CIATESA RTBH Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento
CIATESA RTBH Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

CIATESA RTBH Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Bombas de calor y equipos de refrigeración

Publicidad

Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
Plantas
1. I
NTRODUCCIÓN
Las Bombas de Calor y Equipos de Refrigeración
QTBH - RTBH
son unidades de construcción compacta, Aire
exterior/Agua.
• Serie RTBH: Equipos de producción de agua fría, condensa-
dos por aire con grupo hidráulico.
• Serie ITBH: Equipos bomba de calor reversibles con grupo
hidráulico para funcionamiento a temperaturas exteriores ne-
gativas (superiores a -7 ºC), para producción de agua caliente
y fría. Desescarche por inversión de ciclo.
• Serie QTBH: Equipos bomba de calor no reversibles con gru-
po hidráulico para funcionamiento a temperaturas exteriores
positivas (superiores a 2,5 ºC BH), para la producción de agua
caliente.
2. L
ÍMITES DE FUNCIONAMIENTO
S
E
R
E I
S
M
Á
I X
T I
B
H
2
2
C º
Q
T
B
H
2
2
C º
R
T
B
H
(1)
En equipos con válvula de expansión termostática con punto M.O.P., temperatura máxima exterior 32 ºC BH.
(2)
Con compresor scroll, consultar tablas de potencias.
(3)
En equipos con regulación de presión de condensación, funcionamiento hasta -7ºC BH.
(4)
Temperatura máxima de salida con regulación estándar 15ºC. Para funcionamiento a temperaturas superiores se requiere
cambio de regulación.
(5)
Temperatura mínima de salida. Para funcionamiento hasta -5ºC, se requiere agua glicolada y cambio de bomba.
CLIMATIZACIÓN - REFRIGERACIÓN - TRATAMIENTO DE AIRE - INTERCAMBIOS TÉRMICOS - Vers. MM-TBH-AW-630-AB-2005-07-E
Series ITBH -
B
O
M
B
A
S
D
E
C
A
L
O
R
A
R I
E
A
G
U
A
(
ª T
M
O
M
Í
I N
M
O
M
Á
I X
M
O
B
H
7 -
C º
B
H
5
5
C º
(
) 1
(
) 2
B
H
2
5 ,
C º
B
H
5
5
C º
(
) 1
- -
- -
- -
aire-agua
Los equipos ITBH - QTBH - RTBH están concebidos para la pro-
ducción de agua caliente y/o fría, aplicable a calefacción, refrige-
ración y a la industria. Están equipados con ventilador centrífugo,
intercambiador de placas y un grupo hidráulico de una instala-
ción tradicional (bomba de circulación, depósito de inercia, vaso
de expansión, etc)..
Diseñados para instalación interior, también pueden situarse en
exterior.
Tras su fabricación, todas las unidades se cargan de refrigerante
y se prueban en fábrica, verificándose el funcionamiento correc-
to de todos sus componentes.
En este manual se describen las acciones y normas de seguridad
a seguir para una correcta manipulación de la unidad.
R
E
A
R I
E
d
e
i
m
p
u
s l
ó i
) n
M
Í
I N
M
O
M
Á
I X
M
O
M
Í
I N
3
0
C º
4
4
C º
1
4
3
0
C º
- -
- -
4
4
C º
1
4
F
R
G I
E
R
A
I C
Ó
N
A
G
U
A
(
ª T
d
e
i
m
p
u
s l
ó i
) n
M
O
M
Á
I X
M
O
M
Í
I N
M
O
C º
2
0
C º
5
C º
(
) 3
(
) 4
(
) 5
- -
- -
- -
C º
2
0
C º
5
C º
(
) 3
(
) 4
(
) 5
3 3 3 3 3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CIATESA RTBH Serie

  • Página 1 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 1. I NTRODUCCIÓN Series ITBH - Los equipos ITBH - QTBH - RTBH están concebidos para la pro- Las Bombas de Calor y Equipos de Refrigeración QTBH - RTBH son unidades de construcción compacta, Aire ducción de agua caliente y/o fría, aplicable a calefacción, refrige- exterior/Agua.
  • Página 2: Características Técnicas

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 3. C ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS f í r ó i f í r ó i ó i á t F Í ú . r ( F Í ú ó i ) l ( ó...
  • Página 3: Identificación Del Equipo

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 4. T RANSPORTE La unidad debe ser manejada con cuidado para evitar desperfec- - Para transporte en contenedor se debe elegir aquel que tenga tos en su transporte. Para ello se aconseja: una fácil carga y descarga hasta el lugar de la instalación.
  • Página 4: Emplazamiento Y Montaje

