Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VDL6PDB / VDL6PDO / VDLPDM
LIGHT EFFECT
LICHTEFFECT
EFFET LUMINEUX
EFECTOS LUMINOSOS
LICHTEFFEKTE
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSHANDLEITUNG
Referencia Electrónica Embajadores:
ILDA008:
VDL6PDO
ILDA009:
VDL6PDB
ILDA010:
VDLPDM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HQ-Power VDL6PDB

  • Página 1 VDL6PDB / VDL6PDO / VDLPDM LIGHT EFFECT Referencia Electrónica Embajadores: LICHTEFFECT ILDA008: VDL6PDO EFFET LUMINEUX ILDA009: VDL6PDB ILDA010: VDLPDM EFECTOS LUMINOSOS LICHTEFFEKTE USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSHANDLEITUNG...
  • Página 2 VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM_v2 VELLEMAN...
  • Página 3: Introduction & Features

    Respect the local environmental rules. If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for having chosen the VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM light effect. Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. You will see you have acquired a powerful and versatile device. It features music controlled and continuous operation modes.
  • Página 4: Cleaning And Maintenance

    VDL6PDM: full-colour light effect For more info concerning this product, please visit our website www.hqpower.com. The information in this manual is subject to change without prior notice. VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM – LICHTEFFECT Referencia Electrónica Embajadores: 1. Inleiding & eigenschappen...
  • Página 5: Veiligheidsinstructies

    4. De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn. Laat het toestel onderhouden door een geschoolde technicus. 5. Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint. 6. Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent. VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM_v2 VELLEMAN...
  • Página 6: Technische Specificaties

    VDL6PDM: full-colour lichteffect Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.hqpower.com. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM – EFFET LUMINEUX Referencia Electrónica Embajadores: 1. Introduction & caractéristiques...
  • Página 7: Directives Générales

    Couleurs VDL6PDB: bleu VDL6PDO: orange VDL6PDM: effet lumineux ‘’full colour’’ Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.hqpower.com. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM_v2 VELLEMAN...
  • Página 8: Introducción & Características

    Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM. Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Verá que ha adquirido un aparato fiable, potente y versátil. Está controlado por la música o funciona de forma continua.
  • Página 9: Limpieza Y Mantenimiento

    Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Danke für den Kauf des VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM Lichteffektes. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie werden feststellen, dass Sie ein leistungsstarkes und vielseitiges Gerät gekauft haben. Es hat musikgesteuerte und ständige Betriebsmodi.
  • Página 10: Sicherheitsvorschriften

    4. Sorgen Sie dafür, dass die Netzkabel nicht beschädigt sind. Lassen Sie das Gerät von einer Fachkraft warten. 5. Trennen Sie das Gerät vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen. 6. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel. VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM_v2 VELLEMAN...
  • Página 11: Technische Daten

    6. Technische Daten Stromversorgung: 12VDC/300mA Netzgerät (mitgelief.) Stromverbrauch: max. 12W Abmessungen: Ø 150 mm Gewicht 0.465 kg Farbe: VDL6PDB: blau VDL6PDO: orange VDL6PDM: ’’Full colour’’-Lichteffekt Alle Änderungen vorbehalten. VDL6PDB / VDL6PDO / VDL6PDM_v2 VELLEMAN...

Este manual también es adecuado para:

Vdl6pdoVdlpdmIlda008Ilda009Ilda010

Tabla de contenido