Información relativa a la directiva RAEE II:
9
No
Tratamiento de los aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil
Este aparato está marcado con el símbolo del cumplimiento con la Directiva Europea 2012/19/UE
relativa a los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE II).Este símbolo en el equipo
o en su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como un residuo
doméstico normal. Debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos
y electrónicos (de manera gratuita).
Al asegurarse de que este equipo se desecha correctamente, usted ayuda a prevenir las
consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana que podría
derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto.
Instructions for use and safety
1
General view: *ERP01T: without frame
Regulation:- Follow instructions to compliance with the R.D. 842/2002. - Installation, service and maintenance of the electrical
2
equipment may be carried out by anauthorized person only.It complies with the WEEE directive.
3
Description and components:
-Flush mechanism. -Screw connections -Dimensions . -Supply voltage.
Ref.*ERP01T (WITHOUT FRAME); Ref. ERP01TU (WITH WHITE FRAME); Ref. ERP01TNU (WITH BLACK FRAME).
WHITE COVER; FRAME; MECHANISM.
4
Installation and adjustments: EXTERNAL LOAD. There is an automatic delay in the disconnection of 16 to 25 seconds.
5
Technical information:
6
Product maintenance:
7
Safety and usage tips.
8
Product recycling: -Contact the point of sale, local authorities or the manufacturer.
9
Do not throw them in the trash, recycle them.Treatment of electrical and electronic equipment at the end of its
useful life.This product is marked with the symbol to denote conformity with the European Directive 2012/19/EU on Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE II). This symbol on the equipment or on its packaging indicates that the present
product cannot be treated as normal household waste. It must be disposed in an electrical and electronic collection point
(free of charge).By ensuring that this equipment is disposed of correctly, you help prevent the potentially negative
consequences for the environment and human health that could result from improper disposal of it.
Mode d'emploi et de sécurité
1
Présentation: *ERP01T:Sans cadre
2
Suivez ces instructions pour être conforme aux réglementations électrotechniques relatives à le Décret Royal Basse Tension 842/2002.
-Installation, entretien et maintenance des équipements électroniques ne peuvent être effectués que par de personnel
autorisée. Il est conforme à la directive WEEE..
3
Description et composants:
- Mécanismes encastrés; Fixation à vis; Dimensions; tension d'alimentation; Charge maximale.
Ref.*ERP01T (SANS CADRE); Ref. ERP01TU (AVEC CADRE BLANC); Ref. ERP01TNU (AVEC CADRE NOIR).
COUVERTURE BLANCHE; CADRE; MECANISME.
4
Installation et réglages: CHARGE EXTERNE. Il y a un retard automatique dans la déconnexion de 16 à 25 secondes.
5
Information technique:
6
Entretien du produit: -Nettoyer avec un chiffon sec.
7
Conseils généraux de sécurité et d'utilisation
los tires a la basura, recíclalos.
- GWT 850ºC.
-Clean with a dry cloth.
-GWT 850ºC.
-Maximumload.
Halogen Free
Sans Halogène.
-3-
ENGLISH
FRANÇAIS