Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des
!
Produktes. Sie beinhaltet wichtige Informationen
und
Sicherheitshinweise.
jederzeit griffbereit aufzubewahren und beim
Verkauf des Produktes an Dritte weiterzugeben.
Der MULTIswitch FLEXX arbeitet mit dem seriellen
Servosignal MULTIPLEX SRXL. Er lässt sich daher mit
allen SRXL-fähigen Fernsteuerempfängern betreiben.
Dazu gehören
• alle telemetriefähigen Empfänger
• RX4/9 FLEXX M-LINK ID
• RX4/16 FLEXX M-LINK ID
1
E
INLEITUNG
Wir freuen uns, dass Sie sich für MULTIswitch FLEXX
entschieden haben.
MULTIswitch FLEXX ist ein universell einsetzbarer
Schaltbaustein für Fahrzeug- Schiffs- und Flugmodelle. Er
stellt drei Schaltkanäle zur Verfügung, mit denen folgende
Funktionen möglich sind:
• Ansteuerung von Beleuchtung, Gleichstrommotoren,
Hupe, Nebelhorn, Lichthupe etc.
• Blinkfunktion für Richtungsanzeiger / Warnblinker
• Blitzfunktion für Warnleuchten, Positionsleuchten etc.
2
S
ICHERHEITSHINWEISE
Schäden durch Kurzschluss: Schließen Sie die
!
Klemmen der Schaltkanäle 1 bis 3 nicht kurz.
Schäden durch falsche Polung: Beachten Sie die
!
korrekte
Polung
Spannung an die Klemme U(Bat).
Schäden durch falsche Spannung: Stellen Sie
!
sicher,
dass
Fernsteuerkomponenten
Spannung an der Klemme U(Bat) ausgelegt sind.
Entfernen Sie gegebenenfalls den Jumper U(Bat).
3
F
UNKTIONSBESCHREIBUNG
Der MULTIswitch FLEXX arbeitet mit dem seriellen
Servosignal MULTIPLEX SRXL. Die Steuerinformationen
werden
über
eine
Fernsteuerempfänger zum Schaltbaustein übertragen.
Dies reduziert den Verkabelungsaufwand im Modell.
Durch die Ansteuerung über SRXL kann der MULTIswitch
FLEXX mit weiteren Funktionsbausteinen kombiniert und
erweitert werden.
Der MULTIswitch FLEXX ist mit einem Windows PC
einstellbar, so dass die drei Schaltkanäle flexibel und
unabhängig
für
verschiedene
werden können.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Bedienungsanleitung
MULTIswitch FLEXX
Sie
ist
deshalb
beim
Anschließen
alle
angeschlossenen
für
die
angelegte
einzige
Leitung
Aufgaben
eingesetzt
4
T
ECHNISCHE
Best.-Nr.
Versorgungs-
spannung
Maximale
dauerhafte
Strombelastung
5
A
NSCHLÜSSE
1
8
Abb. 1 MULTIswitch FLEXX
1
Schaltkanal 1
2
Schaltkanal 2
3
Schaltkanal 3
4
U(Bat); Klemme für Versorgungsspannung
5
Jumper U(Bat)
6
SRXL / Betriebsspannung (vom Fernsteuerempfänger)
7
SRXL Ausgang (zu weiterer Schaltkanaleinheit oder
anderen SRXL-fähigen Geräten)
8
LED Anzeige für Datenempfang
einer
5.1
Schaltkanal 1 bis 3
Schließen Sie hier die elektrischen Verbraucher an, z.B.
LEDs, Glühlampen, Motoren, Hupe, etc.
Achten Sie bei Anschließen der Verbraucher (z.B. LEDs)
auf die richtige Polung.
Schäden
!
Beachten
Strombelastung
beträgt.
5.2
SRXL / Betriebsspannung
vom
Stecken Sie das Kabel an den Empfängerausgang, an
dem
das
serielle
ausgegeben wird.
Der MULTIswitch FLEXX wird über diese Leitung auch mit
seiner Betriebsspannung versorgt.
D
ATEN
# 75888
3,8 – 12 Volt
(3S LiPo Akku)
9 Ampere
(3 Ampere pro Kanal)
2
3
4
5
durch
zu
hohe
Sie,
dass
die
pro
Schaltkanal
Servosignal
MULTIPLEX
6
7
Strombelastung:
maximale
3 Ampere
SRXL
Seite 1/4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Multiplex MULTIswitch FLEXX

  • Página 1 Der MULTIswitch FLEXX ist mit einem Windows PC einstellbar, so dass die drei Schaltkanäle flexibel und unabhängig für verschiedene Aufgaben eingesetzt werden können. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 1/4...
  • Página 2: Led Anzeige

