es la tem-
peratura de consigna "Agua caliente" hasta la que desea
calentar el agua en el acumulador de agua caliente.
Instalación de calefacción
La instalación de calefacción calienta la vivienda y pre-
para el agua caliente.
Intervalo
Un intervalo es un período de tiempo predefinido y ajus-
tado durante el cual está conectado el calefactor, la pre-
paración de ACS o la circulación.
Legionelas
Las legionelas son bacterias que viven en el agua, se
extienden rápidamente y pueden provocar graves enfer-
medades pulmonares. Las legionelas aparecen allí donde
el agua caliente les ofrece unas condiciones óptimas
para su multiplicación. Un breve calentamiento del agua
a más de 60 °C mata las legionelas.
Mensaje de error
Un mensaje de error le mostrará que la instalación de
calefacción ha informado al regulador sobre la existencia
de un error.
32
Mensaje del estado
Aparecerá un mensaje del estado, si ha activado un
modo de funcionamiento especial. Este permanecerá
visible mientras el modo de funcionamiento especial
esté activo.
Nivel de selección
Por medio de un nivel de selección accederá al siguiente
nivel de la estructura de menú o a los ajustes que desea
modificar.
Nivel de uso para el usuario
El nivel de uso contiene todas las funciones que este
puede modificar solo.
Nivel de uso para el técnico especialista
El nivel de uso contiene funciones adicionales para el
técnico especialista que no deben modificarse, si no se
dispone de conocimientos técnicos. Este nivel de uso
está reservado para el técnico especialista y, por ese
motivo, está protegido por un código de acceso.
Preparación de ACS
El calefactor calienta el agua en el acumulador de agua
caliente hasta alcanzar la temperatura de. consigna
"Agua caliente". Si la temperatura del acumulador de
agua caliente desciende a un valor determinado, el agua
vuelve a calentarse hasta alcanzar la temperatura de
consigna "Agua caliente".
Programa horarios
Si hace funcionar la instalación de calefacción en el
modo de funcionamiento "Auto", active aquellos interva-
los en los que el regulador conecta la instalación de
calefacción y calienta las habitaciones conectadas hasta
alcanzar la temperatura de consigna ajustada "Día"
(Modo día). Fuera de estos intervalos el regulador
conecta la instalación de calefacción en modo de noche
y permite que las habitaciones calentadas se enfríen
hasta alcanzar la temperatura de consigna ajustada
"Noche" (Modo noche). Una vez alcanzada la tempera-
tura de consigna "Noche", el regulador mantiene la tem-
peratura ambiente y evita que las habitaciones calenta-
das sigan enfriándose hasta que se inicie el siguiente
intervalo.
Con los programas horarios también puede regular la
preparación de ACS y la circulación de tal forma que
haya agua caliente disponible durante los intervalos
ajustados con la temperatura de consigna ajustada
"Agua caliente".
Temperatura ambiente
La temperatura ambiente es la temperatura realmente
medida en la vivienda.
Instrucciones de funcionamiento calorMATIC 370f 0020124662_00