Resumen de contenidos para Kathrein UFO compact plus
Página 1
UFZ 896 20610129 ® UFOcompact plus 6fach-CI-Modul Merkmale Sechs CI-Schächte zur Aufnahme von jeweils einem CAM Schacht 2 Schacht 1 Flexibler Basisband-Datenaustausch mit Nachbarmodulen, z. B. UFO 878 Flexible, serielle Verschaltung von bis Schacht 3 Schacht 4 zu drei CAMs und Zuordnung zu Ein- gangstransportströmen zur Erhöhung der Entschlüsselungskapazität...
Technische Daten UFZ 896 Bemerkungen Benutzerschnittstellen 6 CAM-Steckplätze PCMCIA-Interface (Nach EN 50221) Unterstütze CAM- (3,3 V CAMs werden 5 V CAM Typen nicht unterstützt) Systemschnittstellen Datenschnittstelle MBit/s 800 (netto) Zu Nachbarmodulen Kontrollschnittstelle MBit/s Zum Steuermodul (UFX 800) In Kombination mit TS-Routing zur Max.
265 x 36 x 220 (H x B x T) Gewicht Ohne CAMs Lieferumfang • UFZ 896 • Anwendungshinweis UFZ 896 Hinweis: Die aktuelle Version des Anwendungshinweises zum UFZ 896 fi nden Sie auf der Kathrein-Homepage: www.kathrein.de 3 / 4...
Página 4
öffentlichen Sammelstellen ab. 936.4612/-/VKDT/0813/DE - Technische Änderungen vorbehalten! Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • Postfach 10 04 44 • 83004 Rosenheim • Deutschland • Telefon +49 (0) 8031 184-0 • Fax +49 (0) 8031 184-306...
Página 5
UFZ 896 20610129 ® UFOcompact plus 6-way CI module Features Six CI slots, each ready for insertion of one CAM CI slot 2 CI slot 1 Flexible base band data exchange with adjacent modules, e.g. UFO 878 Flexible serial connection of up to three CAMs and assignment of incoming CI slot 3...
Technical data Type UFZ 896 Remarks User interfaces 6 CAM insert positions PCMCIA interface (As per EN 50221) Supported CAM types 5 V CAM (3.3 V CAMs are not supported) System interfaces Data interface Mbit/s 800 (net) To adjacent modules Control interface Mbit/s To control module (UFX 800)
Página 7
D) Weight Without CAMs Included in the delivery • UFZ 896 • Application Note UFZ 896 • Note: The up to date version of the application note is available on Kathrein Homepage: “www.kathrein.de” under UFZ 896 3 / 4...
Página 8
At the end of its service life, take this device for disposal at a designated public collection point. 936.4612/-/VKDF/0813/GB - Technical details subect to change! Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • P.O. Box 10 04 44 • 83004 ROSENHEIM • GERMANY • Phone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306...
Página 9
UFZ 896 20610129 ® UFOcompact plus Module CI sextuple Caractéristiques Six logements CI pour réceptionner respectivement un CAM Logement Logement CI 2 CI 1 Echange de données de bande de base fl exible avec modules voisins, p. ex. l'UFO 878 Logement Logement CI 3...
Données techniques Type UFZ 896 Observations Interfaces utilisateur 6 emplacements CAM Interface PCMCIA (selon EN 50221) Types de CAM (les CAM 3,3 V CAM 5 V assistés ne sont pas assistés) Interfaces système Interface de données MBit/s 800 (net) Vers les modules voisins Vers le module de commande Interface de contrôle MBit/s...
Página 11
(h x l x p) Poids Sans CAM Fournitures • UFZ 896 • Consignes d'utilisation de l'UFZ 896 Remarque : Vous trouverez la version la plus récente des consignes d’utilisation de l'UFZ 896 sur le site Kathrein : www.kathrein.de 3 / 4...
à un point de collecte offi ciel spécialement prévu à cet effet. 936,4612/-/VKDF/0813/FR - Sous réserve de modifi cations ! Internet : www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Boîte postale 100 444 • 83004 Rosenheim • ALLEMAGNE • Téléphone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306...
UFZ 896 20610129 ® UFOcompact plus Módulo CI séxtuple Características Seis ranuras CI para alojar cada una un módulo CAM Ranura Ranura CI 2 CI 1 Transmisión fl exible de datos en banda base con módulos adyacentes, como por ejemplo UFZ 878 Ranura Ranura...
Datos técnicos Tipo UFZ 896 Observaciones Interfaces del usuario 6 ranuras CAM Interfaz PCMCIA (Según EN 50221) Tipos de módulos CAM (no compatible con módulos Módulo CAM de 5 V compatibles CAM de 3,3 V) Interfaces del sistema Interfaz de datos Mbit/s 800 (neto) Para los módulos adyacentes...
(H x A x P) Peso Sin módulos CAM Volumen de suministro • UFZ 896 • Instrucciones de uso para UFO 896 Nota: La versión actualizada de las instrucciones de uso para UFO 896 está disponible en nuestra página web: www.kathrein.de 3 / 4...
UFZ 896 20610129 ® UFOcompact plus Modulo CI sestuplo Caratteristiche Sei slot CI per l'alloggiamento di un CAM ciascuno Slot Slot CI 2 CI 1 Scambio di dati fl essibile in banda base con moduli vicini come ad es. l'UFO 878 Slot Slot...
Dati tecnici Tipo UFZ 896 Note Interfacce utente 6 slot per CAM Interfaccia PCMCIA (conforme alla norma EN 50221) (I CAM da 3,3 V non Tipi CAM supportati CAM da 5 V sono supportati) Interfacce di sistema Interfaccia dati MBit/s 800 (netti) Verso moduli vicini Verso il modulo di controllo...
Página 19
265 x 36 x 220 (A x L x P) Peso Senza CAM Dotazione • UFZ 896 • Istruzioni applicative sull'UFZ 896 Nota: Per l'attuale versione delle istruzioni applicative sull'UFZ 896, visitare la homepage di Kathrein: www.kathrein.de 3 / 4...
Página 20
936.4612/-/VKDF/0813/IT - Si riservano modifi che dei dati tecnici. Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Casella postale 100 444 • 83004 Rosenheim • GERMANIA • Telefono +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306...