    6 Volt. Fernsteuer- Empfänger SRXL Empfängerakku Servo Fernsteuer- empfänger Abb. 4 Beispiel Jumper U(Bat) abgezogen SRXL Servo Abb. 2 Beispiel Jumper U(Bat) aufgesteckt MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 2/4...
  • Página 3 Einstellungen im MULTIswitch FLEXX • Servokanal • Schaltschwelle und -richtung • Typ der Schaltfunktion UBEHÖR • Steuerung des Verbrauchers: Dauer, Blinkfunktion, Blitzfunktion MULTIPLEX Adapter #85149 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 3/4...
  • Página 4: Ce-Konformitätserklärung

    Für unsere Produkte leisten wir entsprechend den derzeit geltenden gesetzlichen Bestimmungen Gewähr. Wenden Sie sich mit Gewährleistungsfällen an den Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 4/4...
  • Página 5 The MULTIswitch FLEXX can be configured with a Windows PC so that the three switching channels can be used flexibly and independently for different purposes. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 1/4...
  • Página 6: Led Display

    SRXL Receiver battery Servo Remote control receiver SRXL Figure 4 Example of jumper U(Bat) disconnected Servo Figure 2 Example of jumper U(Bat) connected MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 2/4...
  • Página 7 • Servo channel • Switching threshold and direction • Type of switching function CCESSORIES • Load control: Duration, blink mode, flash mode MULTIPLEX adapter #85149 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 3/4...
  • Página 8: Ec Declaration Of Conformity

    Our products are covered by the currently valid statutory guarantee regulations. If you wish to make a claim under guarantee, please contact the model shop where you purchased the product. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 4/4...
  • Página 9: Caracteristiques Techniques

    MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 1/4...
  • Página 10 Fig. 4 – Exemple avec le cavalier U sorti Accu de réception Récepteur de télécommande SRXL Servo Fig. 2 – Exemple avec le cavalier U enfiché MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 2/4...
  • Página 11 • Type (type de fonction de commutation) Adaptateur pour • Commande du consommateur : Continuous (durable), MULTIPLEX (n° de réf. 85149) Blink (clignotement), Flash MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 3/4...
  • Página 12: Declaration De Conformite

    Modellsport GmbH & Co.KG est tenue d’assumer sans limitation la responsabilité en cas de préméditation ou de négligence grave. Nous accordons garantie produits conformément aux dispositions légales et réglementaires MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 4/4...
  • Página 13: Datos Técnicos

    MULTIswitch FLEXX con otros módulos funcionales. de servicio adecuada al MULTIswitch FLEXX. MULTIswitch FLEXX puede configurar ordenador con sistema operativo Windows, de modo que MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pág. 1/4...
  • Página 14: Indicador Led

    SRXL Batería del receptor Servo Receptor de radiocontrol Fig. 4 Ejemplo puente U(Bat) desconectado SRXL Servo Fig. 2 Ejemplo puente U(Bat) conectado MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pág. 2/4...
  • Página 15: Configuración Para Radiocontrol Smart Sx

    • Umbral y dirección de maniobra [Threshold] MULTIPLEX Adapter • Tipo de función de maniobra [Type] #85149 • Control del consumidor [Output]: continuo [Continous], parpadeo [Blink], destellos [Flash] MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pág. 3/4...
  • Página 16: Declaración De Conformidad Ce

    Todos nuestros productos tienen una garantía acorde con las disposiciones legales aplicables en cada momento En caso garantía, póngase contacto establecimiento en el que adquirió el producto. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pág. 4/4...
  • Página 17: Dati Tecnici

    MULTIswitch FLEXX con ulteriori moduli Attraverso questo cavo viene fornita anche la tensione di funzionali in modo da ampliare le sue funzioni. esercizio a MULTIswitch FLEXX. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 1/4...
  • Página 18 Radioricevente Batteria del ricevente SRXL Radioricevente Servo SRXL Fig. 4 Esempio con ponticello U(Bat) rimosso Servo Fig. 2 Esempio con ponticello U(Bat) inserito MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 2/4...
  • Página 19: Problemi E Soluzioni

    • soglia e direzione di commutazione • tipo di funzione di commutazione Scheda USB per PC MULTIPLEX • comando dispositivo: luce continua, luce #85149. intermittente, luce a flash MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 3/4...
  • Página 20: Smaltimento

    MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG è soggetta a responsabilità illimitata in base alle disposizioni di legge cogenti poiché ha agito con premeditazione o grave negligenza. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 4/4...

Tabla de contenido