Publicidad
ASSEMBLY GUIDE
Step 4
Fix the assembled backrest to the seat using 3 big screws
(8 x 50 mm) and washers.
Fixez le dossier ainsi assemblé à l'assise à l'aide de 3 grosses vis
(8 x 50 mm) et rondelles.
Befestige die montierte Rückenlehne und den Sitz mit den 3
grossen Schrauben (8 x 50 mm) und Unterlegscheiben.
Unisci lo schienale e la seduta così assemblati utilizzando tre viti
grandi (8 x 50 mm) e rondelle.
Fija el respaldo montado al asiento usando 3 tornillos grandes
(8 x 50 mm) y arandelas.
GUIDE D'ASSEMBLAGE - MONTAGEANLEITUNG
GUIDA DI ASSEMBLAGGIO - GUÍA DE MONTAJE
Étape 4 - Schritt 4
Passo 4 - Paso 4
Push the wheels into the five-star base and insert the gas piston
in the base. Pay attention to the orientation of the piston.
Enfoncez les roues dans la base à cinq étoiles et insérez le piston
à gaz dans la base. Faites attention à l'orientation du piston.
Schiebe die Räder in die Fünf-Sterne-Basis und setze die
Gasdruckfeder in die Basis ein. Achte dabei auf die Ausrichtung
des Kolbens.
Incastra le rotelle all'interno della base a stella ed inserisci il
pistone al centro. Fa' attenzione all'orientazione del pistone.
Empuja las ruedas en los agujeros e inserta el pistón de gas en la
base. Presta atención a la orientación del pistón.
Need help? support@klimtechnologies.com
Étape 5 - Schritt 5
Step 5
Passo 5 - Paso 5
Align the top of the gas piston and the hole of the mechanism.
Place the upper part of the chair onto the piston and keep
lowering it until both parts are fully connected.
Alignez le haut du piston à gaz et le trou du mécanisme. Placez la
partie supérieure du sur le piston et continuez à l'abaisser
jusqu'à ce que les deux parties soient complètement reliées.
Richte die Oberseite der Gasdruckfeder und das Loch des
Mechanismus aus. Setze den oberen Teil des Stuhls auf den
Kolben und senke ihn weiter ab, bis beide Teile vollständig
verbunden sind.
Allinea la parte di sopra del pistone con il foro del meccanismo.
Posiziona la parte superiore della sedia al di sopra del pistone e
spingila verso il basso fino a quando le due parti non sono
completamente collegate.
Alinea la parte superior del pistón con el agujero del mecanismo.
Coloca la parte superior de la silla en el pistón y bájala
progresivamente hasta que ambas partes queden conectadas.
Étape 6 - Schritt 6
Step 6
Passo 6 - Paso 6
Publicidad
