Resumen de contenidos para ReActiv IzzyGo Power Move PV4
Página 2
ÍNDICE 1.- Prefacio 2.- Avisos de advertencia 3.- Medidas de seguridad 4.-EMI 5.- Introducción a las partes 6.- Operación 6.1.- Panel de control 6.2.- Cómo operar tu silla 6.3.- Otras operaciones 7.- Ensamble 8.- Ajustes de comodidad 9.- Carga de batería 10.- Inspección y mantenimiento 11.- Problemas básicos...
Página 3
1. PREFACIO Lee este manual de usuario antes de operar tu silla por primera vez. El uso inadecuado o la falta de familiaridad con la silla de ruedas eléctrica pueden causar daños, lesiones o accidentes de tráfico. Este manual incluye instrucciones de operación, instrucciones de ensamble y consejos prácticos para garantizar el uso óptimo de tu silla.
Página 4
1. PREFACIO El fabricante y distribuidor se abstienen de todas las responsabilidades por lesiones personales o daños a la propiedad que puedan ocurrir como resultado del uso inseguro de este producto. ATENCIÓN: Puede ser que la ley federal restrinja la venta de este dispositivo a menos que sea por parte de un profesional autorizado por la ley del estado en el que radiques.
2. AVISOS Y ADVERTENCIAS • • Asegúrate siempre de que la palanca del modo liberación de neumático esté en la posición de conducción antes de subir o bajar de la silla de ruedas eléctrica. • No coloques la silla de ruedas eléctrica en modo de liberación de neumático cuando estés en una pendiente o rampa.
Página 6
2. AVISOS Y ADVERTENCIAS • • Mantén tus manos y pies a distancia de todas las partes movibles de tu silla mientras conduces. • Observa si alguna de tus prendas u objetos interviene con las ruedas. • No conectes el cable de la batería a una extensión, siempre carga directamente de la toma de corriente •...
2. AVISOS Y ADVERTENCIAS Instrucciones generales 1. Antes de operar tu silla de ruedas eléctrica, lee y comprende este manual de usuario. 2. Asegúrate de seguir las instrucciones de configuración antes de usar tu silla de ruedas electrónica por primera vez. 3.
2. AVISOS DE ADVERTENCIA • Si notas algún problema por favor contacta al proveedor autorizado para asistencia. 3.- Medidas de seguridad ADVERTENCIA: Superar la capacidad de peso máxima anulará la garantía. El distribuidor, o fabricante no será responsable por lesiones y / o daños por no observar las capacidades de peso.
3. MEDIDAS DE SEGURIDAD Cuando desciendas por una pendiente, disminuye la velocidad en tu silla de ruedas eléctrica hasta la posición más lenta y procede con precaución. Si la silla de ruedas eléctrica se desplaza hacia abajo más rápido de lo esperado, suelta el joystick para detenerlo y luego empuja el joystick ligeramente hacia adelante para continuar de manera segura en la pendiente.
Página 10
3. MEDIDAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: 1. No subas una inclinación con el asiento completamente reclinado sin un asistente. Las inclinaciones varían, y hacerlo puede disminuir la estabilidad. 2. Bajo ninguna circunstancia, viajes en una pendiente mayor que el ángulo de ascenso máximo para esta silla de ruedas eléctrica.
3. MEDIDAS DE SEGURIDAD FRENOS Y PARADA Para detener tu silla de ruedas solo basta con dejar de tocar el joystick y este automáticamente volverá a su posición en el centro y este automáticamente frenará. Tu silla de ruedas eléctrica está equipada con dos tipos de sistema de frenos: 1.-Cuando el joystick regresa a la posición central o se detiene en la posición neutral, los frenos regenerativos usan electricidad para...
3. MEDIDAS DE SEGURIDAD OPERACIONES AL AIRE LIBRE Y PRECAUCIONES CLIMÁTICAS Si bien tu silla de ruedas electrónica está diseñada para el uso en el hogar y ayudarte en las actividades de la vida diaria; Entendemos que hay veces que se requiere operar la silla de ruedas electrónica al aire libre, y por eso también la hemos diseñado para que se adapte perfectamente a las superficies al aire libre.
Página 13
3. MEDIDAS DE SEGURIDAD Nunca intentes pasar un obstáculo en reversa. Nunca intentes subir escaleras mecánicas o regulares en tu silla electrónica. ATENCIÓN: Para encontrar más especificaciones de las anteriores instrucciones, consulta la tabla de especificaciones. • Para maniobrar un obstáculo fijo hacia arriba: •...
Página 14
3. MEDIDAS DE SEGURIDAD Trasladar tu silla eléctrica Cuando traslades tu silla de ruedas electrónica en un vehículo, debes guardarla de manera segura en la parte trasera de una camioneta, camión o de un automóvil. Las partes ajustables deben retirarse o asegurarse adecuadamente durante el transporte.