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 7. E MPLAZAMIENTO Y MONTAJE Elección del emplazamiento - Si en la dirección de descarga del aire existe algún obstá- culo, debe evitarse por medio de un conducto que dirija la Antes de mover la unidad , asegúrese que todos los paneles descarga hacia una zona sin obstáculos.
  • Página 5: Trabajos Previos A La Puesta En Marcha

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 8. T RABAJOS PREVIOS A LA PUESTA EN MARCHA Conexiones eléctricas Regulación electrónica Normas de instalación Todas las unidades TBH TBH montan de serie la regulación electróni- Para realizar la alimentación eléctrica de la unidad: entrada de GESDOM GESDOM ca GESDOM...
  • Página 6: Comprobaciones En Los Ventiladores

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas Comprobaciones en los ventiladores Conexión recogida de condensados - Antes de la puesta en servicio comprobar el sentido de giro de Todos los equipos van provistos de una bandeja interior de reco- los álabes y que el eje gira sin golpes ni vibraciones.
  • Página 7: Conexiones Hidráulicas

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas Conexiones hidráulicas Grupo hidráulico Esquemas de principio Todos los equipos incorporan un grupo hidráulico formado por: - Deposito de inercia térmica, construido en chapa de acero ne- gro, pintado y aislado térmicamente. - Grupo motobomba centrífuga multicelular.
  • Página 8: Variaciones De Temperatura Admisibles

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas Comportamiento a la corrosión - Las tuberías deben aislarse con cuidado pare evitar fugas y condensaciones. Cerciorarse que el material usado sea del tipo En el circuito hidráulico y en particular, en los intercambiadores de barrera de vapor.
  • Página 9: Funcionamiento Con Agua Glicolada

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 9. O PCIONALES Funcionamiento con agua glicolada Instalación de equipos en paralelo Mediante en uso de agua glicolada estos equipos pueden traba- En instalaciones de potencia media o alta, o donde se necesita jar con temperaturas de salida de agua de hasta -5 ºC.
  • Página 10: Elementos De Seguridad

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 10. E LEMENTOS DE SEGURIDAD Fusibles de protección de línea de alimentación Protección anti-hielo de freón Van colocados al principio de las líneas de alimentación de com- Esta seguridad va incorporada en la regulación electrónica de los presor y motoventiladores para protección de las mismas.
  • Página 11: Puesta En Marcha

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 11. P UESTA EN MARCHA Se recomienda rellenar el Anexo I: Verificaciones - A la puesta a régimen del circuito hidráulico es previas a la Puesta en Marcha. En estas hojas se necesario verificar el caudal de agua, compro- puede describir la instalación realizada, todos los com- bando que las temperaturas medidas en la en-...
  • Página 12: Hojas De Verificación De Funcionamiento

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas Hojas de Verificación de funcionamiento VERIFICACIÓN DE FUNCIONAMIENTO MAQUINA: Nº SERIE: Nº FABRICACIÓN: FECHA PRUEBA: REALIZADO REVISADO REFRIGERANTE CARGA(kg): C3 _______________ FRIO C1 _______________ C4 _______________ CALOR TIPO: C2 _______________ C5 _______________ REGULACIONES TENSION NOMINAL: TENSION EN BORNAS:...
  • Página 13: Mantenimiento

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 12. M ANTENIMIENTO En la ITE 08 se especifican las operaciones mínimas de manteni- En los siguientes graficos se muestran los principales accesos al miento que es necesario realizar y su periodicidad en las instala- equipo para operaciones de limpieza y mantenimiento: ciones con potencia instalada superior a los 70 kW térmicos Aunque estos equipos no se encuentren en ese rango de poten-...
  • Página 14: Control Y Análisis De Averías

    Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas 13. C ONTROL Y ANÁLISIS DE AVERÍAS Síntoma Causa Solución Presión de evaporación muy elevada en relación a) Exceso de carga a) Recoger refrigerante a la entrada de aire o de agua b) Elevada temperatura de agua b) Verificar el sobrecalentamiento c) Aspiración del compresor no estanca...
  • Página 15 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas I: V NEXO ERIFICACIONES PREVIAS A LA UESTA EN ARCHA Equipos aire - agua EQUIPOS DE PRODUCCIÓN AGUA FRIA CONDENSADOS POR AIRE / BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA Teléfono contacto Instalador Responsable instalación y/o puesta en marcha Referencia instalación / obra Dirección Unid.
  • Página 16 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento aire-agua Plantas CONEXIONES FUERZA ..................... • Tensión provisional _____ V Potencia disponible_____kW • Tensión definitiva _____ V + T + N • Tipo de protección de línea Curva ____________ Fusible Curva ____________ Automático MANIOBRA •...

Este manual también es adecuado para:

Itbh serieQtbh serie

Tabla de contenido