Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Para obtener instrucciones en Español, diríjase a la página 6.
HD Radio Module connecting DIN cable
You will need these tools and supplies to install your VM9313:
Torx type, flat-head and Philips screwdrivers
Ÿ
Wire cutters and strippers
Ÿ
Tools to remove existing radio (screwdriver, socket wrench set or other tools)
Ÿ
Electrical tape
Ÿ
Crimping tool
Ÿ
Volt meter/test light
Ÿ
Crimp connections
Ÿ
18 gauge wire for power connections
Ÿ
16 – 18 gauge speaker wire
Ÿ
WARNING! Never install this unit where operation and viewing could interfere with
safe driving conditions.
VM9313
VM9313
DISP
VM9313 Head Unit
Cosmetic trim ring
Wiring harness power/speaker
Mounting hardware for the head unit
Single DIN sleeve
3
jLink iPod Cable
HDRM-1 HD Radio Module
Instruccionnes de Instalación
Pour des instructions en Francais, référez-vous à la page 11.
What's in the Box
Parking brake sensor extension wire
Tools and Supplies
Installation Guide
Instructions d'installation
Remote Control
SD to USB adaptor
Mounting hardware for
HDRM-1 HD Radio Module
Owners Manual
Quick Start Guide
A / V
INPUT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Audiovox Jensen VM9313

  • Página 1 Installation Guide Instruccionnes de Instalación Instructions d'installation Para obtener instrucciones en Español, diríjase a la página 6. Pour des instructions en Francais, référez-vous à la page 11. VM9313 VM9313 DISP A / V INPUT What's in the Box VM9313 Head Unit Remote Control Cosmetic trim ring Parking brake sensor extension wire...
  • Página 2: Optional Equipment

    Optional Equipment NAV102: Allows you to access navigation features. All installation and operating instructions are Ÿ included with the navigation module. BTM10: Allows you to connect to a Bluetooth enabled cell phone or other device. Ÿ Rear Camera Ÿ CNP2000UC and CNPJEN1 (XM Radio tuner and antenna) Ÿ...
  • Página 3: Final Installation

    Wiring WARNING! Only connect the unit to a 12-volt power supply with proper grounding. Complete wiring as illustrated in the wiring diagram on page 4. Once the wiring is complete, reconnect the battery negative terminal. If there is no ACC available, connect the ACC lead to the power supply with a switch.
  • Página 4 AUX IN 1...
  • Página 5 HDRM-2 HD Radio Module...
  • Página 6: Instruccionnes De Instalación

    Instruccionnes de Instalación For instructions in English, see page 1. Pour des instructions en Francais, référez-vous à la page 11. VM9313 VM9313 DISP A / V INPUT Qué hay en la Caja Cable DIN de conexión de Módulo de HD Radio Unidad Central VM9313 Cable de extensión de sensor Anillos Cosmético...
  • Página 7: Equipo Opcional

    Equipo Opcional NAV102: Antes de acceder a cualquier función de navegación. Todas las instrucciones de Ÿ instalación y uso se incluirán con el módulo de navegación. BTM10: Antes que pueda conectarse a un dispositivo Bluetooth activado. Ÿ Rear Camera: Antes de acceder cualquier función de cámara. Ÿ...
  • Página 8: Instalación Final

    Cableado ¡ADVERTENCIA! Sólo conectar la unidad a un suministro de energía de 12 voltios con la adecuada conexión a tierra. Complete el cableado como se ilustra en el diagrama de cableado de la página 8. Una vez completado, reconecte el terminal negativo de la batería. Si no hay disponible ACCESORIOS, conecte el terminal CAC al suministro de energía con un interruptor.
  • Página 9 AUX IN 1...
  • Página 10 A la Radio Conectador de la antena HDRM-2 HD Radio Module...
  • Página 11: Ce Qu'il Y A Dans La Boîte

    Instructions d'installation For instructions in English, see page 1. Para obtener instrucciones en Español, diríjase a la página 6. VM9313 VM9313 DISP A / V INPUT Ce qu’il y a dans la boîte Récepteur mobile multimedia VM9313 Câble de reliant DIN de Module par HD Radio Rondelle décorative Câble d’extension de sonde de frein de parking...
  • Página 12 Equipment facultatif NAV102: Avant d’accéder à des caractéristiques de navigation. Toutes les instructions Ÿ d’installation et d’opération seront inclues avec le module de navigation. BTM10: Avant de brancher à un dispostif prêt pour le Bluetooth. Ÿ Rear Camera: Avant d’accéder à des caractéristiques de caméra. Ÿ...
  • Página 13: Installation Finale

    Câblage AVERTISSEMENT! Branchez l’appareil à une alimentation à 12 volts seulement avec une bonne terre. Terminez le câblage comme illustré dans le diagramme du câblage à la page 12. Lorsque le câblage est terminé rebranchez la borne négative de la pile. S’il n’y pas d’ACC disponible, branchez le fil de sortie ACC à...
  • Página 14 AUX IN 1...
  • Página 15 Á l'Unité Principale Connecteur d'antenne HDRM-2 HD Radio Module...
  • Página 16 Audiovox Electronics Corporation Hauppauge, NY 11788 www.jensen.com © 2009 Audiovox v. 030509 Printed in China/Impreso en China/Imprimé en Chine...

Tabla de contenido