Tabla de contenido
Publicidad
Manual PHILCO TPH95
SISTEMA HOME THEATRE 5.1 CON REPRODUCTOR DE DVD INTEGRADO
26/12/2011
SISTEMA HOME THEATRE 5.1
CON REPRODUCTOR DE DVD INTEGRADO
Active su Garantía Original
Ingrese en www.garantiaphilco.com.ar
y participe del sorteo de un DVD
MIC
MIC LEVEL
ON/STANDBY
MIN
MAX
MANUAL DE USO
GARANTÍA Y LISTADO DE SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS
TPH96
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philco TPH96
Resumen de contenidos para Philco TPH96
- Página 1 Manual PHILCO TPH95 SISTEMA HOME THEATRE 5.1 CON REPRODUCTOR DE DVD INTEGRADO 26/12/2011 SISTEMA HOME THEATRE 5.1 CON REPRODUCTOR DE DVD INTEGRADO Active su Garantía Original Ingrese en www.garantiaphilco.com.ar y participe del sorteo de un DVD MIC LEVEL ON/STANDBY MANUAL DE USO GARANTÍA Y LISTADO DE SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS...
- Página 2 ROGAMOS LEER CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA UNIDAD. Para lograr el máximo entretenimiento y rendimiento de este equipo por favor lea con atención este manual antes de intentar operar la unidad para familiarizarse con sus funciones y asegurarse de este modo disfrutar totalmente de las prestaciones de video y sonido de calidad que tiene el mismo.
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..................4 PRECAUCIONES EN EL MANEJO DE LOS DISCOS ................... 6 CONTROL REMOTO ............................7 INDICADORES DE LA PANTALLA LED (DISPLAY) ..................8 UNIDAD PRINCIPAL ............................9 CONEXIÓN A UN TELEVISOR ........................10 CONEXIÓN DE ALTAVOCES ......................... 11 DISPOSICIÓN DE LOS ALTAVOCES ...................... -
Página 4: Precauciones Importantes De Seguridad
Precauciones importantes de seguridad ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS NO QUITE LA CUBIERTA NO EXISTEN EN EL INTERIOR PARTES QUE PUEDAN SER UTILIZADAS POR EL USUARIO, COMUNÍQUESE CON EL SERVICIO AUTORIZADO PARA SU REPARACIÓN. El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene el propósito de alertar al usuario sobre la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro del gabinete de la unidad, que puede tener la magnitud suficiente para constituir un riesgo de choque... - Página 5 Precauciones importantes de seguridad • Desembale la unidad cuidadosamente y colóquela sobre una superficie plana y uniforme. • No coloque este producto en un soporte o mesa que sea inestable. El producto puede caerse ocasionando serias lesiones a niños, adultos o incluso al mismo producto.
-
Página 6: Precauciones En El Manejo De Los Discos
Precauciones importantes de seguridad • No mueva la unidad repentinamente de un sitio muy frío a uno muy cálido. Cuando un reproductor de discos es movido repentinamente de un lugar frío a uno cálido, se puede producir una condensación de humedad en la lente de lectura o del dispositivo captador, lo cual impedirá... -
Página 7: Instalación De Las Pilas En El Control Remoto
Control remoto INSTALACIÓN DE LAS PILAS EN EL CONTROL REMOTO 1. Retire la tapa del portapilas presionando la lengüeta hacia abajo . 2. Instale 2 pilas tipo AAA (no incluídas) de acuerdo polaridad indicada compartimiento. 3. Inserte la tapa del portapilas. NOTAS •... -
Página 8: Indicadores De La Pantalla Led (Display)
Control remoto 1. Encendido / Apagado (POWER) 2. Botón MUTE (Silencio) MUTE 3. Botones de números 4. Botón 10+ TUNER 5. Botón REV (Retroceder) 6. Botón FWD (Avanzar) 7. Botón 3D/EQ 8. Botón PLAY/PAUSE (Reproducir/Pausa) 9. Botón SETUP 10. Botón ENTER 11. -
Página 9: Unidad Principal
Unidad principal VISTA FRONTAL 1. Bandeja de disco 2. Botón Abrir / Cerrar bandeja (OPEN/CLOSE) 3. Botón PLAY/PAUSE (Reproducir/Pausa) 4. Botón STOP 5. Botón PREV 6. Botón NEXT 7. Display 8. Control de control de volumen (VOL +/-) VISTA TRASERA 1. -
