Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para koban KCTE-160WIFI
Resumen de contenidos para koban KCTE-160WIFI
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN KCTE-160WIFI 0767527...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Contenido Página Introducción ..........................4 Información de seguridad ......................4 Lista de embalaje ........................5 Especificaciones ........................5 Descripción de la estructura ..................... 8 Antes de iniciar .......................... 9 6-1. Cómo cargar la batería ....................... 9 6-2. - Página 3 Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-8-4. Añadir herramientas de análisis ................29 7-8-5. Cambiar modo de imagen..................29 7-8-6. Cambiar color ......................29 7-9. Menú de video ......................... 30 7-10. Navegador de archivos ....................30 7-10-1. Analizar una imagen ................... 31 7-10-2.
-
Página 4: Introducción
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Introducción La Cámara Termográfica es una cámara de imágenes de mano que se utiliza para mantenimiento predictivo, solución de problemas del equipo y verificación. Enfoque el objetivo al objeto. Luego, las imágenes termográficas y visuales se muestran en la pantalla LCD y se pueden guardar en una tarjeta de memoria Micro SD. -
Página 5: Lista De Embalaje
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica El rango de temperatura a través del cual puede cargar la batería es de 0 a 50°C (32 a 122°F). Si carga la batería a temperaturas fuera de este rango, puede provocar que la batería se vuelva caliente o se rompa. -
Página 6: Establecimiento
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Sensibilidad térmica/NETD < 0.05°C a 30°C (86°F)/50mK Frecuencia de imágenes 50 Hz Modo de enfoque Manual Zoom 1-16 x continuo, zoom digital Longitud focal 7.5 mm Matriz de plano focal (FPA)/Rango espectral Micro bolómetro no refrigerado/8-14 μm Resolución IR 160 x 120 píxeles Presentación de imágenes... - Página 7 Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Cámara digital Cámara digital incorporada 2 megapíxeles Datos del objetivo digital incorporado FOV 65° Interfaces de comunicación de datos Interfaces USB Tipo C Transformación de datos entre cámara y PC; Video en vivo entre cámara y PC Wifi 802.11, transferencia de imágenes y secuencia de video en tiempo real...
-
Página 8: Descripción De La Estructura
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Descripción de la estructura 1 - Cámara visual 7 - Pantalla LCD y pantalla táctil 2 - Lente de cámara de infrarrojos 8 - Botón Navegación de imágenes 3 - Anillo de enfoque 9 - Botón Encender/Bloquear 4 - Orificio para cordón de la tapa anti polvo 10 - Botón Menú/Seleccionar... -
Página 9: Antes De Iniciar
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Antes de iniciar 6-1. Cómo cargar la batería Antes de utilizar la Cámara Termográfica por primera vez, cargue la batería durante tres horas y media. El estado de la batería se muestra en el indicador de carga de seis segmentos. ... -
Página 10: Apagar
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Cámara termográfica profesional Calibración Modo de imagen 6-3. Apagar Cuando las Cámaras Termográficas se encienden, presione y mantenga presionado el Botón Encender/Bloquear " " durante dos segundos, luego aparecerá el menú de apagado, presione "OK"... -
Página 11: Objetivo
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Modo de imagen 6-5. Objetivo La Cámara Termográfica tiene un objetivo. El FOV es el área más grande que su cámara puede ver a una distancia establecida. Esta tabla enumera el FOV horizontal, el FOV vertical y el IFOV para el objetivo. Longitud focal FOV horizontal FOV vertical... -
Página 12: Enfoque
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica determinado por el D:S teórico calculado. Nota: El IFOV teórico representa los objetos más pequeños que la cámara termográfica puede detectar o ver. El IFOV medición representa la forma de objeto más pequeña en la que la cámara termográfica puede medir una temperatura precisa. -
Página 13: Ajuste De Emisividad
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica datos para calcular un valor de temperatura estimado. Muchos objetos y materiales comunes, como metal pintado, madera, agua, piel y tela etc., son muy buenos para irradiar energía y es fácil obtener mediciones relativamente precisas. ... -
Página 14: Temperatura Reflejada
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Placa de bronce 0.06 Piel humana 0.98 Plástico PVC 0.93 Policarbonato 0.80 Cobre oxidado 0.78 Óxido 0.80 Pintura 0.90 Tierra 0.93 6-10. Temperatura reflejada Utilizando el factor de compensación, se calcula la reflexión debido a la baja emisividad y se mejora la precisión de la medición de temperatura con instrumentos de infrarrojos. -
Página 15: Menú Principal
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-1. Menú principal Presione el Botón "Menú/0K" o toque la pantalla, aparecerá el menú principal. El Menú Principal es la interfaz principal de los menús de la Cámara Termográfica. Contiene cinco ítems tales como Parámetros de medición, Herramientas de medición, Modo de imagen, Paleta, Ajustes del sistema. - Página 16 Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Termográfica Modo de imagen La Cámara Termográfica tiene 5 tipos de los modos de imagen para visualización: Termográfica, Imagen en imagen, Cámara, Fusión auto, Distancia de medición. Termográfica: Muestra solo imágenes infrarrojas. Termográfica Visible: Muestra solo imágenes visibles.
