Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de servicio
BARTEC
GmbH
Max-Eyth-Straße 16
Alemania
97980 Bad Mergentheim
Reguladores multicanal MPC
1. Prefacio
1.1. Datos generales
Las presentes instrucciones de servicio contienen
las informaciones requeridas para una instalación
correcta de la serie de reguladores (tipo 17-8851-
..../....), así como las instrucciones para su uso y
mantenimiento. Les recomendamos por ello que
sigan estas instrucciones con detenimiento.
Aunque estas instrucciones de servicio se han rea-
lizado con sumo cuidado, BARTEC no puede asumir
la responsabilidad por su aplicación.
Lo mismo es aplicable a todas las personas y a to-
das las empresas que han contribuido a la realizaci-
ón de estas instrucciones.
El presente documento es propiedad exclusiva de
BARTEC. Queda prohibida la reproducción y la di-
fusión total o parcial de este documento sin autori-
zación expresa.
BARTEC se reserva el derecho a realizar modificaci-
ones formales o funcionales en cualquier momento
y sin previo aviso.
1.2. Uso previsto
La serie de reguladores MPC
gulación de temperatura en sistemas de calefacción
y circuitos de calefacción protegidos contra explo-
siones y protegidos del medio. Los reguladores han
de instalarse siempre fuera de las áreas potencial-
mente explosivas.
En el momento de la instalación ha de establecerse
la siguiente distinción:
a) Supervisión de circuitos de calefacción protegi-
dos contra explosiones:
El MPC
net
se usa junto con el termómetro de resis-
tencia BARTEC Pt100 Ex (tipo 27-71..-.3.. ....). En
función del tipo de cable de calefacción instalado,
puede requerirse un dispositivo limitador certi-
ficado ATEX (por ejemplo el DTL III Ex, 17-8865-
4.22/22003000) para cada circuito de calefacción.
b) Supervisión de circuitos de calefacción no prote-
gidos contra explosiones:
El MPC
se usa junto con un termómetro de resis-
net
tencia Pt100 protegido del medio, por ejemplo el
termómetro de resistencia BARTEC Pt100 M (tipo
03-9040-00..).
El termómetro de resistencia ha de fijarse a un punto
de medida mecánicamente estable y con temperatu-
ra estable, para garantizar un acoplamiento térmico
seguro. La fijación debería realizarse por medio de
una cinta adhesiva de aluminio apropiada resistente
a la temperatura, o por medio de un material similar.
2. Descripción del producto
2.1. Datos generales
El sistema de regulación de temperatura MPC
sirve, en primer término, para regular calefacciones
eléctricas industriales con cables de calefacción.
Tel.: +49 7931 597-0
info@bartec.de
Fax: +49 7931 597-119
www.bartec.de
Tipo 17-8851..../....
net
Las presentes instrucciones de servicio re refieren a
las siguientes unidades del sistema:
Módulo regulación MC32
Módulo Gateway GW32
Touchpanel PA00
Módulo transmisor de temperatura 8TI/16TI
Módulo relé 8DO/16DO
Módulo de entrada 8DI/16DI
Módulo de medición de corriente 8CI/16CI
Módulo de comunicación maestro TM04 y
esclavo TS04
Módulos de potencia TR16 y TR36
Los módulos separados del sistema regulador del
calefactor MPC
ril TS35 y unidos por un bus de sistema interno.
Según el tipo de módulo, las unidades se encuen-
tran entralazadas unas con otras, o bien por medio
de acoplamientos sobre carril TS35, o bien por me-
dio de un cable prefabricado de conexión RS485.
Tanto la transmisión de datos como la transmisión
de la tensión nominal se realizan por medio del bus
interno.
Para que se realice la comunicación entre los mó-
se emplea para la re-
net
dulos del bus ha de asignarse a cada dispositivo un
número de identificación (ID) inequívoco. Ese ID ha
de ajustarse en la parte frontal del módulo sirvién-
dose de unas ruedecillas giratorias.
El módulo regulador MC32 hace de regulador
principal y puede regular hasta un máximo de 32
circuitos de calefacción. Por medio de la conexión
de módulos MC32 adicionales al bus de sistema
puede aumentarse el número de circuitos de cale-
facción.
El módulo MC32 recibe los valores de tempera-
tura de los módulos transmisores de temperatura
8TI/16TI. Cuando la temperatura se sitúa por debajo
del valor de mantenimiento, el módulo MC32 activa
uno a uno los diferentes circuitos de calefacción por
medio de los módulos de salida digital 8DO/16DO
conectados por relés electromecánicos (EMR). La
corriente de carga y la corriente de fuga pueden
medirse opcionalmente con los módulos de medi-
ción de corriente 8CI/16CI. Adicionalmente, pueden
transmitirse al módulo MC32 informaciones exter-
nas de los interruptores diferenciales residuales, de
los contactos auxiliares de los relés, de los contac-
tos de alarma de los limitadores, etc. a través de los
módulos de entrada digitales 8DI/16 DI.
Los módulos de potencia TR16/TR36 unifican en
un único módulo todas las funciones anteriormente
citadas. Gracias a los TRIAC integrados, los TR16 y
TR36 regulan la potencia de salida en un intervalo
entre 10% y 95%.
El sistema MPC
panel táctil BARTEC PA00 (17 8851 0003/0000),
por medio de la pasarela GW32.
net
Cláusula de reserva Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas.
Los cambios, errores y omisiones no dan lugar a reclamación por daños y perjuicios.
están montados sobre un car-
net
se conecta a un PC o bien a un
net
ES 1/24
Publicidad
Tabla de contenido