Página 10: Conexión A Un Televisor
Conexión a un televisor • Hay 4 modos de conexión de la salida de video a un televisor o monitor: Para seleccionar las distintas conexiones remítase a los pasos detallados bajo el título: Configuración del sistema. 1. Cable de S-Video y cable de audio izquierdo / derecho, configure tipo de video a S-Video. -
Página 11: Conexión De Altavoces
Conexión de altavoces • Conecte los altavoces teniendo en cuenta los colores de los cables y de los conectores 1. Presione y sostenga la lengüeta del conector. 2. Inserte el cable del altavoz correspondiente. 3. Suelte la lengüeta. 4. Conecte los altavoces FR (Frontal derecho), FL (Frontal izquierdo), CE (Central), SR (Trasero derecho), SL (Trasero izquierdo) a los terminales de conexión respectivos como indica la figura. -
Página 12: Disposición De Los Altavoces
Disposición de los altavoces Se deben conectar correctamente los altavoces al equipo y disponerlos de forma adecuada para poder disfrutar de la experiencia de un cine hogareño. Sonido de altavoces envolvente de la sala Posición recomendada para escuchar POSICIÓN Para obtener el mejor sonido surround (envolvente) posible, todos los altavoces y además el subwoofer deberían estar a la misma distancia de la posición del oyente. -
Página 13: Conexión De Salidas De Audio Digital Óptica Y Coaxial (Spdif)
Disposición de los altavoces ALTURA La altura óptima para los altavoces frontales y el altavoz central es cuando están ubicados a la altura de los oídos del oyente (cuando está sentado). Los altavoces traseros no deben estar ubicados por debajo de la altura de los oídos del oyente (cuando está... -
Página 14: Conexión De Antenas De Radio Am Y Fm
Conexión de antenas de radio AM y FM Conecte las antenas de FM y AM apropiadamente. De lo contrario no sintonizará ninguna emisora de radio. Observe las conexiones como muestra la figura: - Extienda la antena de FM totalmente para una mejor recepción. - Ajuste la posición de la antena FM Mientras escucha su programa de radio, extienda la antena y oriéntela en diferentes posiciones hasta la posición donde reciba una señal clara. -
Página 15: Conexión De Entrada De Audio Aux In
Conexión de entrada de audio AUX IN Un dispositivo opcional de audio estéreo puede conectarse a la entrada AUX del equipo (entrada RCA). Conecte la salida de audio del equipo externo en la entrada auxiliar AUX-L AUX-R Discos y tipos de archivos que se pueden reproducir Este sistema de audio puede reproducir... -
Página 16: Manejo Del Equipo
Manejo del equipo CONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Antes de conectar el equipo, revise que el voltaje de operación sea idéntico a la red del suministro eléctrico y luego enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente de la red eléctrica domiciliaria. Asegúrese de que el cable de conexión quede fácilmente accesible del suministro principal de energía. - Página 17 ULTIMA MEMORIA ENCENDIDO Comienza la reproducción desde la escena donde se apagó el reproductor. APAGADO Empieza a reproducir el video desde el inicio. VIDEO Seleccione el formato de la salida de video que desea: ENTRELAZADO Si usa el formato de video compuesto estándar de televisión (YUV). PROGRESIVO Si usa el formato de video de componentes (Y-Pb-Pr) de televisión digital, monitores de computadoras y proyectores.
- Página 18 Salida de video del Resoluciones compatibles Resoluciones compatibles reproductor DVD (NTSC) (PAL) 1080p 60/30/24 Hz 1080p 50/25/24 Hz 1080i 1080i HDMI 720p 720p 480p 576p 480i 576i NTSC STD (480i) PAL STD (576i) VIDEO Seleccione la configuración del formato de imagen de acuerdo al tipo de televisor: 4:3PS Se le añade a la imagen bandas negras arriba y abajo.
