Tabla de contenido
Publicidad
INTRODUCCIÓN
La línea de piscinas de hidromasaje Spa de Endless Pools puede
personalizarse para adaptarse a las necesidades de cualquier persona.
La piscina de hidromasaje Swim Spa, disponible en tres tamaños
(4,6 m, 5,2 m y 5,8 m), viene equipada con un asiento con propulsor a
chorro y una espaciosa área para realizar ejercicios. Puede
incorporarse un asiento con propulsor a chorro (hasta un total de dos)
a cualquier piscina de hidromasaje.
El área de ejercicios puede personalizarse aún más incorporando
cualquiera de las siguientes opciones:
El propulsor de resistencia proporciona una suave resistencia acuática
y puede utilizarse en combinación con la cinta de correr integrada.
Recomendamos la piscina de corriente acuática Endless Pool para
aquellos clientes interesados en la natación.
La unidad Endless Pool con corriente de natación utiliza una hélice de
41 cm especialmente diseñada para mover una gran cantidad de agua,
hasta 19.000 litros por minuto, a través de dos rejillas que igualan y
distribuyen el flujo del agua. El resultado es una corriente similar a la
de un río cuya velocidad es totalmente ajustable, desde un flujo suave
hasta una velocidad de carrera, sólo con apretar un botón. La piscina
con corriente de natación viene equipada con un motor de 5 hp
(3,8 kW) que genera una velocidad máxima de 1:14 por cada
100 metros. Si lo que busca es la auténtica sensación de la natación en
su piscina, le recomendamos que la pruebe antes de comprarla; se
convencerá de que la piscina Endless Pool es superior a cualquier otro
producto disponible en el mercado.
Mediante la combinación de suaves curvas, su brillante acabado en
material acrílico y la corriente acuática de la más alta calidad, la
piscina de hidromasaje Endless Pool Swim Spa proporciona el antídoto
perfecto para el estrés del día a día, un lugar donde puede disfrutar de
un asiento anatómico de hidromasaje o nadar para mejorar su
forma física.
Es imprescindible comprender completamente el funcionamiento de la
piscina de hidromasaje y disfrutarla de manera segura. Debe leer
completamente este manual antes de usar la piscina de hidromasaje.
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
• El propietario de la vivienda es responsable de asegurarse de que
todos los usuarios de la piscina de hidromasaje estén
adecuadamente informados de todas las precauciones.
• Es necesario utilizar un sistema de interruptor de circuito con
conexión a tierra en el sistema de suministro eléctrico de la
vivienda que abastece a la piscina de hidromasaje. Un electricista
deberá explicarle cómo funciona.
• Se debe tener un cuidado extremo para evitar el acceso no
autorizado a los niños. Para evitar accidentes, asegúrese de que los
niños no puedan usar la piscina de hidromasaje, si no es bajo una
supervisión continua.
• La temperatura del agua de la piscina de hidromasaje nunca debe
exceder los 40 ºC. Las temperaturas del agua entre 38 ºC y 40 ºC
se consideran seguras para una persona adulta y saludable. Se
recomienda el uso de temperaturas inferiores para períodos de uso
prolongado (más de 10 o 15 minutos) y para niños pequeños. No
haga ejercicio ni nade en agua cuya temperatura sea superior
a 33 ºC.
• El consumo de alcohol, drogas o medicamentos antes o durante el
uso de la piscina de hidromasaje puede provocar desmayos, con la
consiguiente posibilidad de ahogarse.
• Instale la piscina de hidromasaje de forma que proporcione un
drenaje adecuado en los compartimentos de los componentes
eléctricos.
• Piscinas de hidromasaje empotradas en el suelo: Instálelas de
forma que pueda se pueda tener acceso a la misma por encima o
por debajo del suelo para realizar labores de mantenimiento. Los
componentes de la piscina de hidromasaje deben instalarse por
debajo del nivel del agua.
• Cuando planifique el lugar de instalación de la piscina de
hidromasaje, tome las medidas pertinentes que le permitan estar
preparado ante el remoto caso de que tenga que vaciarla rápidamente.
• No coloque la piscina de hidromasaje directamente bajo la luz
solar cuando esté vacía o cuando esté envuelta en los materiales de
embalaje. La acumulación excesiva de calor puede causar daños a
la piscina de hidromasaje y anular la garantía.
