Resumen de contenidos para Easy Home SD-002
- Página 1 User Manual Manual del usuario BOOT, SHOE AND GLOVE DRYER SECADOR DE BOTAS, ZAPATOS Y GUANTES English……3 Español…10...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Parts list ..............3 Contents ............... 3 Before first use ............. 3 Important safety instructions ........4 User instructions ............8 Cleaning and maintenance ........9 Other useful information ........10 Technical specifications ........10 Storing ..............10... -
Página 3: Parts List
Parts list Main parts 1. Main body 2. Timer control knob 3. Open/Close button 4. Dryer brackets 5. Heat vent 6. Dryer bracket release button 7. Air vent 8. Power cord Contents of Packaging Boot, shoe, and glove dryer ... -
Página 4: Important Safety Instructions
Important safety instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed. PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE BOOT, SHOE AND GLOVE DRYER. KEEP AWAY FROM WATER! 1. To protect against electrical shock, do not immerse power cord or plug in water or any other liquid. - Página 5 _______ _______ Important safety instructions 11. NEVER leave the dryer connected to a power outlet when not in use and before cleaning. To avoid fire hazard, turn timer knob to the “OFF” position and unplug the cord when dryer is done being used. 12.
- Página 6 Safety instructions Safety instructions WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire or serious personal injury. The warnings, cautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood by the operator that common sense and caution are a factor which cannot be built into this product, but must be supplied by the operator.
- Página 7 Safety instructions Safety warning Although your boot, shoe and glove dryer is easy to operate, for your safety, the warnings below must be followed: 1. Do not place the dryer near a heat source. 2. KEEP AWAY FROM WATER! Do not place or store the appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink.
-
Página 8: User Instructions
User instructions User Instructions How to use 1. Place dryer on a solid, flat surface such as board or floor. 2. Push and hold the open/close button to open the brackets then release the button. 3. If necessary, raise the dryer brackets to accommodate a longer boot, shoe or glove by pressing the dryer bracket button on one or both brackets and pull up to extend and lock into place. -
Página 9: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance CAUTION: Always be sure that the boot, shoe and glove dryer is unplugged and completely cooled before cleaning or attempting to store the item. NEVER IMMERSE dryer in water or any other liquid. It is important to clean your dryer thoroughly after each use to prevent lint and dirt build ups that are difficult to clean later. -
Página 10: Other Useful Information
Other useful information Other useful information Technical specifications Model Number SD-002 Rating Voltage 110V, 60Hz Nominal Power 200W Storing Allow the dryer to cool completely before storing. Store the dryer with these instructions in the original carton if possible in a cool, dry place. - Página 11 Other useful information Contenido Lista de piezas ............. 11 Contenido ............11 Antes del primer uso ........11 Instrucciones importantes de seguridad ..... 12 Instrucciones del usuario ........17 Limpieza y mantenimiento ........18 Otra información útil ........... 19 Especificaciones técnicas ........ 19 Almacenamiento ..........
-
Página 12: Lista De Piezas
Lista de piezas Piezas principales 1. Cuerpo principal 2. Perilla de control del temporizador 3. Botón de abrir/cerrar 4. Soportes del secador 5. Ventilación térmica 6. Botón de liberación del soporte del secador 7. Ventilación de aire 8. Cable de alimentación Contenido del embalaje ... -
Página 13: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos electrodomésticos, se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL SECADOR DE BOTAS, ZAPATOS Y GUANTES. ¡MANTENER LEJOS DEL AGUA! 1. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable de alimentación o los enchufes en agua u otro líquido. - Página 14 _______ Instrucciones importantes de seguridad 9. NO coloque el secador sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente o en un horno caliente. 10. NUNCA deje que el secador aspire desechos ni inserte o deje caer objetos en las aberturas del aparato (arena, rocas, etc.).
- Página 15 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones indicadas a continuación se pueden producir descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Las advertencias, precauciones e instrucciones que se detallan en este manual de instrucciones no cubren todas las condiciones y situaciones posibles que podrían suceder.
- Página 16 Instrucciones de seguridad Advertencia de seguridad Si bien el secador de botas, zapatos y guantes es fácil de usar, por cuestiones de seguridad, debe respetar las siguientes advertencias: 1. No coloque el secador cerca de una fuente de calor. 2. ¡MANTENER LEJOS DEL AGUA! No coloque ni guarde el aparato donde pueda caerse o ser empujado a una bañera o lavabo.
-
Página 17: Instrucciones Del Usuario
Instrucciones del usuario Instrucciones del usuario 1. Coloque el secador sobre una superficie plana, sólida y seca como una tabla o un piso. 2. Mantenga presionado el botón de abrir/cerrar para abrir los soportes y luego suelte el botón. 3. De ser necesario, eleve los soportes del secador para colocar botas, zapatos o guantes más largos presionando el botón del soporte del secador en uno o ambos soportes y jálelos para extenderlos y bloquearlos. -
Página 18: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento PRECAUCIÓN: Siempre verifique que el secador de botas, zapatos y guantes esté desenchufado y frío antes de limpiarlo o de intentar almacenarlo. NUNCA SUMERJA el secador en agua o cualquier otro líquido. Es importante limpiar su secador a fondo después de cada uso para evitar acumulaciones de pelusa y suciedad que son difíciles de limpiar después. -
Página 19: Otra Información Útil
Otra información útil Otra información útil Especificaciones técnicas Número del modelo SD-002 Tensión nominal 110 V, 60 Hz Potencia nominal 200 W Almacenamiento Deje que el secador se enfríe completamente antes de guardarlo. Almacene el secador con estas instrucciones en la caja original de ser posible en un lugar frío y seco. - Página 20 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US 57255 MODEL: SD-002 11/2018 MODEL: BY-708A 0/2017...