- Página 19 Recuerde su contraseña personal para ingresarla nuevamente cuando decida quitar el bloqueo del control paterno y realizar modificaciones en el menú CLASIFICAR. Si no recuerda su contraseña personal es necesario restablecerla usando el código predeterminado de fábrica. CLASIFICAR La característica de CLASIFICAR es un sistema de limitación igual a las calificaciones de cine.
-
Página 20: Menú Ajuste De Idioma
DE FABRICA Permite restaurar los valores prestablecidos en fabrica. En el caso de que el aparato no funcione bien, puede ser el resultado de una configuración errónea, entonces pruebe la opción RESTABLECER para recuperar su estado de funcionamiento normal. Menú AJUSTE DE IDIOMA Las opciones de configuración del idioma se describen a continuación: IDIOMA OSD Permite seleccionar el idioma de visualización en pantalla. -
Página 21: Menú Ajuste De Audio
Si el disco que se está reproduciendo tiene disponible el idioma seleccionado, mostrará los subtítulos en ese idioma. Los idiomas disponibles son: INGLÉS ALEMAN ESPAÑOL FRANCÉS PORTUGUÉS ITALIANO Ú Permite seleccionar el idioma del menú. Marque la opción IDIOMA MENÚ a continuación pulse las flechas para seleccionar el idioma de su preferencia y pulse ENTER para confirmar. -
Página 22: Modo Película Modo Música Apagado
PROLOGIC Marque la opción PROLOGIC a continuación pulse las flechas para seleccionar el modo de su preferencia y pulse ENTER para confirmar. Los modos disponibles son: MODO PELÍCULA MODO MÚSICA APAGADO TONALIDAD Permite variar el tono del sonido Marque la opción TONALIDAD y a continuación pulse las flechas para el variar el tono según su preferencia y pulse ENTER para confirmar. -
Página 23: Menú Ajuste De Altavoces
Menú AJUSTE DE ALTAVOCES Las opciones de configuración de altavoces se describen a continuación: MODO MIXTO Marque la opción MODO MIXTO, a continuación pulse las flechas para seleccionar el item de su preferencia y pulse ENTER para confirmar. Las opciones disponibles son: IZQ / DER: Seleccione ésta configuración cuando está... -
Página 24: Menú Ajuste Digital
Menú AJUSTE DIGITAL Las opciones de configuración de modo digital se describen a continuación: MODO DE SALIDA Marque la opción MODO DE SALIDA, a continuación pulse las flechas para seleccionar el item de su preferencia y pulse ENTER para confirmar. Las opciones disponibles son: LÍNEA SALIDA: Seleccione ésta opción si desea usar la compresión del sonido para el modo estéreo surround . -
Página 25: Reproducción De Discos
Reproducción de discos Presione el botón OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR) en el panel frontal o en el control remoto para abrir o cerrar el compartimiento del disco. Inserte un disco en el compartimiento. La información de la cantidad de temas y duración del disco aparecerán en el display y en la pantalla del televisor o monitor. - Página 26 SETUP (CONFIGURACIÓN) Oprimir el botón para entrar al menú de la configuración del sistema. Oprimir nueva- mente el botón para salir del menú configuración. DISPLAY (MOSTRAR) Oprimir el botón para mostrar en pantalla la información del disco que se está repro- duciendo actualmente.
- Página 27 VOL + / - Durante la reproducción de un DVD, CD o VCD, oprimir VOL+ para subir el volumen y presionar VOL- para bajar el volumen. REPEAT (REPETIR) Durante la reproducción de un DVD, CD o VCD, oprimir REPEAT para cambiar el modo repetir.
- Página 28 MENU/PCB Durante la reproducción de un DVD o VCD, oprimir MENU/PCB para ir al menu prin- cipal del disco que está reproduciendo. Esta función puede no estar disponible. AUDIO Durante la reproducción de un DVD o VCD, oprimir AUDIO para selecionar los dife- rentes idiomas de audio disponibles.
