Publicidad
Enlaces rápidos
Wallmount Kitchen Faucet
Grifo de Cocina Del Montaje de La Pared
Robinet de Cuisine de Bâti de Mur
1-800-PFAUCET (1-800-732-8238) or visit www.pfisterfaucets.com
Español:
Para obtener información mediante llamadas gratis,
llame al 1-800-PFAUCET
(1-800-732-8238) o visite www.pfisterfaucets.com
• Apoyo a instaladores
• Información sobre cuidado y garantías
■ G127 ■
1-800-PFAUCET (1-800-732-8238)
For Toll-Free Pfaucet information call
• Installation Support
• Care and Warranty Information
Copyright © 2017, Pfister® Inc.
Français:
Pour les renseignment concernant le service san
frais de Pfaucet, appelez 1-800-PFAUCET (1-800-
732 8238) appel ou visite www.pfisterfaucets.com
• Assistance à l'installation
• Informations sur l'entretien et la garantie
12144-01
19701 DaVinci
Lake Forest, CA 92610
Phone: 1-800-Pfaucet
www.pfisterfaucets.com
April 28, 2017
31789-0800
Publicidad
Manuales relacionados para Pfister G127 Pfirst Serie
Resumen de contenidos para Pfister G127 Pfirst Serie
- Página 1 (1-800-732-8238) o visite www.pfisterfaucets.com 732 8238) appel ou visite www.pfisterfaucets.com • Apoyo a instaladores • Assistance à l’installation • Información sobre cuidado y garantías • Informations sur l’entretien et la garantie April 28, 2017 31789-0800 Copyright © 2017, Pfister® Inc. 12144-01...
-
Página 3: Instalación
INSTALLATION TIME CAUTION: Before Continuing The average estimated time for installing this Thank you for purchasing this Pfister faucet. lavatory faucet is 50 minutes. This estimated All Pfister products are carefully engineered, time only involves this product and does and factory tested to provide long trouble-free not include the removal of old faucet. - Página 4 FAUCET ASSEMBLY Insert Washers (2C) into Union Nuts (2D). Wrench tighten Union Nuts (2D) to Tailpieces (2B). Screw Flanges (2A) hand tight against wall. Español: ENSAMBLAJE DEL GRIFO Introduzca las Arandelas (2C) en las Tuercas de Unión (2D). Ajuste las Tuercas de Unión (2D) a los Cabos (2B) con una llave de tuercas.
- Página 5 “ABIERTO”. Es posible que el aqua se filtre 2. When replacement parts are not available, en la base del grifo esto es normal cuando se saca please write or call Pfister Consumer el aereador. Service. 2. Deje correr el agua por los tubos durante un minuto 3.
-
Página 6: Mantenimiento
2. When replacement parts are not available, 2. Si no hay repuestos disponibles, escriba o llame votre lavabo. please write or call Pfister Consumer Service. al departamento de Servicio al Consumidor de 2. Si vous ne trouvez pas les pièces de rechange 3.