3. MEDIDAS DE SEGURIDAD ATENCIÓN: Para reducir la posibilidad de una lesión; realiza transferencias considerando los siguientes pasos. Reduce de forma segura la distancia entre tu silla de ruedas eléctrica y el objeto al que la transferiste, asegúrate de que tu silla de ruedas eléctrica no esté...
Página 16
3. MEDIDAS DE SEGURIDAD ATENCIÓN: Se consiente de tus propias limitaciones físicas mientras te acostumbras a tu silla de ruedas eléctrica. Ten en cuenta las precauciones, advertencias y problemas de seguridad cuando tomes medicamentos recetados o de venta libre mientras operas tu silla de ruedas electrónica.
Página 17
4. EMI La intensidad de la interferencia EM puede calcularse en voltios por metro (V/m). Cada vehículo puede resistir una cierta cantidad de intensidad. A esto se le llama “nivel de inmunidad”. Mientras mayor sea el nivel de inmunidad, mayor es la proyección. En este momento, la tecnología es capaz de lograr hasta 20 V/m en nivel de inmunidad, la cual provee de protección útil y supera el nivel común de irradiación EMI.
Página 18
4. EMI 3.- Transmisores y transceptores de largo alcance, tales como los de transmisión comercial (torres de antena de radio y televisión) y radios de aficionados (HAM).
Página 20
5. INTRODUCCIÓN A LAS PARTES 1.- Cabecera 2.- Respaldo 3.- Descansabrazos 4.- Control 5.- Perillas de ajuste 6.- Arnés del control 7.- Asiento 8.- Nivela de asiento y palanca de liberación. 9.- Tubo del asiento 10.- Palanca de liberación de neumático. 11.- Coraza 12.- Llantas 13.- Llantas antivuelco.
Página 21
5. INTRODUCCIÓN A LAS PARTES PARTES ELÉCTRICAS Consulta el diagrama a continuación para identificar los componentes eléctricos de tu silla de ruedas electrónica. Familiarízate con la terminología para comprender mejor las referencias en todo el Manual de usuario. VISTA ALTERNATIVA...
Página 22
5. INTRODUCCIÓN A LAS PARTES 1.- Control 2.- Carcasa de teclado. 3.- Entrada de carga. 4.- Arnés del control. 5.- Modulo de energía. 6.- Motor izquierdo. 7.- Arnés del motor izquierdo. 8.- Motor derecho. 9.- Arnés del motor derecho. 10.- Batería 1. 11.- Batería 2.
6. OPERACIÓN 5.1 Panel de control 1.- Indicador de batería 2.- Botón de encendido y apagado 3.- Botón de claxon. 4.- Aumentador de velocidad 5.- Reductor de velocidad. 6.- Joystick 5.2 Cómo operar tu silla eléctrica Indicador de batería Este indicador muestra la carga de tu silla electrónica, también indica el estado operativo de tu silla.
Página 24
6. OPERACIÓN El marcador de velocidad Este marcador determina el rango de velocidad que tiene tu silla de ruedas. Si la luz va en contra de las manecillas del reloj indica que disminuye la velocidad y si va al sentido de las manecillas del reloj es que esta acelerando.
6. OPERACIÓN Operación de manejo Una vez que hayas ensamblado tu silla de ruedas electrónica y se hayan realizado los ajustes, estarás listo para la operación de manejo. Consulta el diagrama de los controles en la siguiente página para conocer las funciones clave. El botón de encendido aplica energía a la electrónica del sistema de control, que a su vez suministra energía a los motores.
Página 26
6. OPERACIÓN Una vez que estés familiarizado con los controles, presiona el botón de aumento de velocidad para elevar a velocidad máxima o al ajuste que más creas pertinente. Cuando la silla de ruedas eléctrica está encendida, el indicador de batería se ilumina de izquierda a derecha con luces rojas, naranjas y verdes, estas indican lo siguiente: Sólo luces rojas: tu silla de ruedas eléctrica debe cargarse lo antes posible.
7. ENSAMBLE Tu silla de ruedas electrónica requiere ser ensamblada antes del uso inicial. Asegúrate de seguir estos pasos para configurar correctamente. Paso 1: Afloja y retira con las manos las dos protecciones que sujetan la cubierta a la base de la silla de ruedas electrónica. Levanta la cubierta para quitarla.
Página 28
7. ENSAMBLE Paso 3: Vuelve a instalar la cubierta de la silla de ruedas electrónica colocándola en la parte superior y vuelve a instalar las dos perillas de la cubierta que se retiraron en el Paso 1. Paso 4: Coloca el asiento levantando la manija en el lado izquierdo del asiento y colocando el asiento hacia abajo en el tubo del asiento.
Página 29
7. ENSAMBLE Paso 5: Inserta los reposabrazos en los puntos de fijación en el marco del asiento de modo que los reposabrazos miren hacia adelante. Paso 6: Inserta y aprieta las perillas de estrella incluidas para bloquear los reposabrazos en su lugar en el ancho deseado.
