Publicidad
Enlaces rápidos
InstallatIon
PST 2
Art.-Nr. 22 162 319
Netz/
Mains/
Réseau/
L
Rete/
N
Red/
PE
Net
LUXMATE-Bus
B1
Bus LUXMATE
B2
L PE
N
B1 B2
P2
LM-TLX
LM-RLX
P1
Aufputzmontage
Surface installation
Montage en saillie
Montaggio non incassato
Montaje sobre revoque
Opbouwmontage
Frontdeckel aufsetzen, bis zum Anschlag drehen
Attach front cover and turn to the stop
Disposer le panneau avant, tourner jusqu'en butée
Applicare il coperchio anteriore, ruotare fino ad arresto
Coloque la tapa frontal y gírela hasta hacer tope
Frontdeksel opzetten, tot aan de aanslag draaien
2
1
Öffnen
Open
Ouvrir
Aprire
Abrir
Openen
www.zumtobel.com
luxmate@zumtobel.com
*
Eine vorkonfektionierte Leitung für die Verbindung des PST 2 mit LM-TLX oder LM-RLX (Länge 5 m) ist im Lieferumfang enthalten.
Ready-fo-use cable for connection of the PST 2 to the LM-TLX or LM-RLX (length: 5 m) is included with delivery.
Un câble préparé pour la liaison du PST 2 au LM-TLX ou au LM-RLX (longueur 5 m) compris dans la livraison.
Un cavo preconfezionato per il collegamento del PST 2 con l'apparecchio LM-TLX o LM-RLX (lunghezza 5 m) è compreso in dotazione.
El volumen de suministro incluye un cable preconfeccionado (de 5 m de largo) para conectar el PST 2 al LM-TLX o al LM-RLX.
Een reeds kant-en-klare leiding voor de verbinding van de PST 2 met LM-TLX of LM-RLX (lengte 5 m) is meegeleverd.
*
in (5)
(1)
12 V(7)
(2)
Anwesenheitssensor PST 2 (12 V)
gnd(8)
(4)
Presence sensor PST 2 (12 V)
Détecteur de présence PST 2 (12 V)
*
Segnalatore di presenza PST 2 (12 V)
in (5)
(1)
Sensor de presencia PST 2 (12 V)
12 V(7)
(2)
Aanwezigheidssensor PST 2 (12 V)
gnd(8)
(4)
Für abgehängte Decken und Unterputzmontage
For suspended ceilings and concealed installation
Montage suspendu ou encastré
Per soffitti sospesi e montaggio incassato
Para techos falsos y montaje empotrado
Voor afgehangen bekleding en inbouwmontage
Einrasten
Engage
Encliqueter
Scattare in posizione
Enclavar
Inklikken
Federn einklappen, Gerät mit Rahmen montieren
Fold in springs, fit module with frame
Engager les clavettes, monter l'appareil avec le cadre
Ribaltare le molle, montare l'apparecchio nel telaio
Pliegue los resortes y monte el aparato junto con el marco
Veren inklappen, apparaat met lijst monteren
2
Öffnen
Open
Ouvrir
Aprire
Abrir
Openen
42 mm
Montage in Euro-Dose
Installation in EU- compliant box
Montage dans prise euro
Montaggio in presa europea
Montaje en caja europea
Montage in eurodoos
Ø 92mm
Ø 92mm
42 mm
230/240 V AC, 50/60 Hz
15 V
Öffnen
Open
Ouvrir
Aprire
Abrir
Openen
24 mm
18 mm
LUXMATE Lighting Management
Text-ID: PST 2_IA 090617_PJ ©
Publicidad
Manuales relacionados para Zumtobel PST 2
Resumen de contenidos para Zumtobel PST 2
- Página 1 Un cavo preconfezionato per il collegamento del PST 2 con l'apparecchio LM-TLX o LM-RLX (lunghezza 5 m) è compreso in dotazione. El volumen de suministro incluye un cable preconfeccionado (de 5 m de largo) para conectar el PST 2 al LM-TLX o al LM-RLX.
- Página 2 Größe des Erfassungsbereichs / Magnitude of sensing range / Extensions de la zone d’acquisition / Grandezza del campo di rilevamento / Tamaño del área de captación / Afmeting van het detectiebereik h = 2,5 m h 2,5m d1 6mm d1 = 5,0 m d2 = 6,3 m Erfassungsbereich Anwesenheitserkennung Detection range of presence sensor...
- Página 3 Detection range at an installation height of 3.0 m ..6 m diam. with people seated • The PST 2 can be surface or flush mounted with the supplied fittings and/or installed in single Euro boxes.
- Página 4 Raggio d'azione con altezza di montaggio di 3,0 m . . 6 m ø attività sedentaria • PST 2 può essere installato a parete o a incasso con gli accessori inclusi e/o con prese Euro semplici. Raggio d'azione con altezza di montaggio di 3,5 m . . 7 m ø attività sedentaria La trazione delle connessioni deve essere eliminata esternamente.