-
Página 17: Paleta De Imágenes
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica En el modo de Zoom, presione la tecla Izquierda o deslice la barra de zoom para acercar la imagen; Presione la tecla derecha o deslice la barra de zoom para alejar la imagen. 7-3. -
Página 18: Ajuste De Imagen
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Alarma alta: si la temperatura es más alta que el valor establecido de alarma alta, se coloreará en rojo. Alarma baja: si la temperatura es más baja que el valor establecido de alarma baja, se coloreará... -
Página 19: Operación De Bloqueo
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-4-1. Operación de bloqueo Presione el Botón Encender/Bloquear " " para bloquear rápidamente el rango de temperatura de la escena actual, " " significa Manual. Después de bloquear el rango de temperatura de la escena actual, presione el botón de ajuste "... -
Página 20: Menú De Mediciones
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-5. Menú de mediciones 1. En el menú principal, presione el botón del icono "Medición", resalte "Medición". 2. Presione el botón "Arriba", emerge el submenú de Imagen que contiene 5 tipos de las herramientas de Medición. -
Página 21: Composición De Temperatura Ambiente
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-6-1. Composición de temperatura ambiente En el submenú de temperatura ambiente, presione la flecha "Izquierda" y "Derecha" para cambiar los valores de temperatura. La temperatura ambiente afectará la medición de la cámara termográfica, puede ser compuesta de 0 grados a 50 grados. -
Página 22: Humedad Atmosférica
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Temperatura de reflexión 7-6-3. Humedad atmosférica En el submenú de humedad Atmosférica, presione las flechas "Izquierda" y "Derecha" para cambiar los valores de temperatura. Las gotas de agua en el aire pueden absorber los rayos infrarrojos, el aire húmedo puede afectar la medición de la precisión de temperaturas, la humedad de compensación se puede establecer entre el 10% ~ el 100%. -
Página 23: Distancia
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-6-5. Distancia En el submenú de distancia, presione las flechas "Izquierda" y "Derecha" para cambiar los valores de distancia. Hay muchas sustancias en el aire que pueden absorber los rayos infrarrojos, por lo que el rayo infrarrojo del objeto decaerá... -
Página 24: Establecimiento Del Dispositivo
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Establecimiento 7-7-1. Establecimiento del dispositivo Hay múltiples páginas en el establecimiento del Dispositivo, use el icono " " para ir a la página siguiente, o use " " para ir a la página anterior. Establecimiento del dispositivo Establecimiento del dispositivo Brillo: Arrastre la barra deslizante para ajustar el... -
Página 25: Establecimiento De Mediciones
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Hora y fecha: Presione " " o " " para cambiar la hora/fecha, luego presione "Establecer fecha" para guardar el cambio, o presione “Cancelar” para salir. Idioma: Presione el Botón "Arriba/Abajo" para seleccionar el idioma y use el botón "MENÚ/OK" Idioma para establecer que el idioma seleccionado sea válido. - Página 26 Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Establecimiento de mediciones Establecimiento Unidad de distancia Cambie la unidad de distancia entre "m" y "ft", "m" significa metro, "ft" significa pie. 1 (ft) = 0.3048 (m); 1 (m) = 3.2808399 (ft). Unidad de temperatura ...