Página 30
7. ENSAMBLE Paso 8: Inserta el soporte cuadrado del control en la carcasa debajo del reposabrazos. Aprieta el botón en forma de estrella en la parte inferior del soporte del brazo del control para mantenerlo en su lugar en la separación deseada.
8. AJUSTES DE COMODIDAD Antes de usar tu silla de ruedas electrónica, te recomendamos realizar ajustes para que estés más cómodo en ella. Haz todos los ajustes con la silla apagada y desocupada. Es posible que necesites un kit de herramientas y de igual manera alguien que te pueda proporcionar ayuda.
Página 32
8. AJUSTES DE COMODIDAD Ajuste de la altura Retira la tuerca y el tornillo del poste que sostiene el asiento en su lugar y con el juego de herramientas que viene incluido en la caja de la silla de ruedas electrónica ajusta el tubo del asiento a la altura deseada y vuelve a instalar la tuerca y el tornillo que se retiraron.
Página 33
8. AJUSTES DE COMODIDAD Ángulo del descansabrazos. El ángulo de los descansabrazos se puede ajustar levantando el descansabrazos apretando o aflojando el tornillo que se encuentra debajo del mismo. Apretarlo elevará el ángulo y aflojarlo disminuirá el ángulo del descansabrazos. Altura del descansa pies La altura del descansa pies se puede ajustar aflojando la tuerca...
Página 34
8. AJUSTES DE COMODIDAD Profundidad del descansa pies La profundidad del descansa pies se puede ajustar aflojando la tuerca y el tornillo que sujetan el desansa pies a la silla de ruedas eléctrica. Una vez colocada a la distancia deseada vuelve a colocar la tuerca y el tornillo en su lugar.
9. CARGA DE BATERÍA Cómo cargar tu silla de ruedas eléctrica Para cargar tu silla de ruedas eléctrica, coloca la parte frontal de tu unidad junto a una toma de corriente eléctrica estándar. Asegúrate de que las palancas de neumático libre estén aseguradas al motor y que tu silla esté...
9. CARGA DE BATERÍA SUGERENCIA: Si usas tu silla de ruedas electrónica a diario, carga las baterías tan pronto como termines con tus actividades del día y deja cargándolas hasta que estén listas para usar al día siguiente. Si usas tu silla de ruedas electrónica con poca frecuencia, carga las baterías una vez a la semana durante 10 a 14 horas.
Página 37
9. CARGA DE BATERÍA SUGERENCIA: Antes de transportar tu silla de ruedas eléctrica en algún tipo de transporte público comunícalo a personal autorizado que te indique cuáles son los requisitos o si cuentan con las medidas necesarias para su transporte. 10.-Inspección y mantenimiento Reglas generales Tu silla de ruedas electrónica es un dispositivo de movilidad avanzada...
9. INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO Exposición a la humedad Si tu silla de ruedas electrónica entra en contacto con el agua o la humedad, seca bien con una toalla inmediatamente. Deja tu silla de ruedas electrónica en un lugar seco durante 8 a 12 horas para permitir que la humedad imperceptible se evapore.
9. INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO Si tu silla de ruedas eléctrica se almacena durante un período prolongado, pueden aplanarse a cierto grado las ruedas. Esto causará una sensación desigual al conducir, pero se resolverá con el tiempo. Si sigues notando estos puntos planos después del uso continuo, reemplaza las ruedas de tu silla de ruedas electrónica inmediatamente.
Página 40
9. INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO Desechar tu silla de ruedas electrónica o las partes electrónicas. Debes cumplir con las regulaciones locales y nacionales aplicables al desechar tu silla de ruedas electrónica o las partes defectuosas de la misma. Comunícate con tu agencia local de desechos, centro de reciclaje o proveedor autorizado para obtener la información sobre cuáles son las normas locales y desecharla en el lugar correcto y de manera adecuada.
10. PROBLEMAS BÁSICOS Los parpadeos de flash en tu silla de ruedas eléctrica están diseñados para ayudarte a identificar de manera rápida y sencilla los problemas básicos. Este código puede ser mostrado en una de dos maneras: Un pequeño led que destella debajo del botón del claxon y parpadea cierta cantidad de veces indica el código específico de diagnóstico.
Página 42
10. PROBLEMAS BÁSICOS Asegúrate de que la palanca no esté activando el modo libre de neumático. Comprueba que Falla del freno izquierdo los cables y conexiones del freno izquierdo están en buenas condiciones. Asegúrate de que la palanca no esté activando el modo libre de neumático.
Página 43
10. PROBLEMAS BÁSICOS MODELO Power Move PV4 42’’×23.6’’×47.3’’(1070mm×600 Dimensiones: Largo, Ancho y Altura mm× 1200 mm) Peso base 68.2 lbs / 31kg 48.4 lbs / 22kg (contando 2 piezas de Peso de batería baterías) Peso total 154 lbs / 70kg (con baterías) Ruedas subordinadas (2 piezas) 6”×2.”...