• Durante la instalación de la piscina de hidromasaje, deje espacio
suficiente para realizar las labores de mantenimiento y apunte la
1
ubicación de todos los componentes auxiliares según las
especificaciones del modelo.
LA FORMA SENSATA DE DISFRUTAR DE LA
PISCINA DE HIDROMASAJE ENDLESS POOL
Las piscinas de hidromasaje son una fuente de placer que, sin embargo,
también conllevan una responsabilidad importante. Asegúrese de que
los momentos de diversión también sean momentos seguros.
Establezca reglas y hágalas cumplir. Es su responsabilidad asegurarse
de que usted, su familia y sus invitados usen la piscina de hidromasaje
Endless Pool Spa de forma sensata y segura.
¡Los niños no son seres acuáticos! El ahogamiento es una de las causas
más comunes de muerte accidental de bebés y niños menores de
cinco años.
• No hay nada que reemplace una correcta supervisión.
• Nunca deje a un niño solo ni lo pierda de vista (ni por un segundo)
cuando esté dentro o cerca de la piscina de hidromasaje.
• Retire siempre completamente la cubierta antes de usar la piscina
de hidromasaje para evitar la posibilidad de que alguien quede
atrapado debajo de la cubierta de la piscina.
• Insista en que nadie corra, empuje ni juegue de forma brusca cerca
de la piscina de hidromasaje.
• Nunca crea que los niños son "seres acuáticos" a pesar de lo bien
que naden, de las instrucciones que hayan recibido o de la
experiencia que tengan.
Debe prevalecer siempre el sentido común.
• No use nunca la piscina de hidromasaje cuando esté solo.
• Debe haber una (1) persona que asuma la responsabilidad de
supervisar la piscina de hidromasaje.
• Nunca use la piscina de hidromasaje mientras o después de
consumir narcóticos u otro tipo de medicamentos que puedan
provocar somnolencia o una subida o bajada de la presión arterial.
• Nunca use la piscina de hidromasaje mientras o después de
consumir alcohol.
• Asegúrese de comprobar la temperatura del agua antes y mientras
esté en la piscina de hidromasaje.
• Las personas con enfermedades cardíacas, diabetes, presión
arterial alta o baja o cualquier otra enfermedad grave, y las mujeres
embarazadas —de hecho, las personas con cualquier tipo de duda
sobre su salud— no deben meterse en la piscina de hidromasaje sin
consultar previamente al médico.
• Para mantener el agua de la piscina de hidromasaje limpia, es
recomendable ducharse con jabón y agua antes de utilizarla, a fin
de eliminar los aceites, las lociones y los desodorantes de la piel.
• Planifique la actividad con antelación para evitar accidentes y
lesiones, y haga que su sesión de entrenamiento o ejercicio físico
sea placentera. Utilice solamente objetos que no se rompan en las
proximidades de la piscina de hidromasaje.
• Debe haber al menos una persona responsable que haya recibido
formación pertinente sobre la técnica de respiración artificial y/o
resucitación cardiopulmonar (RCP).
PREPARACIÓN
• Los requisitos del sistema eléctrico necesarios para la piscina de
hidromasaje dependerán de las opciones que haya seleccionado.
La mayoría de las configuraciones de las piscinas de hidromasaje
vendrán preparadas de fábrica para un suministro eléctrico de
220 V y 60 A con un interruptor de circuito con conexión a tierra
(GFCI). Sin embargo, podría ser necesario un suministro eléctrico
de hasta 220 V y 120 A en el caso de que la unidad vaya a
modificarse. Consulte la sección Requisitos eléctricos de este
manual para determinar la configuración exacta requerida.
• Cuando sea posible, utilice electrodomésticos de funcionamiento
por pilas en las proximidades de la piscina de hidromasaje. La
electrocución como consecuencia del contacto de electrodo -
mésticos con el agua es un peligro real.
• Lea detenidamente, comprenda y siga las instrucciones de
funcionamiento y mantenimiento proporcionadas por Endless
Pools. Como regla general, es recomendable inspeccionar
visualmente la piscina de hidromasaje y el resto del equipo de
forma periódica. Si detecta algo inusual, póngase en contacto con
nuestro departamento de servicio al cliente llamando al
1-800-910-2714.
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