-
Página 29: Reproducción De Cd/Mp3
Reproducción de CD/MP3 Presione el botón OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR) en el panel frontal o en el control remoto para abrir o cerrar el compartimiento del disco. Inserte un disco CD o MP3 en el compartimiento. La información del disco aparecerá en la pantalla del televisor o monitor. Indica el nombre del archivo que está... -
Página 30: Copia De Archivos De Mp3
Copia de archivos de MP3 Es posible copiar archivos desde un CD de MP3 y almacenarlos en algún disposi- tivo USB, como ser un lector de memorias, pen drive, etc. Coloque un CD de archivos MP3 en la bandeja. Inserte un dispositivo USB en el equipo previamente formateado. 1. -
Página 31: Uso De La Función Radio
NOTA: En modo FM se pueden memorizar hasta 25 estaciones de radio. En modo AM se pueden memorizar hasta 20 estaciones de radio. Especificaciones generales SISTEMA HOME THEATRE 5 .1 CON REPRODUCTOR DE DVD INTEGRADO MODELO PHILCO TPH95 • Tensión de alimentación: CA220V~50Hz Consumo de energía: 80W •... -
Página 32: Certificado De Garantia
Certificado de garantía NEWSAN S.A. obligaciones aquí consignadas son los Servicio NEWSAN S.A. garantiza al comprador original que presente el Certificado Técnico Autorizado que se detallan en nómina adjunta. de Garantía debidamente firmado y sellado por la Casa Vendedora junto 7. - Página 33 TIPO Y N DE DOCUMENTO: LOCALIDAD: TELEFONO: FECHA DE COMPRA: DATOS DEL VENDEDOR COMERCIO DONDE FUE ADQUIRIDO EL PRODUCTO: SUCURSAL: NOMBRE Y APELLIDO DEL VENDEDOR Importa, Distribuye y Garantiza Roque Pérez 3650 - C1430FBX Cap. Fed. República Argentina HECHO EN CHINA www.philco.com.ar...
-
Página 34: Red De Servicios Técnicos Autorizados
RED DE SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS Válido sólo para la República Argentina Consultas, información, venta de repuestos y accesorios: Jaramillo 3670 (C1430FBX) Capital Federal Horario de atención:lunes a viernes de 8:30 a 13:00 y de 14:00 a 17:00 hs. ( (011) 4545-5005 / 4546-5005 Provincia Service Club Almagro... - Página 35 Munro Gran Buenos Aires 4756-0234 Electrónica DJT Gobernador Ugarte 3844 Olivos Gran Buenos Aires 4799-1398 / 1945 / 4685 Electrotel ( Olivos) Domingo Faustino Sarmiento 3562 Palomar // Ciudad Jardín Gran Buenos Aires 4658-4090 Setinel Servicio Técnico Integral Haedo Av. Pte. Peron ( ex Gaona ) 679 (Haedo) Paso del Rey Gran Buenos Aires 0237-4662470...
- Página 36 HF Soluciones & Servicios Buenos Aires Pergamino 02477-424141 Lagos 857 Electrónica Pinamar 02254-496224 Del Lenguado 1318 Buenos Aires Pinamar Electrónica Sur Buenos Aires Punta Alta 02932-431980 // 02932-15456273 Humberto 646 Martín Electrónica 03407-422658 Av. Savio 818 Buenos Aires Ramallo La Data Buenos Aires Ranelagh 02229-440563 // 02229-440620...
- Página 37 Entre Rios Victoria 03436-421783 Basualdo y 3 de Febrero Electrónica Quinti Entre Rios Victoria 03436-427474 136 Viviendas - Barrio Fátima -Sector 5 M y D Electrónica Entre Rios Formosa 0370-154541992 casa 8 C.I.R.E. Formosa Caimancito 03886-431812 Juan Jose Silva Nº 491 UNIT Jujuy Fraile...
- Página 38 Av. Aristóbulo del Valle 4554 Electrónica Siglo XXI Santa Fe 0342-4527287 Santa Fe Talcahuano 7301 Electro TV Santa Fe 0342-4603248 Santa Fe 9 de Julio 2785 Litoral Service S.R.L. Santa Fe 0342-4533563 (líneas rot) Santa Fe Blas Parera 9282 Santa Fé Electrónica Santa Fe 0342-4891088 Santa Fe...