-
Página 27: Restablecer
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-7-3. Restablecer Establecimiento Restablecer Formatear memoria La operación Formatear memoria formateará toda la Galería de Imágenes, el establecimiento del dispositivo no se verá afectado. ¿Formatear memoria? Sí Ajustes de fábrica Los ajustes de fábrica de la Cámara Termográfica son los siguientes: Ítem Parámetro Valor... -
Página 28: Guardar Imagen
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica La resolución de cada imagen es 1280x960, el formato es ".jpg" y almacena datos infrarrojos y datos visibles en una imagen. En la función de video, la Cámara tiene captura de video en formato ".mp4" durante horas y guarda los datos infrarrojos en formato ".mp4". -
Página 29: Añadir Herramientas De Análisis
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-8-4. Añadir herramientas de análisis Toque el icono "Medición", puede añadir o cambiar las herramientas de análisis en la imagen, como: análisis de puntos, análisis de áreas, análisis de líneas. 7-8-5. Cambiar modo de imagen Toque el icono "Modo de imagen", puede cambiar el modo de imagen, como: termográfica, visible, imagen en imagen, fusión Auto, zoom. -
Página 30: Menú De Video
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-9. Menú de video La Cámara Termográfica tiene captura de video en formato ".mp4". En el escritorio, presione el botón Disparador y manténgalo presionado durante aproximadamente 2 segundos, inicie la captura de video con voz. Para detener la captura de video, presione el botón Disparador nuevamente. -
Página 31: Analizar Una Imagen
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-10-1. Analizar una imagen Cuando el tipo de archivo actual sea imagen, presione " " para ingresar al modo de análisis de imagen. Puede cambiar los parámetros de medición, herramientas de análisis, modo de imagen y color en la imagen. -
Página 32: Eliminar Un Archivo
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 7-10-4. Eliminar un archivo Presione " " para eliminar el archivo actual. 7-11. Modo USB Conecte el cable USB al dispositivo, emerge el menú como lo siguiente: USB CONECTADO Hay dos modos para USB, Almacenamiento y Cámara para PC, presione el botón arriba o abajo para cambiar del modo. -
Página 33: App Thermview Para Android/Ios
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica APP Thermview para Android/iOS 9-1. Instalación y desinstalación del software 9-1-1. Sistema requerido Teléfono móvil Android: Android 4.0 y versiones posteriores, con soporte USB OTG iOS: iPhone4 y versiones posteriores 9-1-2. Instalación de APP Thermoview Android: busque "Thermview"... -
Página 34: Analizar
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 9-2-2. Analizar Seleccione una Imagen IR y haga clic en el icono " " para analizarla. 1. Modo de imagen Haga clic en el icono " " para seleccionar el modo de imagen, hay cuatro modos para seleccionar. Modo IR: solo se muestran las imágenes infrarrojas. -
Página 35: Informar Y Compartir
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica Análisis de puntos: Añada un punto a la imagen, se mostrará la temperatura del punto. Análisis de líneas: Añada una línea a la imagen, se mostrarán la temperatura más alta, la más baja y la promedio de la línea. Análisis de áreas: Añada un rectángulo a la imagen, se mostrarán la temperatura más alta, la más baja y la promedio del rectángulo. -
Página 36: Software Para Pc
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 10. Software para PC 10-1. Sistema requerido Con Windows XP o una versión más posterior del sistema Windows, asegúrese de que haya instalado Net Framework 2.0 o Net Framework 3.5 (Incluido 2.0) cuando instale el software PCIMeter. -
Página 37: Ejecutar
Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica 10-3. Ejecutar Después de asegurarse de que se haya instalado el software PCIMeter, haga clic en los atajos en el escritorio o en el menú de inicio para ejecutar el software. 10-4. Desinstalar Desinstale el PCIMeter en el menú... - Página 38 Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica GARANTÍA/GUARANTEE/GARANTIE 2 años/anos/years/années ES – T.E.I. garantiza este producto por 2 años ante todo defecto de fabricación. Para hacer válida esta garantía, es imprescindible disponer de la factura de compra. PT – T.E.I. garantía este produto contra defeitos de fábrica ate 2 anos. Para validar esta garantia, é...
- Página 39 OPERATING INSTRUCTION MANUAL KCTE-160 WIFI 0767527...
- Página 77 Instrucciones de Operación de la Cámara Termográfica GARANTÍA/GUARANTEE/GARANTIE 2 años/anos/years/années ES – T.E.I. garantiza este producto por 2 años ante todo defecto de fabricación. Para hacer válida esta garantía, es imprescindible disponer de la factura de compra. PT – T.E.I. garantía este produto contra defeitos de fábrica ate 2 anos. Para validar esta garantia, é...